Category Archives: News-English

The Christian Message in Russian

The Christian message is now also available in Russian.

We recently translated the evangelistic message into the russian language and published it on Message For You!.

The best message in the world in Russian!

Here is the link to the translation:

►►► сообщение для вас! Лучшее сообщение в мире на вашем родном языке [Russian/Русский]

The message is now available in text form. You can read the message in Russian online right in your browser.

You can forward the link to other people, e.g. via messenger, social media or email. This can be Russian-speaking people in your country or in other countries (e.g. Eastern Europe).
If you are passing the message on to people in Russia, please inform yourself about the legal restrictions on spreading the gospel there.

You can also forward the article to (e.g. Ukrainian) refugees in Germany or other countries, because they often also speak Russian. Or to reach Russian refugees with the gospel.
Especially in times like these, it is important to reach people with the good news. Right now, people need the gospel and new hope from God!

The article of the Russian translation of the message contains the short version of the evangelistic message and the detailed version. This is a complete explanation of the gospel with a formulated Russian prayer of surrender to pray, so people can easily pray the written prayer and give their life to Jesus.

It is important to us, especially in these times, to reach people from Russia and Ukraine with the gospel, the Good News. We are writing this article at the end of April 2022, and the war in Ukraine is still going on. About 2 months ago, Russia attacked Ukraine militarily. Many Christians are praying for this situation and for the people who are affected by the war.
Only God can bring true and lasting peace. And only He can bring reconciliation among peoples. Only God can forgive the guilt and sin caused by the war and by the suffering it caused in innocent people.

It is important that we pray for all the people who are affected by the war. We need to pray for both sides, including the Russians.
Especially in times like these, people need new hope and an encounter with God’s love, comfort and forgiveness.

In the text, we have inserted our colourful “Message For You!” children’s pictures. They depict central parts of the history of salvation, e.g. the Fall of Man, Jesus’ life, His crucifixion and His ascension. The Russian message of conversion explains what the Fall means and why people require a Savior and forgiveness of sins.
The message explains who Jesus Christ is, why He came into the world, and what He did for the people. The readers learn what happened on the cross (i.e. on the first Easter) and what it has to do with themselves.

The message show that people need a Saviour and that Jesus died on the cross on their behalf and thus paid for their sin(s). It also explains how to accept God’s gift and receive salvation (eternal life), i.e. how to give your life to Jesus. The conversion message also includes a prayer of surrender in Russian (sinner’s prayer).

The text also contains part 2 of the detailed message, which deals with discipleship. So it’s about how to live with Jesus Christ and follow Him. It is about the four steps of succession, which we have also presented on this page:

4 Steps on your Way with Jesus

Part 2 of the message contains explanations of Spirit baptism and also of water baptism. It also explains, why it is important to read the Bible. And it also covers the topic of fellowship with other Christians.

Here you can find the 4 steps in more detail:

Please first read (Disclaimer for automatic online translation tools):
Attention, the following translation of the message has been automatically translated. The text may therefore contain errors. It is a temporary rough translation.
But you are free to share the text for non-profit purposes!

We wish you God’s rich blessings and peace!

P.S.: Do YOU yourself already have the eternal life? Are you sure that you will spend eternity with God in heaven? Do you have 100% certainty of salvation? Have you accepted God’s gift and made Jesus Christ your personal Lord and Saviour?


If no, then please take a look at the message in English:

The World’s Best Message English!


You can find other languages in our Languages Overview.

 

 


Flaggensymbol Deutschland/ Sprache DeutschLink to this article in German (Link zum Artikel auf Deutsch):
Die christliche Botschaft auf Russisch

 

 

The Christian Message in Ukrainian

The Christian message is now also available in Ukrainian.

We recently translated the evangelistic message into the ukrainian language and published it on Message For You!.

The best message in the world in Ukrainian!

Here is the link to the translation:

►►► Повідомлення для вас! Найкраще повідомлення у світі на вашій рідній мові [Ukrainian/український]

The message is available in text form. You can read the message online in Ukrainian right in your browser. You can also forward the link to other people.
For example, to ukrainian refugees in your country or in other countries. If you know people in or from Ukraine, you can send them this message. Especially in times like these, it is important to reach people with the good news of the gospel.
Right now, people need the gospel and new hope from God!

The Ukrainian message article contains the short version of the evangelistic message and the long version. It is a complete explanation of the gospel with a detailed prayer to give your life to Jesus Christ.

The text also contains our “Message For You!” children’s pictures. They depict central parts of the history of salvation, such as the Fall of Man, Jesus’ crucifixion and His ascension. The conversion message explains what the fall and sin means and why people need a Savior. The message explains who Jesus Christ is and what He has done for mankind.

The readers learn what happened on the cross (i.e. on the first Easter) and what it has to do with themselves. It shows that people need a Savior and that Jesus died on the cross on their behalf, paying for their sin. It also explains how to accept God’s gift and receive salvation (eternal life) i.e., how you can give your life to Jesus. The conversion message also includes a sinner’s prayer in Ukrainian.

The article also contains the second part of the message, which is about discipleship or following after Jesus. It helps people to live a new life with Jesus Christ and to follow Him. It is about the four steps of discipleship, which we have also presented on this page: 4 Steps on your Way with Jesus

Part 2 of the message contains detailed explanations of spirit baptism and water baptism. It also explains, why it is important to read the Bible. And it covers the topic of fellowship with other Christians.

Here you can find the 4 steps in more detail:

Please first read (Disclaimer for automatic online translation tools):
Attention, the following translation of the message has been automatically translated. The text may therefore contain errors. It is a temporary rough translation.
But you are free to share the text for non-profit purposes!

We wish you God’s blessings and peace!

P.S.: Do you already have the eternal life? Are you sure that you will spend eternity with God in heaven? Do you have 100% certainty of salvation?
If no, then please take a look at the message in English:

The World’s Best Message English!


You can find other languages in our Languages Overview.

 

 


Flaggensymbol Deutschland/ Sprache DeutschLink to this article in German (Link zum Artikel auf Deutsch):
Die christliche Botschaft auf Ukrainisch


Evangelistic outreach at Easter with hearts and MFY Trolley Coins

Coming soon in English

Sorry, this page is not yet available in english. You can visit the german version of this page and then use Google Translate for a rough translation, please see the link at the bottom of this post or use the language switcher in the header or at the bottom of the sidbar.

IMPORTANT: If you want to get notified via e-mail when we publish a new article, then you can use our e-mail subscription: To the E-mail subscription
(Normally we publish website updates, when we have completed translating pages/articles)

Or you can subscribe to the Project Feed if you want to get notified about project posts ONLY (e.g. updates of the project): To the Project Feed
You can find more options to subscribe here: Subscribe

Please also take a look at the other posts on the website!


Flaggensymbol Deutschland/ Sprache DeutschLink to this article in German (Link zum Artikel auf Deutsch):
Evangelistische Osteraktion mit Herzen und MFY-Einkaufswagenchips


Please pray for our evangelistic activities and for the harvest

Coming soon in English

Sorry, this page is not yet available in english. You can visit the german version of this page and then use Google Translate for a rough translation, please see the link at the bottom of this post or use the language switcher in the header or at the bottom of the sidbar.

IMPORTANT: If you want to get notified via e-mail when we publish a new article, then you can use our e-mail subscription: To the E-mail subscription
(Normally we publish website updates, when we have completed translating pages/articles)

Or you can subscribe to the Project Feed if you want to get notified about project posts ONLY (e.g. updates of the project): To the Project Feed
You can find more options to subscribe here: Subscribe

Please also take a look at the other posts on the website!


Flaggensymbol Deutschland/ Sprache DeutschLink to this article in German (Link zum Artikel auf Deutsch):
Bete bitte für unsere evangelistischen Aktionen und die Ernte


Colouring pages for Easter, Palm Sunday, Jesus’ crucifixion, resurrection, ascension

Here you will find some colouring pages to print for Easter, Palm Sunday, Jesus Crucifixion, Resurrection and Ascension for free download.
The Christian coloring pages are for children and adults, as well.
You can print out the colouring pages in DIN A4 format yourself.

We offer the colouring pages free of charge, and they are freely accessible online. To offer these pages free of charge, is made possible only through the donations of the users.
Please support our work with your donation, the easiest way to give is directly via PayPal:

More options to donate and information about giving to this (registered charitable) ministry can be found on our Donation-Subpage.

Thank you for your kind support!

Hello!

The pictures are from the Children’s Version of the message.
You can find it in the Languages Overview on our Children’s Page.

Have you already seen the world’s best message? No? Then visit this page: Message For You!

A preview of some of our colouring pages

Here you will find only a small selection of the pictures.

Please note that the pictures in this preview there are only preview images, and not the pictures in the print version for printing on DIN A4 pages. Below you will find a link where you can download these and other images formatted for printing.

If you use a different paper size than DIN A4, please check your printer’s options to scale the files to fit to your paper size. Please make a few test printings to check if the printer settings work properly.

There are many more coloring pages!

Download the colouring pages

You can download the colouring pages here as a packed ZIP-file.

Download the coloring pages as zip file (7015 x 4960 px in DIN A4 print format for printing – file size: 32 MB)

Download via our external download page (on MediaFire): https://www.mediafire.com/file/0xmhld9g88deqat/PF_Colouring_Pages_7015_x_4960.zip

More Free Christian Coloring Pages

The download link above contains all colouring pages from Message For You! for printing on DIN A4 paper. You can find the pictures for Easter and other Christian colouring pages to print on this page as an overview:

Free Colouring Pages to Download
https://message-for-you.net/colouring-pages-german/

We wish you a lot of fun colouring!

The Colouring Pages are also available as Coloured Drawings:

Coloured Drawings of the Message and other Pictures

On this page you can find craft ideas and games, also for the colouring pages:

Craft Ideas and Games for Children

Even more cool stuff on our Children’s Page:

—> To The Children’s Page <—


Flaggensymbol Deutschland/ Sprache DeutschLink to this article in German (Link zum Artikel auf Deutsch):
Ausmalbilder zu Ostern, Palmsonntag, Jesu Kreuzigung, Auferstehung, Himmelfahrt


Happy Easter!

Mighty Glory


Happy Easter everybody!

There are often many activities at Easter:

Easter bunny, Easter rabbit, Easter basket, Easter nests, Easternests, Easter eggs, Easter egg hunt, Easter hunt, Easter walk/promenade, Easter games, Easter toys, Easter Sunday, Easter Monday, Easter activities, Easter outreaches, Easter brunch, Easter recipes, Easter menu, Easter meal, Easter cake, Easter cookies, Easter sweets, Easter chocolate, Easter flowers, Easter gifts, Easter presents, Easter goodies, Easter freebies, Easter decoration, Easter dressing, Easter ornamentation, Easter ideas, Easter inspiration, Easter inspirational ideas, Easter wishes, Easter letters, Easter greetings, Easter greeting cards, Easter cards, Easter stories, Easter tales, Easter fables, Easter narratives, Easter narrations, Easter poems, Easter poetry, Easter music, Easter songs, Easter singing, Easter fire, Easter bonfire, Easter candles, Easter party, Easter celebration, Easter lamb, Easter sheep, Easter chick, Easter chicken, Easter duck, Easter dove, Easter pigeon… and other Easter traditions and Easter rites,…

But:

Do you know the true meaning and true message of Easter, the true Easter message, and what it means for you personally?

More about it in the message:

There you can read (or watch or listen to) the message in another language and get to know more about the true Easter message!

Into Paradise_2

 


Link to this article in German (Link zum Artikel auf Deutsch):
Frohe Ostern!


Support us with your online shopping at Amazon-Smile

We are now registered as a non-profit-organisation with AmazonSmile.

You can support us with your online purchases. Amazon pays us up to 0.5% of your purchase as a donation. There are no additional costs for you as a user. So you can promote the spread of the gospel at no extra cost.

At the moment, it is only possible for users in Germany to select our non-profit organisation as the recipient.

Please use this link: https://smile.amazon.de/ch/18-294-72961

See also our donations subpage.

Thank you for your support and God bless!

 

 

 


Flaggensymbol Deutschland/ Sprache DeutschLink to this article in German (Link zum Artikel auf Deutsch):
Unterstütze uns mit Deinem Online-Einkauf bei Amazon-Smile

Website Updates (March 2022)

In the past few months we have updated some areas of the website.

IMPORTANT:
Please look at the following overview of the new/updated areas. Make sure that you do not miss important updates and new content (e.g. new subpages) on our website!

In this update we want to show you a small selection of what we did:

The project “Message For You!” is about sharing the World’s Best Message! It is all about spreading the world’s best message all over the world and reaching people. You too can become a messenger and spread the message!
Please first take a look at the message which is the most central topic of this website: To the Message!

On some subpages we have added  hyperlinks to the world’s best message. You can find it here: Message For You!

For us, it is very important to reach people with the world’s best message through this website. Therefore we have updated the website’s navigation to help our visitors to find the content more easily.

Happy Easter!

Logo of Message for you!

Our charitable status has been recognised, donation receipts are possible

We received our first (preliminary) “exemption notice” from the tax office. Donations to us are now tax deductible, when you pay your taxes in Germany.

Your donations are tax-deductable at the german tax office. For other countries please check your local tax regulations.

Wir sind als gemeinnützige Organisation anerkannt.

Datum des letzten Feststellungsbescheids: 31.03.2022 (Bescheid über Feststellung der Einhaltung der satzungsmäßigen Voraussetzungen)

If you would like a to get donation receipt for your tax office to deduct your donation from your taxes, please send us your data with the bank transfer purpose, via PayPal message or via the donation form. They will allow you to type a message to us. You also can use our contact subpage.

Please also see our Donation-Subpage.


Flaggensymbol Deutschland/ Sprache DeutschLink to this article in German (Link zum Artikel auf Deutsch):
Unsere Gemeinnützigkeit wurde anerkannt, Spendenbescheinigung möglich