As Christians we all have a part to bring in God’s harvest. A central part of our ministry is to equip Christians for their harvest work.
Here you can find more about the evangelistic message and how you can be involved to use the message to reach people with the gospel.
You, too, can become a messenger and share the message!
The evangelistic message from www.message-for-you.net is available in different versions, formats and languages, now more than 100 translations (as computer-generated rough translations) that are also intended for sharing.
We have experienced that tens of thousands of people from many countries are reading the rough translations with a longer length of stay. We can watch it in our online statistics: See direct link to the statistics
And see About the Statistics of the Globe (in the right Sidebar)
You can find all languages in the languages overview of the message.
The text message of our so-called “Short Children’s Version” is particularly well suited for sharing, as it present the gospel and the story of salvation very clearly with colourful drawings.
The Children’s Version is also good for passing on to adults because it is the same text as in the version for adults.
The message as text with colourful drawings:
You can read the Short Version in English (see link above). Or in further languages in the Languages Overview.
The short version is also available as a video in German on this page:
You can share the message with people, e.g. via email or messenger. On our website, you will find share buttons (at the top and bottom of the articles) and a share bar (on mobile devices at the bottom and on desktop on the left side) for convenient sharing and forwarding.
Full Length Version:
The message as text with colourful drawings:
Full Length Version
You can read the Full Length Version in English (see link above). Or in further languages in the Languages Overview.
The Full Length Version is also available as a video in German on this page:
Part 2 of the message as text with colourful drawings:
How it goes on (part 2 of the message)
You can read Part 2 in English (see link above). Or in further languages in the Languages Overview.
Part 2 is also available as a video in German on this page:
The 4 Steps of Discipleship/ Following after Jesus:
As text with colourful drawings:
4 Steps on your Way with Jesus (Short Version)
The message in further languages:
More than 100 rough translations of the message, also suitable for sharing:
Languages Overview of the Message
More material for sharing and the MFY Trolley Coins
To spread the message you can use our free material in the Media Center. There are many sharing ideas for the message and material.
Our evangelistic MFY Trolley Coins are a very good way to spread the message. They have a link to the message.
Here you can order them directly from the manufacturer:
Order the MFY Trolley Coins (with costs)
There are many ways how you can use the MFY Trolley Coins to reach people with the message. You can find ideas here:
Donate to help spreading the message
We depend on donations to be able to do this ministry. Especially, regularly recurring donations help us to plan and to build God’s kingdom. These are monthly or quarterly donations, for example.
Please ask Jesus if you should support this ministry and our harvest work financially.
Even small amounts such as 5 € as a one-off or regular donation (e.g. monthly) can make a difference!
Here you can find the bank account, PayPal and online donation form of our non-profit organisation.
Donate via bank transfer:
Message For You! gUG (haftungsbeschränkt)
HASPA Hamburg (in Germany)
Please check the payment fees of your bank when donating to a german bank account. Or use PayPal instead.
With a bank transfer (within Germany) there are lower processing fees than with PayPal.
Give via PayPal:
Donate via online donation form:
You can also use our online donation form by Givio. There, you can also donate via direct debit or credit card:
Givio online donation form (translated by Google Translate)
This is very convenient and easy, even for regular donations. You will receive your donation receipt directly from Givio.
You can also support us with your online shopping at no additional cost:
We use the service of Gooding for this purpose. We receive a bonus when you make your (normal) online orders/shopping via our link.
Gooding (translated by Google Translate)
More info on our donation page: