Monthly Archives: May 2022

Poruka za vas! Najbolja poruka na svijetu na vašem jeziku [Croatian/Hrvatski]

Please first read:
Attention, the following translation of the message has been automatically translated. The text may therefore contain errors. It is a temporary rough translation.
But you are free to share the text for non-profit purposes!
Please also read the article with more explanation: Explanation on the Temporary Rough Translations

Bitte vorher lesen:
Achtung, die folgende Übersetzung der Botschaft wurde automatisch übersetzt. Der Text kann deshalb Fehler enthalten. Es handelt sich um eine vorübergehende Rohübersetzung.
Du darfst den Text trotzdem gerne für nichtkommerzielle Zwecke weiterverbreiten!

Bitte lies auch den Artikel mit weiteren Erklärungen dazu: Erklärung zu den vorübergehenden Rohübersetzungen

Molimo prvo pročitajte:
Upozorenje, sljedeći prijevod poruke je automatski preveden. Tekst stoga može sadržavati pogreške. Ovo je privremeni sirovi prijevod.
I dalje ste dobrodošli da redistribuirate tekst u nekomercijalne svrhe!
Također pročitajte članak za daljnja objašnjenja: Objašnjenje privremenih sirovih prijevoda

sadržaj

kratka verzija

poruka za vas!

Najbolja poruka na svijetu na vašem jeziku

Sljedeća poruka već je iz temelja promijenila živote milijardi ljudi. Vaš život se može promijeniti zauvijek na bolje!
Iskoristite ovo vrijeme jer se isplati.

 

 

Od www.message-for-you.net

Pitate li se ponekad zašto ima toliko zla na ovom svijetu? Čemu sva patnja? I kako možete živjeti na ovom svijetu s radošću?

U ovoj poruci želim vam reći kako je zlo došlo na ovaj svijet. Ali i kako to osobno možete prevladati i dobiti pravi trajni joie de vivre.

Na nebu je bio anđeo koji je sjedio nad Božjim prijestoljem. Anđeo je bio Sotona. Ali sotona je postao ponosan. Odabrao je svojom slobodnom voljom da se pobuni protiv Boga.

 

 

Zato je Bog izbacio Sotonu s neba.



 

 

Međutim, sam Bog je dobar, izvan Njega nema dobra. Tako je Sotona izgubio slavu koju je imao s Bogom. I tako je Sotona svojim padom donio zlo na svijet.

Također je dovodio u iskušenje prve ljude da se pobune protiv Boga. Sam sotona je zauvijek izgubljen i pokušava ljude držati podalje od Boga kako bi bili izgubljeni, a ne spašeni.

 

Naše greške, naša krivnja – kada lažemo, krademo, imamo loše misli ili loše riječi… sve nas to dijeli od kontakta s Bogom.

 



To je za sada loša vijest, ali tu ne prestaje. Postoji jednostavno rješenje za ovaj problem. I ovo rješenje ima ime: Isus

Jer nas Bog voli! I svakom ljudskom biću daje barem jednu priliku u životu da prihvati ovo rješenje. Ova poruka je vaša prilika!

 

 

 

Prvo bih vam želio reći tko je točno Isus:

Nebeski Otac, Isus i Duh Sveti su Bog. Postoje tri božanske Osobe koje zajedno čine Trojstvo. Ovo jedinstvo čini Boga. Dakle, Isus je vječan i svemoguć. I On je Stvoritelj.

Ali Isus je dobrovoljno došao prije otprilike 2000 godina kao pravo ljudsko biće na ovaj svijet.

 

 

 

 

 

Začet je od Duha Svetoga i rođen od djevice. Živio je ljudskim životom BEZ mana i u savršenom duhovnom odnosu s Ocem. Pokazao je svijetu kakav je Bog…

Zatim je dobrovoljno i zamjenski umro za našu krivnju i pogreške na križu. Treći dan je ustao iz groba. I kasnije se opet vratio Ocu nebeskom.

Zašto je to učinio? Otišao je na križ da u tvoje ime snosi svu krivnju. Tako da možete biti SLOBODNI od toga! Ali vi sami odlučujete hoćete li prihvatiti ovaj dar ili ne.

 

 

To znači: Kako se odlučujete?

Prihvaćate li Božji dar?
Ako da, tada ćete biti spašeni i postati dijete Božje!

Odbacujete li Božji dar?
Tada ostaješ izgubljen. To također znači kasnije nakon smrti vječnu odvojenost od Boga, u dubokoj tami.

Možete prihvatiti Božji dar za vas SADA! Ili ga možete ostaviti u kutu i zaboraviti na to… Ali budite svjesni implikacija.

Upravo sada, danas, trenutak je kada možete reći: “Da, Isuse, želim ti dati svoj život!”
U trenutku vašeg obraćenja Isusu, Duh Sveti će doći i ostati u vama. Po Njemu ste duhovno, iznutra, nanovo rođeni – i rođeni kao dijete Božje u nebesku obitelj!

Sada mi se pridruži u molitvi na križu.

Počinjem s molitvom i izgovaram je rečenicu po rečenicu kako biste je mogli izgovoriti (naglas!).

Sljedeća molitva nije formula nego prijedlog. Također možete pozvati Isusa u svoj život riječima koje ste sami formulirali. Najvažnija stvar je vaša odluka. I dalje molite GLASNO, ne samo u mislima. Molitva naglas u ovom slučaju je ispovijed pred fizičkim i duhovnim svijetom.

„Dragi GOSPODINE ISUSE,

Sada želim vjerovati kao dijete da te mogu upoznati. Da si platio za moju krivnju, za moje slabosti. I tako vas sada sve krivim.

(Reci Mu sve konkretno i daj Mu!
Reci Mu: “Isuse, to i to nije bilo u redu… Ja sam lagao tamo…” itd.)

Hvala ti Isuse što si mi oprostio! Isuse, sada te prihvaćam kao svog vodiča u životu! I molim te, daj mi svoga Duha Svetoga! Hvala ti što si me sada spasio i učinio svojim djetetom!

AMEN.”

Ako ste upravo to molili, onda vam želim čestitati! Jer nećete se izgubiti ako ste sada dali svoj život Isusu!

Reci drugima o svojoj odluci za Isusa! Također možete preporučiti ovu poruku.

Ako i dalje imate pitanja, preporučam da poslušate ili pročitate detaljnu verziju poruke. Možete ih pronaći na našoj web stranici.

Na našoj web stranici također ćete pronaći više o tome kako sada možete slijediti Isusa.

Samo idite na:

www.message-for-you.net/discipleship

Želimo vam puno radosti i blagoslova na vašem putu s Isusom!

Slobodno redistribuirajte ovu poruku u nekomercijalne svrhe bez izmjena. Ostale uporabe i promjene zahtijevaju pismeno odobrenje www.message-for-you.net. Također tamo dostupno na drugim jezicima i u drugim verzijama (npr. audio datoteke, video zapisi, detaljna verzija, kratka verzija, dječja verzija i ostalo) i na nekim jezicima u neformalnom (Du) obliku i u formalnom (Sie) obliku.

Detaljna verzija

poruka za vas!

Najbolja poruka na svijetu na vašem jeziku

Duga verzija (1. dio)

Sljedeća poruka već je iz temelja promijenila živote milijardi ljudi. Vaš život se može promijeniti zauvijek na bolje!

Iskoristite ovo vrijeme jer se isplati.

NE oglašavamo se za nijednu sektu.
Ovom porukom želimo pomoći ljudima da preorijentiraju svoje živote (i živote svojih bližnjih) prema Isusovoj osobi.

Od www.message-for-you.net
(Dostupno i na drugim jezicima.)

Mnogi ljudi mi pišu u našoj službi na internetu. I tada im često postavljam pitanje: “Jeste li već svjesno predali svoj život Isusu?” I mnogi tada kažu: “Da, naravno, molim se svaku večer.” “Uvijek se molim prije spavanja.” “Često razgovaram s Bogom.” Ili također: “Vjerujem u Boga.” A oni tada kažu: “Da, naravno da sam već dao svoj život Isusu.”

Postoje vrlo različiti odgovori. Neki kažu i: „Da, kršten sam kao beba…“. A neki kažu: “Da, Isus je dobar duhovni učitelj/ dobra osoba/ dobar primjer…”. Dakle, postoje vrlo različiti odgovori. Ali ti ljudi imaju jedno zajedničko: još nisu svjesno predali svoje živote Isusu. Oni na neki način vjeruju u Njega i mole se s vremena na vrijeme, ali još mu nisu dali svoje živote.

Kako biste to razumjeli, želio bih vam objasniti pomoću maratona. Trkači čekaju dok sudac ne da znak za start. A onda počnu trčati. A sada zamislite da ste jedan od ovih trkača. I ne čekaš znak za start, samo kreneš trčati…

A ti trčiš i trčiš i trčiš… I stvarno se trudiš. Koristiš svu svoju snagu! I sretan si jer se već vidi cilj… Ali čovjek na cilju ti kaže: “Oprosti, ne mogu ti dati pobjedničku medalju.” A ti kažeš: „Što?! Zašto ne? Trčao sam kao i ostali!”

A čovjek ti kaže: „Da, ali ti si počeo trčati bez znaka za start! Vaša rasa je nevažeća. Nažalost, izgubio si ga.”

A potpuno je isto s vjerom u Isusa, a da mu ne predamo svoj život. To je kao maraton bez starta.

Ali Isus želi da budete pobjednici. I to kao vječni pobjednik a ne kao vječni gubitnik. On stvarno želi da dobijete ovu pobjedničku medalju. Da možeš biti s Njim zauvijek! A to uključuje i predaju života.

I vjerojatno se pitate kako izgleda ovo predanje života Isusu. A što to znači sa “start signalom”. I želio bih vam reći tko je točno Isus.

 

Tko je za tebe osobno Isus?

Je li bio dobar čovjek? Dobar učitelj?

– Gdje bi moglo biti zanimljivo čuti Propovijed na gori… Je li on jedan od mnogih duhovnih učitelja? Dakle, je li On u skladu s Buddhom, Muhammedom, itd…? Je li on za vas utemeljitelj religije? Želio bih vam reći tko je Isus STVARNO.

Tko je Isus?

Nebeski Otac, Isus i Duh Sveti su Bog. Postoje tri božanske Osobe koje zajedno čine Trojstvo. Ovo jedinstvo čini Boga. Dakle, Isus je vječan i svemoguć. I On je Stvoritelj.



Ali Isus je dobrovoljno došao prije otprilike 2000 godina kao pravo ljudsko biće na ovaj svijet.











Začet je od Duha Svetoga i rođen od djevice. Živio je ljudskim životom BEZ mana i u savršenom duhovnom odnosu s Ocem. Pokazao je svijetu kakav je Bog…

Zatim je dobrovoljno i zamjenski umro za našu krivnju i pogreške na križu. Treći dan je ustao iz groba. I kasnije se opet vratio Ocu nebeskom.

Za trenutak ću vam reći više o tome zašto je Isus to učinio – i što to znači za vas…

Tako je Isus došao na ovaj svijet kao ljudsko biće poput nas. Živio je kao i mi. Samo s jednom velikom razlikom: Bio je potpuno čist, pun ljubavi i istine. Nikad nije lagao, uvijek je govorio istinu. Čak je za sebe rekao da je On personificirana istina! Tko to može tvrditi? Možete li reći da ste personificirana istina? Ili ljubav osobno? … Isus je to rekao za sebe! I reče: “Ja sam put, istina i život!”

I tada je rekao nešto vrlo važno: “…Nitko ne dolazi k Ocu osim po meni!” I to je toliko važno, o tome se radi.

Dakle, Isus je taj koji te želi uzeti za ruku i reći ti: „Primite me i odvest ću vas Ocu nebeskom! Odvest ću te u raj, u svoje kraljevstvo!”

To je predaja života – da mu kažeš (npr.): “Da, želim to! Želim biti s tobom zauvijek! Ne samo svako malo u svakodnevnom životu… ne samo nedjeljom… zauvijek! Želim da budeš moj životni vodič. Da si ti moj dobri pastir i da sam ja tvoja ovca koja te slijedi. Onaj koji čuje tvoj glas, koji stvarno želi živjeti u potpunosti s tobom!”

Ova poruka je mnogo dublja… I želim vam pokazati što je Isus učinio ZA VAS.

Htio bih ti pokazati križ. Sve se odlučuje na križu. Možda ćete se zapitati: „Nije li to bila samo užasna smrt? Kakve to veze ima sa mnom?”

Ranije sam rekao da je Isus živio u čistoći, u ljubavi. KAO NIJEDAN drugi čovjek! Bez krivice, bez krivnje. Ali Isus nije došao na ovaj svijet samo da nam pokaže kako živjeti. Ali i umrijeti za nas na križu.

Jer mi, ti i ja, svi mi, uvijek griješimo. Nismo savršeni. Ali Isus nam je došao kao savršen čovjek! Isus je savršen! Ali naše pogreške, naša krivnja – kada lažemo, krademo, imamo loše misli ili loše riječi… sve nas to dijeli od kontakta s Bogom. Kao da se nešto proguralo između nas. I postajalo je sve više…
I Isus može obnoviti ovaj kontakt! Želi te uhvatiti za ruku i reći: “Hajde, vratit ću te tamo gdje ti stvarno pripadaš, u tvoj nebeski dom!” Ne želi da se izgubiš. Krivnja će vas zauvijek odvojiti od Boga. Ako je ne stavite na križ. Možda mislite: „Ja sam zapravo dobra osoba..?! To nije moja krivnja?!” Onda razmisli gdje si lagao… gdje nisi rekao istinu.

Sada bih vam također želio reći kako je zlo došlo na ovaj svijet.

Kako je krivnja došla na svijet?

Na nebu je bio anđeo koji je sjedio nad Božjim prijestoljem. Anđeo je bio Sotona.









Ali sotona je postao ponosan. Odabrao je svojom slobodnom voljom da se pobuni protiv Boga. Zato je Bog izbacio Sotonu s neba.




Međutim, sam Bog je dobar, izvan Njega nema dobra. Tako je Sotona izgubio slavu koju je imao s Bogom. Jer je izabrao zlo.




I tako je Sotona svojim padom donio zlo na svijet. Također je dovodio u iskušenje prve ljude da se pobune protiv Boga. Došli su pod vlast Sotone i pod vlast zla…Sama Sotona je zauvijek izgubljena i pokušava ljude držati podalje od Boga kako bi bili izgubljeni a ne spašeni.

Zato je Isus došao na ovaj svijet i govori nam: „Želim da mi se vratiš kako bismo ponovno imali duboko prijateljstvo!“ A onda je za tebe otišao na križ: “Tamo na križu, svu ovu krivnju preuzimam na sebe!”

A On je također nosio vaše duševne ozljede. On je sve to vidio i kaže ti: “Neću da budeš u vječnoj žalosti! Želim ti dati svoju radost!” Uzeo je tvoju tugu, tvoju bol, tvoju samoću. On sve vidi! Nije ga briga za tebe! Zbog toga je otišao na križ. A On vam govori: “Gle, već sam sve učinio za tebe! Molim te prihvati!” I On vam želi dati svoju ljubav. Svoju je ljubav pokazao na križu. Kaže: „Gle, na križu vidiš koliko TE volim!

To znači: Kako se odlučujete?

Prihvaćate li Božji dar? Ako da, tada ćete biti spašeni i postati dijete Božje!

Odbacujete li Božji dar? Tada ostaješ izgubljen. To također znači kasnije nakon smrti vječnu odvojenost od Boga, u dubokoj tami.

Možete prihvatiti Božji dar za vas SADA! Ili ga možete ostaviti u kutu i zaboraviti na to…
Ali budite svjesni implikacija.

Upravo sada, danas je trenutak kada možete reći: “Da, Isuse, želim ti dati svoj život!”

Što će se dogoditi kada se obratite Isusu?

U trenutku vašeg obraćenja Isusu, Duh Sveti će doći i ostati u vama.








Po Njemu ste duhovno, iznutra, nanovo rođeni – i rođeni kao dijete Božje u nebesku obitelj! Vaš takozvani “stari čovjek” tada duhovno umire s Isusom na križu i od njega dobivate novi život. Time dobivate potpuno novi identitet – od prosjačkog djeteta do kraljevog djeteta!

Kao dijete Božje tada možete živjeti u sili Duha Svetoga – i ne morate više živjeti pod vlašću zla! (I dalje ćete imati slobodnu volju za ovo) I Isus vam također daje svoju moć da otimate ljude iz Sotoninih ruku!

Sada mi se pridruži u molitvi na križu.

Počinjem s molitvom i izgovaram je rečenicu po rečenicu kako biste je mogli izgovoriti (naglas!).

Sljedeća molitva nije formula nego prijedlog. Također možete pozvati Isusa u svoj život riječima koje ste sami formulirali. Najvažnija stvar je vaša odluka. Isus vidi tvoje srce, zna na što misliš. I dalje molite GLASNO, ne samo u mislima. Molitva naglas u ovom slučaju je ispovijed pred fizičkim i duhovnim svijetom.

„Dragi GOSPODINE ISUSE,

Želim vjerovati kao dijete sada da te mogu upoznati. Da si platio za moju krivnju, za moje slabosti. I zato ti sada dajem sve, sve što me opterećuje, sve što nosim sa sobom. Dat ću ti sve što sam dosad pogriješio.

(Reci Mu sve konkretno i predaj Mu to! Reci mu: “Isuse, to i to nije bilo u redu… Lagao sam…” itd.
Dok Mu sve predaš, Njegova krv pokriva svu krivnju. Njegova krv pokriva tebe.)

Hvala ti Isuse što si mi sada oprostio! Hvala što ste me oprali! Isuse, prihvaćam te sada kao svog vodiča u životu! Kao moj Gospodin! Kao moj spasitelj! I molim te: Uđi u moj život! I molim te, daj mi svoga Duha Svetoga! Ispuni me svojim Duhom Svetim! Hvala što ste me sada spasili! Hvala ti što sam sada tvoje dijete!

AMEN.”

Ako ste upravo to molili, onda vam želim čestitati! Jer tada si postao vječni pobjednik. Zatim ste čekali “start signal” i krenuli. “Utrka” je sada važeća!

I želim vam reći ovo, iz Ivana 3:16: “Bog je tako ljubio svijet da je dao svoga jedinorođenog Sina da nijedan koji vjeruje u njega ne pogine, nego da ima život vječni.”

To znači da se nećete izgubiti ako ste sada dali svoj život Isusu! Sada je sigurno, sada možete imati “sigurnost spasa”. „Sigurnost spasenja“ znači da ste 100% sigurni da ćete otići u raj. I to ne iz postignuća, nego zato što ste prihvatili ono što je Isus učinio za vas na križu! Sada ste spašeni. – Po milosti. Jer ste prihvatili Njegov dar.

Ali sada ide još dalje. Jer sada si samo napravio svoj put. Sada je riječ o sukcesiji. On je dobri pastir i vi ga slijedite. A kako to točno izgleda, reći ću vam u drugom dijelu.



Reci drugima o svojoj odluci za Isusa! Također možete preporučiti ovu poruku.








Sada za drugi dio o sukcesiji…




poruka za vas!

Najbolja poruka na svijetu na vašem jeziku

Kako dalje (drugi dio poruke)

Ovo je drugi dio najveće poruke na svijetu koja je iz temelja promijenila živote milijardi ljudi.

Od www.message-for-you.net

(Dostupno i na drugim jezicima.)

Ako niste gledali ili slušali prvi dio ove poruke, učinite to prvo.

Sada za drugi dio…

 

Dakle, križ je početna točka. A ako ste dali svoj život Isusu, onda ste donijeli ispravnu odluku!

A sada ide dalje. Kada si dao svoj život Isusu, ti si (figurativno rečeno) uzeo svoj ruksak i ispraznio ga. U tvom ruksaku je bilo puno smeća koje ti više nije potrebno. A ti si rekao: “Isuse, dajem ti sve!” Sve si dao Njemu. I kao što je već rečeno, u njemu je bilo stvari koje vam više nisu potrebne (npr. krivnja, psihičke ozljede itd.).

Ono što Isus sada želi učiniti je: On želi napuniti tvoj ruksak!

Želi vam dati korisne stvari koje možete ponijeti sa sobom. Poput putnih namirnica koje su vam potrebne u pokretu.

Prije svega, naravno, vrlo je važno da uz sebe imate nešto za popiti. Da na putu ne umreš od žeđi. Simbolično ću vam pokazati bočicu sa svježom, bistrom, zdravom vodom. Voda predstavlja Duha Svetoga. Kada ste dali svoj život Isusu, Duh Sveti je ušao u vas.

Duh Sveti je tada u vama, ali možete biti ispunjeni njime uvijek iznova. “Pijte” od njega, da tako kažem. Zato je važno da i vi pijete ovu živu vodu… i tako se njome uvijek okrijepite.
Duh Sveti je osoba, On je Bog. Ali također možete iskusiti Njegovu moć, ispuniti se Njime i, takoreći, piti Njegovu moć.
Za učeništvo je također važno da ste kršteni u Duhu Svetom. Da ćete biti uronjeni u Njegovu moć. To također znači “ krštenje Duhom ” ili “krštenje u Duhu Svetom”. Detaljnije o krštenju Duhom pišem u članku na našoj web stranici. Molim vas pogledajte to.

Dalje, naravno, također je važno da znate kamo idete. Isus vam daje upute, da tako kažem.

Ove upute predstavljaju Bibliju ili Božju Riječ.

Možda mislite: „Ali ja imam Bibliju i pročitao sam je toliko puta, ali jednostavno ne shvaćam!“ To je zato što je jedini način za razumijevanje Biblije kroz Duha Svetoga. Duh Sveti će vam dešifrirati Riječ. A On vam, da tako kažem, kaže: “Objasnit ću vam kako čitati Bibliju. Objasnit ću ti što to znači.” I odjednom je kao kad ugledaš svjetlo i shvatiš: “Hej, odjednom mi je sve jasno!”
A možeš i zamoliti Duha Svetoga da ti objasni neke stvari: “Što znači ovaj tekst? I što to znači za mene osobno?” On tada oživljava Riječ za vas. Dakle, niste sami na svom putu.

Zatim vam želim pokazati mobitel. To znači zajednica.
Isus ne želi da budete sami na svom hodu. On je s vama, naravno, ali također želi da imate kontakt s drugim Isusovim sljedbenicima. Da razgovarate s njima, razmjenjujete ideje s njima.
Zajedništvo s drugim kršćanima može biti u crkvi. Ali to može biti i kućna grupa. Gdje se susrećete s kršćanima kod kuće i zajedno čitate Bibliju, zajedno molite itd.

Najbolje je pogledati oko sebe i vidjeti gdje ima drugih kršćana u vašem gradu ili na području s kojima se možete sresti. Želio bih vam dati savjet da je važno da imaju Bibliju kao osnovu i da su otvoreni za Duha Svetoga.

Zatim postoji četvrta točka. Ovaj četvrti korak je krštenje u vodi. Uranjanje u vodu.

Simbolizira da ste dali svoj život Isusu i sada je sve postalo novo. Da je tvoj stari ja bio razapet, da si s njim duhovno umro i onda s njim uskrsnuo! Predstavlja smrt i uskrsnuće.

Uranjanje je ispravno krštenje u vodi, a tako su to činili i prvi kršćani. S druge strane, krštenje djeteta ili škropljenje vodom nije ispravno. Možda mislite: „Kršten sam kao beba, to mora biti dovoljno.“ Ne, molim vas, dopustite da se krstite ispravno i biblijski s uranjanjem u vodu. Samo idi i vidi ima li kršćana koji te mogu krstiti.

To su četiri koraka. A sada ste krenuli sa svojim ruksakom.

Naravno, putne namirnice ne ostaju pasivno u ruksaku, potrebne su vam putne namirnice (vrlo praktične) u pokretu. Baš kao i obično planinarenje. Zato stalno gledate svoju kartu, na primjer: “Kamo zapravo moram ići? GOSPODINE, molim te, govori mi!”
Bog govori kroz Bibliju, ali i kroz dojmove kao što su mentalne ili akustične čujne riječi, kroz slike, vizije i kroz snove. On također može razgovarati s vama preko drugih ljudi.
Na našoj web stranici možete pronaći članke s objašnjenjima o ovoj temi “Božji govor”, na primjer kako ispravno testirati svoje dojmove (naime u odnosu na Bibliju i na Božji karakter).
Upoznajte Njegov glas i osjetite ga osobno za vas! Onda ste na pravom putu. Jer On je Dobri pastir, a vi ste Njegova ovca koja može čuti njegov glas.

Naravno, važno je i nastaviti piti. Da se uvijek iznova ispuni Duhom Svetim. Živjeti u Njegovoj moći, kao što su prvi kršćani bili ispunjeni snagom Duha Svetoga na Pedesetnicu. Više o temama krštenja Duhom i duhovnih darova na našoj web stranici.

Kao što je već spomenuto, važno je i zajedništvo s drugim kršćanima, kao i krštenje u vodi.

Na našoj web stranici možete pročitati korisne članke o svim ovim temama o učenju.

Sada kratak pregled koraka sukcesije:


Redoslijed ovih koraka nije kritičan! Dakle, možete se prvo krstiti, a zatim dobiti Bibliju. Ili možete odmah dobiti Bibliju i potom se krstiti. Odlučite sami (također u molitvi s Bogom) što prvo možete učiniti. Ali: Svi koraci su važni za nasljedstvo.

Još nešto: ovi koraci nisu potrebni za spasenje. To znači: Ako ste već dali svoj život Isusu (kao što sam objasnio u prvom dijelu), onda ste spašeni. Ali koraci su koraci poslušnosti. Trebao bi ići ako želiš biti poslušan Isusu. Zato što vas On ne šalje samo na vaš put, On vam daje namirnice za putovanje. Koraci su dobrovoljni, ali Isus traži da ih učinite.

Želiš slijediti Isusa. On je Dobri pastir i vi želite čuti Njegov glas. Želite znati što je još planirao za vas osobno (npr. vaše osobno zvanje). Želite znati što On kaže o vama (tj. vaš identitet u Njemu). Željeli biste razmijeniti ideje s drugima i pitati ih, na primjer: „Što si iskusio s Bogom?“ ili: „Što to i to znači u Bibliji?“ itd.

Toliko o učeništvu… Budite blagoslovljeni!

Na našoj web stranici pronaći ćete daljnju pomoć za nasljedstvo.

Samo idite na:

www.message-for-you.net/discipleship

Također ćete tamo pronaći besplatna preuzimanja, materijal za dijeljenje i još mnogo toga!

Želimo vam puno radosti i blagoslova na vašem putu s Isusom!

Slobodno redistribuirajte ovu poruku u nekomercijalne svrhe bez izmjena. Ostale uporabe i promjene zahtijevaju pismeno odobrenje www.message-for-you.net. Također tamo dostupno na drugim jezicima i u drugim verzijama (npr. audio datoteke, video zapisi, detaljna verzija, kratka verzija, dječja verzija i ostalo) i na nekim jezicima u neformalnom (Du) obliku i u formalnom (Sie) obliku.

Zpráva pro vás! Nejlepší zpráva na světě ve vašem vlastním jazyce [Czech/Čeština]

Please first read:
Attention, the following translation of the message has been automatically translated. The text may therefore contain errors. It is a temporary rough translation.
But you are free to share the text for non-profit purposes!
Please also read the article with more explanation: Explanation on the Temporary Rough Translations

Bitte vorher lesen:
Achtung, die folgende Übersetzung der Botschaft wurde automatisch übersetzt. Der Text kann deshalb Fehler enthalten. Es handelt sich um eine vorübergehende Rohübersetzung.
Du darfst den Text trotzdem gerne für nichtkommerzielle Zwecke weiterverbreiten!

Bitte lies auch den Artikel mit weiteren Erklärungen dazu: Erklärung zu den vorübergehenden Rohübersetzungen

Nejprve si prosím přečtěte:
Upozornění, následující překlad zprávy byl automaticky přeložen. Text proto může obsahovat chyby. Toto je dočasný nezpracovaný překlad.
Stále můžete text dále šířit pro nekomerční účely!
Přečtěte si prosím také článek pro další vysvětlení: Vysvětlení dočasných nezpracovaných překladů

obsah

krátká verze

zpráva pro vás!

Nejlepší zpráva na světě ve vašem vlastním jazyce

Následující zpráva již zásadně změnila životy miliard lidí. Váš život se může navždy změnit k lepšímu!
Udělejte si tento čas, protože to stojí za to.

 

 

Z www.message-for-you.net

Říkáte si někdy, proč je na tomto světě tolik zla? Proč všechno to utrpení? A jak můžete žít v tomto světě s radostí?

V tomto poselství vám chci říci, jak zlo přišlo na tento svět. Ale také jak to můžete osobně překonat a získat skutečnou trvalou radost ze života.

V nebi byl anděl, který seděl nad Božím trůnem. Anděl byl Satan. Satan však začal být pyšný. Z vlastní svobodné vůle se rozhodl vzbouřit se proti Bohu.

 

 

Proto Bůh svrhl Satana z nebe.



 

 

Bůh sám je však dobrý, mimo něj žádné dobro není. Satan tedy ztratil slávu, kterou měl u Boha. A tak svým pádem Satan přivedl na svět zlo.

Také sváděl první lidi, aby se vzbouřili proti Bohu. Satan sám je navždy ztracen a snaží se lidi držet dál od Boha, aby byli ztraceni a nebyli spaseni.

 

Naše chyby, naše vina – když lžeme, krademe, máme špatné myšlenky nebo špatná slova… to vše nás odděluje od kontaktu s Bohem.

 



To je prozatím špatná zpráva, ale tím to nekončí. Tento problém má jednoduché řešení. A toto řešení má jméno: Ježíš

Protože nás Bůh miluje! A dává každé lidské bytosti alespoň jednu šanci v životě přijmout toto řešení. Tato zpráva je vaše šance!

 

 

 

Nejprve bych vám rád řekl, kdo přesně je Ježíš:

Nebeský Otec, Ježíš a Duch svatý jsou Bůh. Existují tři božské Osoby, které společně tvoří Trojici. Tato jednota dělá Boha. Ježíš je tedy věčný a všemohoucí. A On je Stvořitel.

Ale Ježíš přišel dobrovolně asi před 2000 lety jako pravá lidská bytost na tento svět.

 

 

 

 

 

Byl počat z Ducha svatého a narodil se z panny. Žil lidský život bez chyb a v dokonalém duchovním vztahu s Otcem. Ukázal světu, jaký je Bůh…

Pak zemřel dobrovolně a zástupně za naše viny a chyby na kříži. Třetího dne vstal z hrobu. A později se znovu vrátil k Nebeskému Otci.

Proč to udělal? Šel na kříž, aby za vás nesl všechnu vinu. Abyste toho mohli být ZDARMA! Sami se ale rozhodnete, zda tento dar přijmete nebo ne.

 

 

To znamená: Jak se rozhodnete?

Přijímáš Boží dar?
Pokud ano, pak budete spaseni a stanete se Božím dítětem!

Odmítáte Boží dar?
Pak zůstaneš ztracený. To také znamená později po smrti věčné oddělení od Boha, v hluboké temnotě.

Boží dar pro vás můžete přijmout TEĎ! Nebo to můžete nechat v rohu a zapomenout na to… Ale uvědomte si důsledky.

Právě teď, dnes, je okamžik, kdy můžete říci: „Ano, Ježíši, chci ti dát svůj život!“
Ve chvíli vašeho obrácení k Ježíši Duch svatý přijde a zůstane ve vás. Skrze Něho jste duchovně, vnitřně, znovuzrozeni – a zrozeni jako Boží dítě do nebeské rodiny!

Nyní se ke mně připojte v modlitbě na kříži.

Začínám modlitbou a říkám ji větu po větě, abyste ji mohli vyslovit (nahlas!).

Následující modlitba není formulí, ale návrhem. Můžete také pozvat Ježíše do svého života slovy, která jste sami formulovali. Nejdůležitější je vaše rozhodnutí. Stále se modlete NAHLAS, nejen ve své mysli. Hlasitá modlitba je v tomto případě vyznáním před fyzickým a duchovním světem.

„Drahý Pane Ježíši,

Teď chci věřit jako dítě, že tě mohu poznat. Že jsi zaplatil za mou vinu, za mé slabosti. A tak teď obviňuji vás všechny.

(Řekni Mu všechno konkrétně a dej Mu to!
Řekni Mu: „Ježíši, tohle a tamto nebylo správné… lhal jsem tam…“ atd.)

Děkuji Ježíši, že jsi mi odpustil! Ježíši, nyní Tě přijímám jako svého průvodce životem! A prosím tě, dej mi svého Ducha svatého! Děkuji, že jsi mě teď zachránil a udělal ze mě své dítě!

AMEN.”

Pokud jste se to právě modlili, pak vám chci poblahopřát! Protože se neztratíte, pokud jste právě teď dali svůj život Ježíši!

Řekněte ostatním o svém rozhodnutí pro Ježíše! Tuto zprávu můžete také doporučit.

Pokud máte další dotazy, rád bych vám doporučil, abyste si také poslechli nebo přečetli podrobnou verzi zprávy. Najdete je na našem webu.

Na našem webu také najdete více o tom, jak můžete nyní následovat Ježíše.

Stačí jít na:

www.message-for-you.net/discipleship

Přejeme vám mnoho radosti a požehnání na vaší cestě s Ježíšem!

Neváhejte a bez úprav dále distribuujte tuto zprávu pro nekomerční účely. Jiné použití a změny vyžadují písemný souhlas www.message-for-you.net. K dispozici zde také v jiných jazycích a v jiných verzích (např. jako audio soubory, videa, podrobná verze, krátká verze, dětská verze a další) a v některých jazycích v neformální (Du) formě a ve formální (Sie) formě.

Detailní verze

zpráva pro vás!

Nejlepší zpráva na světě ve vašem vlastním jazyce

Dlouhá verze (část 1)

Následující zpráva již zásadně změnila životy miliard lidí. Váš život se může navždy změnit k lepšímu!

Udělejte si tento čas, protože to stojí za to.

Neděláme reklamu žádné sektě.
Tímto poselstvím chceme lidem pomoci přeorientovat svůj život (a životy jejich bližních) směrem k osobě Ježíše.

Z www.message-for-you.net
(K dispozici také v jiných jazycích.)

Mnoho lidí mi píše do naší služby na internetu. A pak se jich často ptám: “Už jsi vědomě odevzdal svůj život Ježíši?” A mnozí pak říkají: “Ano, samozřejmě, každý večer se modlím.”, “Vždy se před spaním modlím.”, “Často mluvím s Bohem.” Nebo také: “Věřím v Boha.” A oni pak řeknou: “Ano, samozřejmě, že jsem už dal svůj život Ježíši.”

Odpovědi jsou velmi odlišné. Někteří také říkají: “Ano, byl jsem pokřtěn jako dítě…”. A někteří říkají: „Ano, Ježíš je dobrý duchovní učitel/ dobrý člověk/ dobrý příklad…“. Takže existují velmi odlišné odpovědi. Tito lidé však mají jedno společné: ještě vědomě neodevzdali svůj život Ježíši. Tak nějak v Něj věří a čas od času se modlí, ale ještě Mu nedali svůj život.

Abyste tomu porozuměli, rád bych vám to vysvětlil pomocí maratonu. Závodníci čekají, až rozhodčí dá signál ke startu. A pak začnou utíkat. A teď si představte, že jste jedním z těchto běžců. A nečekáte na startovací signál, prostě se rozběhnete…

A ty běžíš a běžíš a běžíš… A opravdu se snažíš. Využijete všechnu svou sílu! A máš radost, protože už vidíš cíl… Ale muž v cíli ti říká: “Promiň, nemůžu ti dát vítěznou medaili.” A vy říkáte: „Cože?! Proč ne? Běžel jsem stejně jako ostatní!”

A muž vám říká: „Ano, ale začal jsi běžet bez startovacího signálu! Vaše rasa je neplatná. Bohužel jsi to ztratil.”

A úplně stejné je to s vírou v Ježíše, aniž bychom Mu odevzdali svůj život. Je to jako maraton bez startu.

Ale Ježíš chce, abyste zvítězili. A jako věčný vítěz a ne jako věčný poražený. Opravdu chce, abyste obdrželi tuto vítěznou medaili. Že s Ním můžeš být navždy! A to včetně odevzdání života.

A pravděpodobně se ptáte, jak toto odevzdání života Ježíši vypadá. A co to znamená se „startovacím signálem“. A rád bych vám řekl, kdo přesně je Ježíš.

 

Kdo je pro vás osobně Ježíš?

Byl to dobrý člověk? Dobrý učitel?

– Kde by mohlo být zajímavé slyšet Kázání na hoře… Je jedním z mnoha duchovních mistrů? Je tedy v souladu s Buddhou, Mohamedem atd…? Je pro vás zakladatelem náboženství? Rád bych vám řekl, kdo Ježíš OPRAVDU je.

kdo je Ježíš?

Nebeský Otec, Ježíš a Duch svatý jsou Bůh. Existují tři božské Osoby, které společně tvoří Trojici. Tato jednota dělá Boha. Ježíš je tedy věčný a všemohoucí. A On je Stvořitel.



Ale Ježíš přišel dobrovolně asi před 2000 lety jako pravá lidská bytost na tento svět.











Byl počat z Ducha svatého a narodil se z panny. Žil lidský život bez chyb a v dokonalém duchovním vztahu s Otcem. Ukázal světu, jaký je Bůh…

Pak zemřel dobrovolně a zástupně za naše viny a chyby na kříži. Třetího dne vstal z hrobu. A později se znovu vrátil k Nebeskému Otci.

Za chvíli vám řeknu více o tom, proč to Ježíš udělal – a co to pro vás znamená…

Ježíš tedy přišel na tento svět jako lidská bytost jako my. Žil jako my. Jen s jedním velkým rozdílem: Byl úplně čistý, plný lásky a pravdy. Nikdy nelhal, vždy mluvil pravdu. Dokonce o sobě řekl, že je zosobněnou pravdou! Kdo to může tvrdit? Můžete říci, že jste zosobněnou pravdou? Nebo láska osobně? … Ježíš to o sobě řekl! A On řekl: “Já jsem ta cesta, pravda a život!”

A pak řekl něco velmi důležitého: “…Nikdo nepřichází k Otci než skrze mne!” A to je tak důležité, o tom to celé je.

Takže Ježíš je ten, kdo tě chce vzít za ruku a říct ti: „Přijmi mě a já vás povedu k nebeskému Otci! Vezmu tě do nebe, do svého království!”

To je odevzdání života – že mu řeknete (např.): „Ano, to chci! Chci být s tebou navždy! Ne jen tu a tam v každodenním životě… nejen v neděli… navždy! Chci, abys byl mým průvodcem životem. Že jsi můj dobrý pastýř a já jsem tvoje ovečka, která tě následuje. To slyší tvůj hlas, to s tebou chce opravdu naplno žít!“

Toto poselství je mnohem hlubší… A já vám chci ukázat, co pro vás Ježíš udělal.

Rád bych ti ukázal kříž. Všechno se rozhoduje na kříži. Můžete se zeptat: „Nebyla to jen strašná smrt? Co to má společného se mnou?”

Již dříve jsem řekl, že Ježíš žil v čistotě, v lásce. Jako ŽÁDNÝ jiný člověk! Bez viny, bez viny. Ale Ježíš nepřišel na tento svět jen proto, aby nám ukázal, jak máme žít. Ale také za nás zemřít na kříži.

Protože my, ty a já, my všichni, vždy děláme chyby. Nejsme dokonalí. Ale Ježíš k nám přišel jako dokonalý muž! Ježíš je dokonalý! Ale naše chyby, naše vina – když lžeme, krademe, máme špatné myšlenky nebo špatná slova… to vše nás odděluje od kontaktu s Bohem. Jako by se mezi nás něco protlačilo. A stalo se čím dál tím víc…
A Ježíš může tento kontakt obnovit! Chce tě vzít za ruku a říct: “Pojď, vezmu tě zpátky tam, kam opravdu patříš, do tvého nebeského domova!” Nechce, aby ses ztratil. Vina tě navždy odloučí od Boha. Pokud ji nedáš na kříž. Možná si říkáte: „Jsem vlastně dobrý člověk..?! Není to moje vina?!” Pak se zamysli nad tím, kde jsi lhal… kde jsi neřekl pravdu.

Nyní bych vám také rád řekl, jak zlo přišlo na tento svět.

Jak vina přišla na svět?

V nebi byl anděl, který seděl nad Božím trůnem. Anděl byl Satan.









Satan však začal být pyšný. Z vlastní svobodné vůle se rozhodl vzbouřit se proti Bohu. Proto Bůh svrhl Satana z nebe.




Bůh sám je však dobrý, mimo něj žádné dobro není. Satan tedy ztratil slávu, kterou měl u Boha. Protože si vybral zlo.




A tak svým pádem Satan přivedl na svět zlo. Také sváděl první lidi, aby se vzbouřili proti Bohu. Dostali se pod nadvládu Satana a pod moc zla…Satan je navždy ztracen a snaží se lidi držet dál od Boha, aby byli ztraceni a nebyli spaseni.

Proto Ježíš přišel na tento svět a říká nám: „Chci, aby ses ke mně vrátil, abychom mohli znovu navázat hluboké přátelství! A pak pro tebe šel na kříž: “Tam na kříži, beru na sebe všechnu vinu!”

A také nesl vaše duševní zranění. Tohle všechno viděl a říká ti: „Nechci, abys byl ve věčném smutku! Chci ti dát svou radost!” Vzal tvůj smutek, tvou bolest, tvou osamělost. On to všechno vidí! Jemu na tobě nezáleží! Šel za to na kříž. A On ti říká: „Podívej, už jsem pro tebe udělal všechno! Prosím, přijměte to!” A chce ti dát svou lásku. Svou lásku ukázal na kříži. Říká: „Podívej, na kříži vidíš, jak moc TĚ miluji!

To znamená: Jak se rozhodnete?

Přijímáš Boží dar? Pokud ano, pak budete spaseni a stanete se Božím dítětem!

Odmítáte Boží dar? Pak zůstaneš ztracený. To také znamená později po smrti věčné oddělení od Boha, v hluboké temnotě.

Boží dar pro vás můžete přijmout TEĎ! Nebo to můžete nechat v rohu a zapomenout na to…
Ale uvědomte si důsledky.

Právě teď, dnes, je okamžik, kdy můžeš říct: “Ano, Ježíši, chci ti dát svůj život!”

Co se stane, když konvertujete k Ježíši?

Ve chvíli vašeho obrácení k Ježíši Duch svatý přijde a zůstane ve vás.








Skrze Něho jste duchovně, vnitřně, znovuzrozeni – a zrozeni jako Boží dítě do nebeské rodiny! Váš takzvaný „starý člověk“ pak duchovně zemře s Ježíšem na kříži a vy od něj dostanete nový život. To vám dává zcela novou identitu – od žebráckého dítěte po královo dítě!

Jako Boží dítě pak můžete žít v moci Ducha svatého – a už nemusíte žít pod nadvládou zla! (Stále k tomu budete mít svobodnou vůli) A Ježíš vám také dává svou moc vyrvat lidi z rukou Satana!

Nyní se ke mně připojte v modlitbě na kříži.

Začínám modlitbou a říkám ji větu po větě, abyste ji mohli vyslovit (nahlas!).

Následující modlitba není formulí, ale návrhem. Můžete také pozvat Ježíše do svého života slovy, která jste sami formulovali. Nejdůležitější je vaše rozhodnutí. Ježíš vidí tvé srdce, ví, co myslíš. Stále se modlete NAHLAS, nejen ve své mysli. Hlasitá modlitba je v tomto případě vyznáním před fyzickým a duchovním světem.

„Drahý Pane Ježíši,

Chci teď věřit jako dítě, že tě mohu poznat. Že jsi zaplatil za mou vinu, za mé slabosti. A proto ti teď dávám všechno, všechno, co mě tíží, všechno, co s sebou nosím. Dám ti všechno, co jsem zatím udělal špatně.

(Řekni Mu všechno konkrétně a odevzdej Mu to! Řekni Mu: „Ježíši, to a to nebylo správné… lhal jsem…“ atd.
Když Mu všechno odevzdáš, Jeho krev zakryje veškerou vinu. Jeho krev pokryje tebe.)

Děkuji Ježíši, že mi teď odpouštíš! Díky, že jsi mě umyl! Ježíši, nyní tě přijímám jako svého průvodce životem! Jako můj Pán! Jako můj zachránce! A já tě žádám: Vstup do mého života! A prosím tě, dej mi svého Ducha svatého! Naplň mě svým svatým Duchem! Díky, že jsi mě teď zachránil! Děkuji, že jsem nyní vaše dítě!

AMEN.”

Pokud jste se to právě modlili, pak vám chci poblahopřát! Protože pak ses stal věčným vítězem. Poté jste počkali na „startovací signál“ a vyrazili. „Závod“ je nyní platný!

A chci vám říci toto, z Jana 3:16: “Bůh tak miloval svět, že dal svého jediného Syna, aby žádný, kdo v něho věří, nezahynul, ale měl život věčný.”

To znamená, že se neztratíte, pokud jste právě teď dali svůj život Ježíši! Nyní je to bezpečné, nyní můžete mít „jistotu spasení“. „Jistota spasení“ znamená, že máte 100% jistotu, že půjdete do nebe. A ne z úspěchu, ale proto, že jsi přijal to, co pro tebe Ježíš udělal na kříži! Nyní jste zachráněni. – Z milosti. Protože jsi přijal Jeho dar.

Ale teď to jde ještě dál. Protože teď jsi jen prošel svou cestou. Nyní jde o nástupnictví. On je dobrý pastýř a vy ho následujte. A jak to přesně vypadá, vám povím ve druhém díle.



Řekněte ostatním o svém rozhodnutí pro Ježíše! Tuto zprávu můžete také doporučit.








Nyní k druhé části o nástupnictví…




zpráva pro vás!

Nejlepší zpráva na světě ve vašem vlastním jazyce

Jak postupovat (část 2 zprávy)

Toto je druhá část největšího poselství na světě, které zásadně změnilo životy miliard lidí.

Z www.message-for-you.net

(K dispozici také v jiných jazycích.)

Pokud jste neviděli nebo neposlouchali první část této zprávy, učiňte tak nejprve.

Nyní k druhé části…

 

Kříž je tedy výchozím bodem. A pokud jsi dal svůj život Ježíši, pak jsi se rozhodl správně!

A teď to jde dál. Když jsi dal svůj život Ježíši, vzal jsi (obrazně řečeno) svůj batoh a vysypal jsi ho. Ve vašem batohu bylo mnoho odpadků, které už nepotřebujete. A ty jsi řekl: „Ježíši, dávám ti to všechno!“ Dal jsi to všechno Jemu. A jak již bylo řečeno, byly v něm věci, které už nepotřebujete (např. vina, duševní zranění atd.).

Ježíš chce nyní udělat: Chce vám doplnit batoh!

Chce vám dát užitečné věci, které si vezmete s sebou. Stejně jako cestovní zásoby, které potřebujete na cestách.

V první řadě je samozřejmě velmi důležité, abyste měli s sebou něco k pití. Abyste cestou neumřeli žízní. Symbolicky vám ukážu láhev na vodu s čerstvou, čistou, zdravou vodou. Voda představuje Ducha svatého. Když jsi dal svůj život Ježíši, sestoupil do tebe Duch svatý.

Duch svatý je pak ve vás, ale můžete jím být znovu a znovu naplněni. „Pijte“ od něj, abych tak řekl. Proto je důležité, abyste tuto živou vodu také pili… a tak se po ní vždy osvěžili.
Duch svatý je osoba, on je Bůh. Ale můžete také zažít Jeho sílu, být jím naplněni a takříkajíc pít Jeho sílu.
Pro učednictví je také důležité, abyste byli pokřtěni v Duchu svatém. Že budete ponořeni do Jeho moci. To také znamená „ křest Duchem “ nebo „křest Duchem svatým“. Podrobněji o křtu Duchem píšu v článku na našem webu. Prosím, podívejte se na to.

Dále je samozřejmě také důležité, abyste věděli, kam jdete. Ježíš vám dá tak říkajíc pokyny.

Tyto pokyny představují Bibli nebo Boží slovo.

Možná si říkáte: „Ale já mám Bibli a četl jsem ji tolikrát, ale prostě tomu nerozumím!“ Je to proto, že jediný způsob, jak porozumět Bibli, je skrze Ducha svatého. Duch svatý za vás rozluští Slovo. A říká vám, abych tak řekl: „Vysvětlím vám, jak číst Bibli. Vysvětlím ti, co to znamená.“ A najednou je to jako když spatříte světlo a uvědomíte si: „Hej, najednou je mi všechno jasné!“
A také můžete požádat Ducha svatého, aby vám některé věci vysvětlil: „Co znamená tento text? A co to znamená pro mě osobně?“ Potom pro vás přivádí Slovo k životu. Takže na své cestě nejste sami.

Dále vám chci ukázat mobilní telefon. Znamená komunitu.
Ježíš nechce, abyste byli na své procházce sami. Je s vámi, samozřejmě, ale také chce, abyste měli kontakt s dalšími Ježíšovými následovníky. Že s nimi mluvíte, vyměňujete si s nimi nápady.
Společenství s ostatními křesťany může být v kostele. Může to být ale i domácí skupina. Kde se doma potkáváte s křesťany a společně čtete Bibli, modlíte se atd.

Nejlépe uděláte, když se rozhlédnete kolem sebe, abyste zjistili, kde jsou ve vašem městě nebo v oblasti další křesťané, se kterými se můžete setkat. Rád bych vám dal tip, že je důležité, aby měli jako základ Bibli a byli otevření Duchu svatému.

Pak je tu čtvrtý bod. Tímto čtvrtým krokem je křest vodou. Ponoření do vody.

Symbolizuje, že jsi dal svůj život Ježíši a nyní se vše stalo novým. Že vaše staré já bylo ukřižováno, vy jste s ním duchovně zemřeli a pak s ním znovu vstali! Představuje smrt a vzkříšení.

Ponoření je správný křest ve vodě a první křesťané to tak také dělali. Křest miminka nebo kropení vodou naopak není správné. Možná si říkáte: „Byl jsem pokřtěn jako miminko, to musí stačit.“ Ne, nechte se prosím správně a biblicky pokřtít ponořením do vody. Jen se jděte podívat, jestli existují křesťané, kteří vás mohou pokřtít.

To jsou čtyři kroky. A teď vyrážíte s batohem.

Cestovní proviant samozřejmě nezůstává pasivně v batohu, cestovní proviant (velmi praktické) potřebujete na cesty. Stejně jako normální túra. Proto neustále koukáte do své mapy, např.: „Kam vlastně musím jít? PANE, prosím, mluv ke mně!“
Bůh promlouvá prostřednictvím Bible, ale také prostřednictvím dojmů, jako jsou mentální nebo akustická slyšitelná slova, prostřednictvím obrazů, vizí a snů. Může k vám také mluvit prostřednictvím jiných lidí.
Na našem webu najdete vysvětlující články na toto téma „Boží mluvení“, např. jak správně otestovat své dojmy (zejména proti Bibli a proti Božímu charakteru).
Poznejte Jeho hlas a vnímejte jej osobně pro vás! Pak jste na správné cestě. Neboť On je Dobrý pastýř a vy jste Jeho ovce, které mohou slyšet Jeho hlas.

Samozřejmě je také důležité neustále pít. Nechat se znovu a znovu naplňovat Duchem svatým. Žít v Jeho moci, tak jako byli první křesťané o Letnicích naplněni mocí Ducha svatého. Více o tématech křest Duchem a dary Duchem na našem webu.

Jak již bylo zmíněno, důležité je také společenství s ostatními křesťany a také křest ve vodě.

Na našem webu si můžete přečíst užitečné články o všech těchto tématech o učednictví.

Nyní krátký přehled s kroky posloupnosti:


Pořadí těchto kroků není rozhodující! Můžete se tedy nejprve nechat pokřtít a pak získat Bibli. Nebo si můžete hned pořídit Bibli a pak se nechat pokřtít. Rozhodněte se sami (také v modlitbě s Bohem), co můžete udělat jako první. Ale: Všechny kroky jsou důležité pro nástupnictví.

Ještě jedna věc: Tyto kroky nejsou nutné pro spasení. To znamená: Pokud jsi již dal svůj život Ježíši (jak jsem vysvětlil v první části), jsi spasen. Ale kroky jsou kroky poslušnosti. Měli byste jít, pokud chcete být poslušní Ježíše. Protože vás nejen posílá na cestu, dává vám zásoby na cestu. Kroky jsou dobrovolné, ale Ježíš vás žádá, abyste je podnikli.

Chceš následovat Ježíše. Je to Dobrý pastýř a vy chcete slyšet jeho hlas. Chcete vědět, co dalšího pro vás osobně naplánoval (např. vaše osobní povolání). Chcete vědět, co o vás říká (tj. vaši identitu v Něm). Chtěli byste si vyměňovat nápady s ostatními a ptát se jich, například: „Co jste zažili s Bohem?“ nebo: „Co znamená to a to v Bibli?“ atd.

Tolik k učednictví… Buď požehnán!

Na našich webových stránkách najdete další nápovědu k nástupnictví.

Stačí jít na:

www.message-for-you.net/discipleship

Najdete zde také bezplatné stahování, materiály ke sdílení a mnoho dalšího!

Přejeme vám mnoho radosti a požehnání na vaší cestě s Ježíšem!

Neváhejte a bez úprav dále distribuujte tuto zprávu pro nekomerční účely. Jiné použití a změny vyžadují písemný souhlas www.message-for-you.net. K dispozici zde také v jiných jazycích a v jiných verzích (např. jako audio soubory, videa, podrobná verze, krátká verze, dětská verze a další) a v některých jazycích v neformální (Du) formě a ve formální (Sie) formě.

Sporočilo za vas! Najboljše sporočilo na svetu v vašem lastnem jeziku [Slovenian/Slovenščina]

Please first read:
Attention, the following translation of the message has been automatically translated. The text may therefore contain errors. It is a temporary rough translation.
But you are free to share the text for non-profit purposes!
Please also read the article with more explanation: Explanation on the Temporary Rough Translations

Bitte vorher lesen:
Achtung, die folgende Übersetzung der Botschaft wurde automatisch übersetzt. Der Text kann deshalb Fehler enthalten. Es handelt sich um eine vorübergehende Rohübersetzung.
Du darfst den Text trotzdem gerne für nichtkommerzielle Zwecke weiterverbreiten!

Bitte lies auch den Artikel mit weiteren Erklärungen dazu: Erklärung zu den vorübergehenden Rohübersetzungen

Najprej preberite:
Opozorilo, naslednji prevod sporočila je bil samodejno preveden. Besedilo zato lahko vsebuje napake. To je začasen surov prevod.
Še vedno ste dobrodošli, da besedilo razširjate v nekomercialne namene!
Za dodatna pojasnila preberite tudi članek: Razlaga začasnih neobdelanih prevodov

vsebine

kratka različica

sporočilo za vas!

Najboljše sporočilo na svetu v vašem lastnem jeziku

Naslednje sporočilo je že temeljito spremenilo življenja milijard ljudi. Vaše življenje se lahko za vedno spremeni na bolje!
Vzemite si ta čas, ker je vredno.

 

 

od www.message-for-you.net

Se včasih sprašujete, zakaj je na tem svetu toliko zla? Zakaj vse trpljenje? In kako lahko živiš na tem svetu z veseljem?

V tem sporočilu vam želim povedati, kako je zlo prišlo na ta svet. Toda tudi, kako ga lahko osebno premagate in pridobite resnično trajno veselje do življenja.

V nebesih je bil angel, ki je sedel nad Božjim prestolom. Angel je bil Satan. Toda Satan je postal ponosen. Po svoji svobodni volji se je odločil upreti se Bogu.

 

 

Zato je Bog vrgel satana iz nebes.



 

 

Vendar je sam Bog dober, izven njega ni dobrega. Tako je Satan izgubil slavo, ki jo je imel pri Bogu. In tako je satan s svojim padcem na svet prinesel zlo.

Prav tako je skušal zgodnje ljudi, da bi se uprli Bogu. Sam Satan je za vedno izgubljen in poskuša ljudi držati stran od Boga, da bi bili izgubljeni in ne rešeni.

 

Naše napake, naša krivda – ko lažemo, krademo, imamo slabe misli ali slabe besede,… vse to nas loči od stika z Bogom.

 



To je za zdaj slaba novica, vendar se tu ne ustavi. Za ta problem obstaja preprosta rešitev. In ta rešitev ima ime: Jezus

Ker nas Bog ljubi! In vsakemu človeku daje vsaj eno priložnost v življenju, da sprejme to rešitev. To sporočilo je vaša priložnost!

 

 

 

Najprej bi vam rad povedal natančno, kdo je Jezus:

Nebeški Oče, Jezus in Sveti Duh sta Bog. Obstajajo tri božanske osebe, ki skupaj tvorijo Trojico. Ta enotnost ustvarja Boga. Jezus je torej večen in vsemogočen. In On je Stvarnik.

Toda Jezus je prišel prostovoljno pred približno 2000 leti kot pravi človek na ta svet.

 

 

 

 

 

Bil je spočet od Svetega Duha in rojen od device. Živel je človeško življenje brez napak in v popolnem duhovnem odnosu z Očetom. Svetu je pokazal, kakšen je Bog…

Potem je umrl prostovoljno in namestno za našo krivdo in napake na križu. Tretji dan je vstal iz groba. In kasneje se je spet vrnil k nebeškemu Očetu.

Zakaj je to storil? Šel je na križ, da bi v tvojem imenu prevzel vso krivdo. Tako, da ste ga lahko PROSTI! Sami pa se odločite, ali boste to darilo sprejeli ali ne.

 

 

To pomeni: kako se odločite?

Ali sprejemate Božji dar?
Če da, potem boš rešen in postal Božji otrok!

Ali zavračate Božji dar?
Potem ostaneš izgubljen. To pomeni tudi pozneje po smrti večno ločitev od Boga, v globoki temi.

Božji dar lahko sprejmete ZDAJ! Lahko pa ga pustite v kotu in pozabite nanj… Vendar se zavedajte posledic.

Prav zdaj, danes, je trenutek, ko lahko rečete: »Da, Jezus, želim ti dati svoje življenje!«
V trenutku vašega spreobrnjenja k Jezusu bo Sveti Duh prišel in ostal v vas. Po njem ste duhovno, notranje, na novo rojeni – in rojeni kot Božji otrok v nebeško družino!

Zdaj se mi pridruži v molitvi na križu.

Začnem z molitvijo in jo izgovorim stavek za stavkom, da jo lahko izgovorite (na glas!).

Naslednja molitev ni formula, ampak predlog. Jezusa lahko povabite tudi v svoje življenje z besedami, ki ste jih sami oblikovali. Najpomembnejša stvar je vaša odločitev. Še vedno molite GLASNO, ne samo v mislih. Glasna molitev je v tem primeru spoved pred telesnim in duhovnim svetom.

»Dragi GOSPOD JEZUS,

Zdaj želim verjeti kot otrok, da te lahko spoznam. Da si plačal za mojo krivdo, za moje slabosti. In zdaj vas vse krivim.

(Povej mu vse posebej in mu daj!
Povej mu: »Jezus, to in to ni bilo prav… Jaz sem lagal tam…« itd.)

Hvala Jezus, da si mi odpustil! Jezus, zdaj te sprejemam kot svojega vodnika v življenju! In prosim te, daj mi svojega Svetega Duha! Hvala, ker si me zdaj rešil in naredil svojega otroka!

AMEN.”

Če ste to pravkar molili, vam želim čestitati! Ker se ne boste izgubili, če bi svoje življenje dali Jezusu prav zdaj!

Povejte drugim o svoji odločitvi za Jezusa! To sporočilo lahko tudi priporočite.

Če imate še vedno vprašanja, vam priporočam, da poslušate ali preberete tudi podrobno različico sporočila. Najdete jih na naši spletni strani.

Na naši spletni strani boste našli tudi več o tem, kako lahko zdaj sledite Jezusu.

Samo pojdi na:

www.message-for-you.net/discipleship

Želimo vam veliko veselja in blagoslova na vaši poti z Jezusom!

To sporočilo lahko brez sprememb razširjate v nekomercialne namene. Druge uporabe in spremembe zahtevajo pisno odobritev www.message-for-you.net. Tam je na voljo tudi v drugih jezikih in v drugih različicah (npr. kot zvočne datoteke, video posnetki, podrobna različica, kratka različica, otroška različica in drugo) in v nekaterih jezikih v neformalni (Du) obliki in v formalni (Sie) obliki.

Podrobna različica

sporočilo za vas!

Najboljše sporočilo na svetu v vašem lastnem jeziku

Dolga različica (1. del)

Naslednje sporočilo je že temeljito spremenilo življenja milijard ljudi. Vaše življenje se lahko za vedno spremeni na bolje!

Vzemite si ta čas, ker je vredno.

NE oglašujemo nobene sekte.
S tem sporočilom želimo pomagati ljudem, da svoja življenja (in življenja sočloveka) preusmerijo k Jezusovi osebi.

od www.message-for-you.net
(Na voljo tudi v drugih jezikih.)

Veliko ljudi mi piše v našem ministrstvu na internetu. In potem jim pogosto zastavim vprašanje: »Ali ste že zavestno predali svoje življenje Jezusu?« In mnogi potem rečejo: »Ja, seveda, molim vsak večer.«, »Vedno molim pred spanjem.« »Povsem pogosto govorim z Bogom.« Ali tudi: »Verujem v Boga.« In potem rečejo: »Da, seveda sem že dal svoje življenje Jezusu.«

Obstajajo zelo različni odgovori. Nekateri pravijo tudi: »Ja, krščen sem bil kot dojenček…«. In nekateri pravijo: “Da, Jezus je dober duhovni učitelj / dobra oseba / dober zgled…”. Odgovori so torej zelo različni. Toda ti ljudje imajo eno skupno stvar: svojega življenja še niso zavestno predali Jezusu. Nekako verjamejo vanj in od časa do časa molijo, vendar mu še niso predali svojega življenja.

Da bi to razumeli, bi vam rad razložil z uporabo maratona. Tekači počakajo, da sodnik da znak za start. In potem začnejo teči. In zdaj si predstavljajte, da ste eden od teh tekačev. In ne čakaš na startni signal, samo začneš teči…

In tečeš in tečeš in tečeš… In res se trudiš. Uporabljaš vso svojo moč! In srečen si, ker že vidiš cilj… A moški v cilju ti reče: “Oprosti, ne morem ti dati zmagovalne medalje.” In rečeš: »Kaj?! Zakaj ne? Tekel sem tako kot drugi!”

In moški ti reče: »Ja, pa si začel teči brez startnega znaka! Vaša rasa je neveljavna. Žal ste ga izgubili.”

In popolnoma enako je z vero v Jezusa, ne da bi mu predali svoje življenje. To je kot maraton brez štarta.

Toda Jezus želi, da zmagate. In kot večni zmagovalec in ne kot večni poraženec. Resnično želi, da prejmete to zmagovalno medaljo. Da si lahko z njim za vedno! In to vključuje predajo življenja.

In verjetno se sprašujete, kako izgleda ta predaja življenja Jezusu. In kaj to pomeni z “startnim signalom”. In rad bi vam natančno povedal, kdo je Jezus.

 

Kdo je zate osebno Jezus?

Je bil dober človek? Dober učitelj?

– Kje bi lahko bilo zanimivo poslušati pridigo na gori… Je eden od mnogih duhovnih učiteljev? Ali je torej v skladu z Budo, Mohamedom itd…? Je on za vas ustanovitelj religije? Rad bi vam povedal, kdo je Jezus v resnici.

Kdo je Jezus?

Nebeški Oče, Jezus in Sveti Duh sta Bog. Obstajajo tri božanske osebe, ki skupaj tvorijo Trojico. Ta enotnost ustvarja Boga. Jezus je torej večen in vsemogočen. In On je Stvarnik.



Toda Jezus je prišel prostovoljno pred približno 2000 leti kot pravi človek na ta svet.











Bil je spočet od Svetega Duha in rojen od device. Živel je človeško življenje brez napak in v popolnem duhovnem odnosu z Očetom. Svetu je pokazal, kakšen je Bog…

Potem je umrl prostovoljno in namestno za našo krivdo in napake na križu. Tretji dan je vstal iz groba. In kasneje se je spet vrnil k nebeškemu Očetu.

Več o tem, zakaj je Jezus to storil, vam bom povedal v trenutku – in kaj to pomeni za vas…

Jezus je torej prišel na ta svet kot človek, kot smo mi. Živel je kot mi. Samo z eno veliko razliko: Bil je popolnoma čist, poln ljubezni in resnice. Nikoli ni lagal, vedno je govoril resnico. O sebi je celo rekel, da je poosebljen resnica! Kdo lahko to trdi? Ali lahko rečete, da ste poosebljena resnica? Ali ljubezen osebno? … Jezus je to rekel o sebi! In rekel je: “Jaz sem pot, resnica in življenje!”

In potem je rekel nekaj zelo pomembnega: “…Nihče ne pride k Očetu razen po meni!” In to je tako pomembno, za to gre.

Jezus je torej tisti, ki te želi prijeti za roko in ti reči: »Sprejmi me in vodil te bom k nebeškemu Očetu! Odpeljal te bom v nebesa, v moje kraljestvo!”

To je predaja življenja – da mu rečeš (npr.): »Ja, to hočem! Za vedno želim biti s tabo! Ne samo vsake toliko v vsakdanjem življenju… ne samo ob nedeljah… za vedno! Želim si, da bi bil moj življenjski vodnik. Da si ti moj dobri pastir in jaz sem tvoja ovca, ki ti sledi. Ki sliši tvoj glas, ki resnično želi živeti v celoti s teboj!

To sporočilo je veliko globlje… In želim vam pokazati, kaj je Jezus storil ZA VAS.

Rad bi vam pokazal križ. Vse se odloča na križu. Morda se boste vprašali: “Ali ni bila to samo grozna smrt? Kaj ima to opraviti z mano?”

Prej sem rekel, da je Jezus živel v čistosti, v ljubezni. KOT NOBEN drug človek! Brez krivde, brez krivde. Toda Jezus ni prišel na ta svet samo zato, da bi nam pokazal, kako živeti. Ampak tudi umreti za nas na križu.

Ker mi, ti in jaz, vsi, vedno delamo napake. Nismo popolni. Toda Jezus je prišel k nam kot popoln človek! Jezus je popoln! Toda naše napake, naša krivda – ko lažemo, krademo, imamo slabe misli ali slabe besede… vse to nas loči od stika z Bogom. Kot da se je nekaj potisnilo med naju. In postajalo je vedno več…
In Jezus lahko obnovi ta stik! Želi te prijeti za roko in reči: “Pridi, odpeljal te bom nazaj tja, kamor v resnici spadaš, v tvoj nebeški dom!” Noče, da se izgubiš. Krivda vas bo za vedno ločila od Boga. Če je ne daš na križ. Mogoče si mislite: »Pravzaprav sem dober človek..?! To ni moja krivda?!” Potem pomisli, kje si lagal… kje nisi povedal resnice.

Zdaj bi vam rad povedal tudi, kako je zlo prišlo na ta svet.

Kako je krivda prišla na svet?

V nebesih je bil angel, ki je sedel nad Božjim prestolom. Angel je bil Satan.









Toda Satan je postal ponosen. Po svoji svobodni volji se je odločil upreti se Bogu. Zato je Bog vrgel satana iz nebes.




Vendar je sam Bog dober, izven njega ni dobrega. Tako je Satan izgubil slavo, ki jo je imel pri Bogu. Ker je izbral zlo.




In tako je satan s svojim padcem na svet prinesel zlo. Prav tako je skušal zgodnje ljudi, da bi se uprli Bogu. Prišli so pod oblast Satana in pod oblast zla…Satan je za vedno izgubljen in skuša ljudi držati stran od Boga, da bodo izgubljeni in ne rešeni.

Zato je Jezus prišel na ta svet in nam govori: »Želim, da se vrneš k meni, da bomo spet imeli globoko prijateljstvo!« In potem je šel zate na križ: “Tam na križu, prevzemam vso to krivdo nase!”

In prenašal je tudi vaše duševne poškodbe. Vse to je videl in ti reče: »Nočem, da si v večnem žalovanju! Želim vam dati svoje veselje!” Vzel je tvojo žalost, tvojo bolečino, tvojo osamljenost. On vse vidi! Ni mu mar zate! Za to je šel na križ. In pravi vam: »Glej, vse sem že naredil zate! Prosim, sprejmite!” In želi vam dati svojo ljubezen. Svojo ljubezen je pokazal na križu. Pravi: »Glej, na križu vidiš, kako LJUBIM TE!

To pomeni: kako se odločite?

Ali sprejemate Božji dar? Če da, potem boš rešen in postal Božji otrok!

Ali zavračate Božji dar? Potem ostaneš izgubljen. To pomeni tudi pozneje po smrti večno ločitev od Boga, v globoki temi.

Božji dar lahko sprejmete ZDAJ! Lahko pa ga pustite v kotu in pozabite nanj…
Vendar se zavedajte posledic.

Prav zdaj, danes, je trenutek, ko lahko rečete: “Da, Jezus, želim ti dati svoje življenje!”

Kaj se bo zgodilo, ko se boste spreobrnili k Jezusu?

V trenutku vašega spreobrnjenja k Jezusu bo Sveti Duh prišel in ostal v vas.








Po njem ste duhovno, notranje, na novo rojeni – in rojeni kot Božji otrok v nebeško družino! Vaš tako imenovani “starec” potem duhovno umre z Jezusom na križu in od njega prejmete novo življenje. To vam daje popolnoma novo identiteto – od beračevega otroka do kraljevega otroka!

Kot Božji otrok lahko potem živite v moči Svetega Duha – in vam ni več treba živeti pod oblastjo zla! (Še vedno boste imeli svobodno voljo za to) In Jezus vam daje tudi svojo moč, da ugrabite ljudi iz Satanovih rok!

Zdaj se mi pridruži v molitvi na križu.

Začnem z molitvijo in jo izgovorim stavek za stavkom, da jo lahko izgovorite (na glas!).

Naslednja molitev ni formula, ampak predlog. Jezusa lahko povabite tudi v svoje življenje z besedami, ki ste jih sami oblikovali. Najpomembnejša stvar je vaša odločitev. Jezus vidi tvoje srce, ve, kaj misliš. Še vedno molite GLASNO, ne samo v mislih. Glasna molitev je v tem primeru spoved pred telesnim in duhovnim svetom.

»Dragi GOSPOD JEZUS,

Zdaj hočem verjeti kot otrok, da te lahko spoznam. Da si plačal za mojo krivdo, za moje slabosti. In zato ti zdaj dam vse, vse, kar me teži, vse, kar nosim s seboj. Dal ti bom vse, kar sem do sedaj naredil narobe.

(Povejte mu vse posebej in mu to izročite! Povejte mu: »Jezus, to in to ni bilo prav… lagal sem…« itd.
Ko Mu predaš vse, Njegova kri pokriva vso krivdo. Njegova kri pokriva tebe.)

Hvala Jezus, da si mi zdaj odpustil! Hvala, ker si me opral! Jezus, zdaj te sprejemam kot svojega vodnika v življenju! Kot moj Gospod! Kot moj rešitelj! In prosim te: Pridi v moje življenje! In prosim te, daj mi svojega Svetega Duha! Napolni me s svojim Svetim Duhom! Hvala, ker si me zdaj rešil! Hvala, ker sem zdaj tvoj otrok!

AMEN.”

Če ste to pravkar molili, vam želim čestitati! Ker potem si postal večni zmagovalec. Nato ste počakali na “startni signal” in se odpravili. “Dirka” je zdaj veljavna!

In to vam želim povedati iz Janezovega evangelija 3:16: »Bog je tako ljubil svet, da je dal svojega edinorojenega Sina, da se nihče, kdor veruje vanj, ne pogine, temveč da ima večno življenje.«

To pomeni, da se ne boste izgubili, če bi svoje življenje dali Jezusu zdaj! Zdaj je varno, zdaj lahko imate »gotovost odrešenja«. “Zagotovitev odrešenja” pomeni, da ste 100% prepričani, da boste šli v nebesa. Pa ne zaradi dosežkov, ampak zato, ker ste sprejeli, kar je Jezus storil za vas na križu! Zdaj ste rešeni. – Po milosti. Ker ste sprejeli njegov dar.

Zdaj pa gre še dlje. Ker si zdaj samo naredil svojo pot. Zdaj gre za nasledstvo. On je dobri pastir in ti mu slediš. In kako to točno izgleda, vam povem v drugem delu.



Povejte drugim o svoji odločitvi za Jezusa! To sporočilo lahko tudi priporočite.








Zdaj pa drugi del o nasledstvu…




sporočilo za vas!

Najboljše sporočilo na svetu v vašem lastnem jeziku

Kako naprej (2. del sporočila)

To je drugi del največjega sporočila na svetu, ki je temeljito spremenilo življenja milijard ljudi.

od www.message-for-you.net

(Na voljo tudi v drugih jezikih.)

Če prvega dela tega sporočila niste gledali ali poslušali, najprej to storite.

Zdaj pa za drugi del…

 

Križ je torej izhodišče. In če si dal svoje življenje Jezusu, potem si se pravilno odločil!

In zdaj gre naprej. Ko si dal svoje življenje Jezusu, si (figurativno rečeno) vzel svoj nahrbtnik in ga izpraznil. V nahrbtniku je bilo veliko smeti, ki jih ne potrebujete več. In rekel si: »Jezus, vse ti dam!« Vse si mu dal. In kot že rečeno, so bile v njem stvari, ki jih ne potrebujete več (npr. krivda, duševne poškodbe itd.).

Jezus želi zdaj narediti: On želi napolniti vaš nahrbtnik!

Želi vam dati koristne stvari, ki jih lahko vzamete s seboj. Kot potovalne zaloge, ki jih potrebujete na poti.

Najprej je seveda zelo pomembno, da imate s seboj kaj za spiti. Da na poti ne umreš od žeje. Simbolično vam bom pokazal steklenico s svežo, čisto, zdravo vodo. Voda predstavlja Svetega Duha. Ko si dal svoje življenje Jezusu, je Sveti Duh prišel vate.

Sveti Duh je takrat v vas, vendar ste lahko vedno znova napolnjeni z njim. “Pijte” od njega, tako rekoč. Zato je pomembno, da to živo vodo tudi pijete…in se tako vedno osvežite.
Sveti Duh je oseba, on je Bog. Lahko pa tudi doživite njegovo moč, se napolnite z njim in tako rekoč pijete njegovo moč.
Za učence je tudi pomembno, da si krščen v Svetem Duhu. Da boste potopljeni v njegovo moč. To pomeni tudi » krst v Duhu « ali »krst v Svetem Duhu«. Podrobneje o krstu v Duhu pišem v članku na naši spletni strani. Prosim, poglejte si to.

Naprej je seveda pomembno tudi, da veš, kam greš. Jezus ti daje navodila, tako rekoč.

Ta navodila pomenijo Sveto pismo ali Božjo Besedo.

Morda mislite: »Ampak imam Biblijo in sem jo prebral tolikokrat, a je enostavno ne razumem!« To je zato, ker je edini način za razumevanje Svetega pisma prek Svetega Duha. Sveti Duh vam bo razvozlal Besedo. In On vam tako rekoč pravi: »Pojasnil vam bom, kako brati Sveto pismo. Ti bom razložil, kaj to pomeni.« In nenadoma je tako, kot ko zagledaš luč in se zaveš: »Hej, kar naenkrat mi je vse jasno!«
Lahko pa tudi prosiš Svetega Duha, da ti razloži nekaj stvari: »Kaj pomeni to besedilo? In kaj to pomeni zame osebno?« Nato zate oživi Besedo. Torej na svoji poti niste sami.

Nato vam želim pokazati mobilni telefon. Označuje skupnost.
Jezus ne želi, da bi bili sami na svojem sprehodu. Seveda je z vami, vendar želi tudi, da imate stik z drugimi Jezusovimi sledilci. Da se z njimi pogovarjaš, z njimi izmenjaš ideje.
Druženje z drugimi kristjani je lahko v cerkvi. Lahko pa je tudi domača skupina. Kjer doma srečate kristjane in skupaj berete Sveto pismo, skupaj molite itd.

Najbolje je, da se ozrete naokoli in vidite, kje so drugi kristjani v vašem mestu ali na območju, s katerim se lahko srečate. Rad bi vam dal namig, da je pomembno, da imajo za osnovo Sveto pismo in da so odprti za Svetega Duha.

Potem je tu še četrta točka. Ta četrti korak je vodni krst. Potopitev v vodo.

Simbolizira, da ste svoje življenje dali Jezusu in zdaj je vse postalo novo. Da je bil vaš stari jaz križan, da ste duhovno umrli z njim in nato vstali z njim! Predstavlja smrt in vstajenje.

Potopitev je pravilen krst v vodi in tako so to počeli tudi prvi kristjani. Po drugi strani krst otroka ali škropljenje z vodo ni pravilno. Morda mislite: »Krščen sem bil kot dojenček, to mora biti dovolj.« Ne, prosim, pustite se krstiti pravilno in svetopisemsko s potopitvijo v vodo. Samo pojdi in poglej, če obstajajo kristjani, ki te lahko krstijo.

To so štirje koraki. In zdaj se odpraviš z nahrbtnikom.

Seveda potovalne zaloge ne ostanejo pasivno v nahrbtniku, potovalne zaloge (zelo praktične) potrebujete na poti. Tako kot običajen pohod. Zato kar naprej gledate v svoj zemljevid, na primer: »Kam pravzaprav moram iti? GOSPOD, prosim, govori mi!«
Bog govori skozi Sveto pismo, pa tudi skozi vtise, kot so miselne ali akustične zvočne besede, skozi slike, vizije in sanje. Z vami lahko govori tudi prek drugih ljudi.
Na naši spletni strani lahko najdete pojasnjevalne članke na to temo »Govorjenje Boga«, na primer, kako pravilno preizkusiti svoje vtise (in sicer glede na Sveto pismo in na Božji značaj).
Spoznajte Njegov glas in ga zaznajte osebno za vas! Potem ste na pravi poti. Kajti On je Dobri pastir in vi ste njegova ovca, ki lahko sliši njegov glas.

Seveda pa je pomembno tudi, da pijemo še naprej. Da se vedno znova napolni s Svetim Duhom. Živeti v njegovi moči, tako kot so bili prvi kristjani ob binkoštih napolnjeni z močjo Svetega Duha. Več o temah Duhovnega krsta in Duhovnih daril na naši spletni strani.

Kot že omenjeno, je pomembno tudi druženje z drugimi kristjani, prav tako vodni krst.

Na naši spletni strani lahko preberete koristne članke o vseh teh temah o učenju.

Zdaj pa kratek pregled korakov nasledstva:


Vrstni red teh korakov ni kritičen! Tako se lahko najprej krstiš in potem dobiš Sveto pismo. Lahko pa takoj dobite Sveto pismo in se nato krstite. Odločite se sami (tudi v molitvi z Bogom), kaj lahko najprej storite. Ampak: Za nasledstvo so pomembni vsi koraki.

Še nekaj: ti koraki niso potrebni za odrešitev. To pomeni: Če si že dal svoje življenje Jezusu (kot sem razložil v prvem delu), potem si rešen. Toda koraki so koraki poslušnosti. Moral bi iti, če hočeš biti poslušen Jezusu. Ker vas ne pošlje le na pot, temveč vam daje zaloge za potovanje. Koraki so prostovoljni, toda Jezus te prosi, da jih narediš.

Hočeš slediti Jezusu. On je Dobri pastir in vi želite slišati njegov glas. Želite vedeti, kaj je še načrtoval za vas osebno (npr. vaš osebni poklic). Želite vedeti, kaj pravi o vas (tj. vašo identiteto v njem). Z drugimi bi radi izmenjali ideje in jih vprašali, na primer: »Kaj si doživel z Bogom?« ali: »Kaj to in to pomeni v Svetem pismu?« itd.

Toliko o učenstvu… Bodi blagoslovljen!

Na naši spletni strani boste našli dodatno pomoč za nasledstvo.

Samo pojdi na:

www.message-for-you.net/discipleship

Tam boste našli tudi brezplačne prenose, gradivo za skupno rabo in še veliko več!

Želimo vam veliko veselja in blagoslova na vaši poti z Jezusom!

To sporočilo lahko brez sprememb razširjate v nekomercialne namene. Druge uporabe in spremembe zahtevajo pisno odobritev www.message-for-you.net. Tam je na voljo tudi v drugih jezikih in v drugih različicah (npr. kot zvočne datoteke, video posnetki, podrobna različica, kratka različica, otroška različica in drugo) in v nekaterih jezikih v neformalni (Du) obliki in v formalni (Sie) obliki.

Správa pre vás! Najlepšia správa na svete vo vašom vlastnom jazyku [Slovak/Slovenský]

Please first read:
Attention, the following translation of the message has been automatically translated. The text may therefore contain errors. It is a temporary rough translation.
But you are free to share the text for non-profit purposes!
Please also read the article with more explanation: Explanation on the Temporary Rough Translations

Bitte vorher lesen:
Achtung, die folgende Übersetzung der Botschaft wurde automatisch übersetzt. Der Text kann deshalb Fehler enthalten. Es handelt sich um eine vorübergehende Rohübersetzung.
Du darfst den Text trotzdem gerne für nichtkommerzielle Zwecke weiterverbreiten!

Bitte lies auch den Artikel mit weiteren Erklärungen dazu: Erklärung zu den vorübergehenden Rohübersetzungen

Najprv si prečítajte:
Upozornenie, nasledujúci preklad správy bol automaticky preložený. Text preto môže obsahovať chyby. Toto je dočasný nespracovaný preklad.
Stále môžete text ďalej šíriť na nekomerčné účely!
Prečítajte si tiež článok, kde nájdete ďalšie vysvetlenia: Vysvetlenie dočasných nespracovaných prekladov

obsahu

krátka verzia

správa pre vás!

Najlepšia správa na svete vo vašom vlastnom jazyku

Nasledujúca správa už od základov zmenila životy miliárd ľudí. Váš život sa môže navždy zmeniť k lepšiemu!
Využite tento čas, pretože to stojí za to.

 

 

z www.message-for-you.net

Aj vy sa niekedy čudujete, prečo je na tomto svete toľko zla? Prečo všetko to utrpenie? A ako môžete žiť v tomto svete s radosťou?

V tomto posolstve vám chcem povedať, ako zlo prišlo na tento svet. Ale aj to, ako to môžete osobne prekonať a získať skutočnú trvalú radosť zo života.

V nebi bol anjel, ktorý sedel nad Božím trónom. Anjel bol Satan. Ale Satan bol pyšný. Z vlastnej vôle sa rozhodol vzbúriť sa proti Bohu.

 

 

Preto Boh zhodil Satana z neba.



 

 

Boh sám je však dobrý, mimo neho niet dobra. Satan teda stratil slávu, ktorú mal u Boha. A tak svojím pádom Satan priviedol na svet zlo.

Tiež pokúšal prvých ľudí, aby sa vzbúrili proti Bohu. Satan sám je navždy stratený a snaží sa držať ľudí ďaleko od Boha, aby boli stratení a nie spasení.

 

Naše chyby, naša vina – keď klameme, kradneme, máme zlé myšlienky alebo zlé slová… to všetko nás delí od kontaktu s Bohom.

 



To je zatiaľ zlá správa, no tým to nekončí. Na tento problém existuje jednoduché riešenie. A toto riešenie má meno: Ježiš

Pretože Boh nás miluje! A dáva každej ľudskej bytosti aspoň jednu šancu v živote prijať toto riešenie. Táto správa je vaša šanca!

 

 

 

Najprv by som vám chcel povedať, kto presne je Ježiš:

Nebeský Otec, Ježiš a Duch Svätý sú Boh. Sú tri božské Osoby, ktoré spolu tvoria Trojicu. Táto jednota robí Boha. Ježiš je teda večný a všemohúci. A On je Stvoriteľ.

Ale Ježiš prišiel dobrovoľne asi pred 2000 rokmi ako pravá ľudská bytosť na tento svet.

 

 

 

 

 

Bol počatý z Ducha Svätého a narodil sa z panny. Žil ľudský život bez chýb a v dokonalom duchovnom vzťahu s Otcom. Ukázal svetu, aký je Boh…

Potom zomrel dobrovoľne a zástupne za naše viny a chyby na kríži. Na tretí deň vstal z hrobu. A neskôr sa znova vrátil k Nebeskému Otcovi.

Prečo to urobil? Išiel na kríž, aby za vás niesol všetku vinu. Aby ste sa toho mohli oslobodiť! Sami sa však rozhodnete, či tento dar prijmete alebo nie.

 

 

To znamená: Ako sa rozhodnete?

Prijímaš Boží dar?
Ak áno, potom budeš spasený a staneš sa Božím dieťaťom!

Odmietaš Boží dar?
Potom zostaneš stratený. To tiež znamená neskôr po smrti večné oddelenie od Boha v hlbokej temnote.

Boží dar pre vás môžete prijať TERAZ! Alebo to môžete nechať v rohu a zabudnúť na to… Ale uvedomte si dôsledky.

Práve teraz, dnes, je chvíľa, kedy môžeš povedať: „Áno, Ježišu, chcem ti dať svoj život!“
Vo chvíli tvojho obrátenia k Ježišovi Duch Svätý príde a zostane v tebe. Skrze Neho ste duchovne, vnútorne, znovuzrodení – a rodíte sa ako Božie dieťa do nebeskej rodiny!

Teraz sa ku mne pridaj v modlitbe na kríži.

Začínam modlitbou a hovorím ju vetu po vete, aby ste ju mohli povedať (nahlas!).

Nasledujúca modlitba nie je formulkou, ale návrhom. Môžete tiež pozvať Ježiša do svojho života slovami, ktoré ste sami sformulovali. Najdôležitejšie je vaše rozhodnutie. Stále sa modlite NAHLAS, nielen vo svojej mysli. Hlasná modlitba je v tomto prípade vyznaním pred fyzickým a duchovným svetom.

„Drahý PÁN JEŽIŠ,

Teraz chcem veriť ako dieťa, že ťa môžem spoznať. Že si zaplatil za moju vinu, za moje slabosti. A tak teraz obviňujem vás všetkých.

(Povedz Mu všetko konkrétne a daj Mu to!
Povedz Mu: „Ježiš, toto a tamto nebolo správne… ležal som tam…“ atď.)

Ďakujem ti Ježiš, že si mi odpustil! Ježišu, teraz Ťa prijímam ako svojho sprievodcu životom! A prosím ťa, daj mi svojho Ducha Svätého! Ďakujem, že si ma teraz zachránil a urobil si zo mňa svoje dieťa!

AMEN.”

Ak ste sa práve takto modlili, potom vám chcem zablahoželať! Pretože sa nestratíš, ak si práve teraz odovzdal svoj život Ježišovi!

Povedz ostatným o svojom rozhodnutí pre Ježiša! Túto správu môžete tiež odporučiť.

Ak máte ďalšie otázky, odporúčam vám, aby ste si vypočuli alebo prečítali podrobnú verziu správy. Nájdete ich na našej webovej stránke.

Na našej webovej stránke tiež nájdete viac o tom, ako môžete teraz nasledovať Ježiša.

Stačí ísť na:

www.message-for-you.net/discipleship

Prajeme vám veľa radosti a požehnania na vašej ceste s Ježišom!

Neváhajte a bez úprav ďalej distribuujte túto správu na nekomerčné účely. Iné použitia a zmeny vyžadujú písomný súhlas www.message-for-you.net. Dostupné aj v iných jazykoch a v iných verziách (napr. ako audio súbory, videá, podrobná verzia, krátka verzia, detská verzia a iné) a v niektorých jazykoch v neformálnej (Du) forme a vo formálnej (Sie) forme.

Podrobná verzia

správa pre vás!

Najlepšia správa na svete vo vašom vlastnom jazyku

Dlhá verzia (1. časť)

Nasledujúca správa už od základov zmenila životy miliárd ľudí. Váš život sa môže navždy zmeniť k lepšiemu!

Využite tento čas, pretože to stojí za to.

Nerobíme reklamu žiadnej sekte.
Týmto posolstvom chceme pomôcť ľuďom preorientovať svoj život (a životy svojich blížnych) na osobu Ježiša.

z www.message-for-you.net
(Dostupné aj v iných jazykoch.)

Veľa ľudí mi píše do našej služby cez internet. A potom im často kladiem otázku: „Už si vedome odovzdal svoj život Ježišovi?“ A mnohí potom hovoria: „Áno, samozrejme, každý večer sa modlím.“, „Vždy sa pred spaním modlím.“, “Často sa rozprávam s Bohom.” Alebo tiež: “Verím v Boha.” A potom povedia: “Áno, samozrejme, už som dal svoj život Ježišovi.”

Existujú veľmi odlišné odpovede. Niektorí tiež hovoria: „Áno, bol som pokrstený ako dieťa…“. A niektorí hovoria: „Áno, Ježiš je dobrý duchovný učiteľ/dobrý človek/dobrý príklad…“. Existujú teda veľmi odlišné odpovede. Títo ľudia však majú jedno spoločné: ešte vedome neodovzdali svoj život Ježišovi. Akosi v Neho veria a z času na čas sa modlia, ale ešte Mu neodovzdali svoj život.

Aby ste tomu porozumeli, rád by som vám to vysvetlil pomocou maratónu. Pretekári počkajú, kým rozhodca nedá signál na štart. A potom začnú utekať. A teraz si predstavte, že ste jedným z týchto bežcov. A vy nečakáte na štartovací signál, len sa rozbehnete…

A ty bežíš a utekáš a utekáš… A naozaj sa snažíš. Využite všetku svoju silu! A ty sa tešíš, lebo už vidíš cieľ… Ale muž v cieli ti hovorí: “Prepáč, nemôžem ti dať medailu pre víťaza.” A ty hovoríš: „Čože?! Prečo nie? Bežal som rovnako ako ostatní!“

A muž vám hovorí: „Áno, ale začali ste bežať bez štartovacieho signálu! Vaša rasa je neplatná. Bohužiaľ si to stratil.”

A presne to isté je s vierou v Ježiša bez toho, aby sme Mu odovzdali svoj život. Je to ako maratón bez štartu.

Ale Ježiš chce, aby si zvíťazil. A to ako večný víťaz a nie ako večný porazený. Naozaj chce, aby ste dostali túto víťaznú medailu. Že môžeš byť s Ním navždy! A k tomu patrí aj odovzdanie sa života.

A určite sa pýtate, ako vyzerá toto odovzdanie života Ježišovi. A čo to znamená so „štartovacím signálom“. A rád by som vám presne povedal, kto je Ježiš.

 

Kto je pre teba osobne Ježiš?

Bol to dobrý človek? Dobrý učiteľ?

– Kde by mohlo byť zaujímavé vypočuť si Kázeň na vrchu… Je jedným z mnohých duchovných majstrov? Je teda v súlade s Budhom, Mohamedom atď…? Je pre vás zakladateľom náboženstva? Chcel by som vám povedať, kto je Ježiš NAOZAJ.

kto je Ježiš?

Nebeský Otec, Ježiš a Duch Svätý sú Boh. Sú tri božské Osoby, ktoré spolu tvoria Trojicu. Táto jednota robí Boha. Ježiš je teda večný a všemohúci. A On je Stvoriteľ.



Ale Ježiš prišiel dobrovoľne asi pred 2000 rokmi ako pravá ľudská bytosť na tento svet.











Bol počatý z Ducha Svätého a narodil sa z panny. Žil ľudský život bez chýb a v dokonalom duchovnom vzťahu s Otcom. Ukázal svetu, aký je Boh…

Potom zomrel dobrovoľne a zástupne za naše viny a chyby na kríži. Na tretí deň vstal z hrobu. A neskôr sa znova vrátil k Nebeskému Otcovi.

O chvíľu vám poviem viac o tom, prečo to Ježiš urobil – a čo to pre vás znamená…

Ježiš teda prišiel na tento svet ako človek ako my. Žil ako my. Len s jedným veľkým rozdielom: Bol úplne čistý, plný lásky a pravdy. Nikdy neklamal, vždy hovoril pravdu. Dokonca o sebe povedal, že je zosobnenou pravdou! Kto to môže tvrdiť? Môžete povedať, že ste zosobnená pravda? Alebo láska osobne? … Ježiš to o sebe povedal! A On povedal: “Ja som cesta, pravda a život!”

A potom povedal niečo veľmi dôležité: “…Nik nepríde k Otcovi, iba cezo mňa!” A to je také dôležité, že o tom to celé je.

Ježiš je teda ten, kto ťa chce chytiť za ruku a povedať ti: „Prijmi ma a povediem ťa k nebeskému Otcovi! Vezmem ťa do neba, do môjho kráľovstva!”

To je odovzdanie sa života – že mu povieš (napr.): „Áno, to chcem! Chcem byť s tebou navždy! Nie len občas v bežnom živote… nielen v nedeľu… navždy! Chcem, aby si bol môj životný sprievodca. Že si môj dobrý pastier a ja som tvoja ovečka, ktorá ťa nasleduje. Kto počuje tvoj hlas, chce s tebou naozaj naplno žiť!“

Toto posolstvo je oveľa hlbšie… A chcem vám ukázať, čo pre vás Ježiš urobil.

Chcel by som ti ukázať kríž. O všetkom sa rozhoduje na kríži. Môžete sa opýtať: „Nebola to len strašná smrť? Čo to má spoločné so mnou?”

Už som povedal, že Ježiš žil v čistote, v láske. Ako ŽIADNY iný človek! Bez viny, bez viny. Ale Ježiš neprišiel na tento svet len ​​preto, aby nám ukázal, ako máme žiť. Ale aj zomrieť za nás na kríži.

Pretože my, ty a ja, my všetci, vždy robíme chyby. Nie sme dokonalí. Ale Ježiš k nám prišiel ako dokonalý človek! Ježiš je dokonalý! Ale naše chyby, naša vina – keď klameme, kradneme, máme zlé myšlienky alebo zlé slová… to všetko nás delí od kontaktu s Bohom. Akoby sa medzi nás niečo pretlačilo. A stal sa viac a viac…
A Ježiš môže obnoviť tento kontakt! Chce ťa vziať za ruku a povedať: “Poď, vezmem ťa späť tam, kam naozaj patríš, do tvojho nebeského domova!” Nechce, aby ste sa stratili. Vina ťa navždy odlúči od Boha. Ak ju nedáš na kríž. Možno si myslíte: „Som vlastne dobrý človek..?! Nie je to moja vina?!” Potom sa zamysli nad tým, kde si klamal… kde si nepovedal pravdu.

Teraz by som vám tiež rád povedal, ako zlo prišlo na tento svet.

Ako vina prišla na svet?

V nebi bol anjel, ktorý sedel nad Božím trónom. Anjel bol Satan.









Ale Satan bol pyšný. Z vlastnej vôle sa rozhodol vzbúriť sa proti Bohu. Preto Boh zhodil Satana z neba.




Boh sám je však dobrý, mimo neho niet dobra. Satan teda stratil slávu, ktorú mal u Boha. Pretože si vybral zlo.




A tak svojím pádom Satan priviedol na svet zlo. Tiež pokúšal prvých ľudí, aby sa vzbúrili proti Bohu. Dostali sa pod nadvládu Satana a pod moc zla…Sám Satan je navždy stratený a snaží sa držať ľudí ďaleko od Boha, aby boli stratení a nie spasení.

Preto Ježiš prišiel na tento svet a hovorí nám: „Chcem, aby si sa ku mne vrátil, aby sme opäť mohli mať hlboké priateľstvo! A potom pre teba išiel na kríž: “Tam na kríži, beriem na seba všetku túto vinu!”

A niesol aj tvoje duševné zranenia. Toto všetko videl a hovorí ti: „Nechcem, aby si bol vo večnom smútku! Chcem ti dať svoju radosť!” Vzal tvoj smútok, tvoju bolesť, tvoju osamelosť. On to všetko vidí! Jemu na tebe nezáleží! Išiel pre to ku krížu. A On ti hovorí: „Pozri, už som pre teba urobil všetko! Prosím, prijmite to!” A On ti chce dať svoju lásku. Svoju lásku ukázal na kríži. Hovorí: „Pozri, na kríži vidíš, ako veľmi ŤA milujem!

To znamená: Ako sa rozhodnete?

Prijímaš Boží dar? Ak áno, potom budeš spasený a staneš sa Božím dieťaťom!

Odmietaš Boží dar? Potom zostaneš stratený. To tiež znamená neskôr po smrti večné oddelenie od Boha v hlbokej temnote.

Boží dar pre vás môžete prijať TERAZ! Alebo to môžete nechať v rohu a zabudnúť na to…
Ale uvedomte si dôsledky.

Práve teraz, dnes, je ten moment, kedy môžeš povedať: “Áno, Ježišu, chcem ti dať svoj život!”

Čo sa stane, keď sa obrátiš k Ježišovi?

Vo chvíli vášho obrátenia k Ježišovi Duch Svätý príde a zostane vo vás.








Skrze Neho ste duchovne, vnútorne, znovuzrodení – a rodíte sa ako Božie dieťa do nebeskej rodiny! Váš takzvaný „starec“ potom duchovne zomiera s Ježišom na kríži a vy od neho dostávate nový život. To vám dáva úplne novú identitu – od žobrákovho po kráľovské dieťa!

Ako Božie dieťa potom môžete žiť v moci Ducha Svätého – a už nemusíte žiť pod nadvládou zla! (Na to budete mať stále slobodnú vôľu) A Ježiš vám tiež dáva svoju moc vytrhnúť ľudí z rúk Satana!

Teraz sa ku mne pridaj v modlitbe na kríži.

Začínam modlitbou a hovorím ju vetu po vete, aby ste ju mohli povedať (nahlas!).

Nasledujúca modlitba nie je formulkou, ale návrhom. Môžete tiež pozvať Ježiša do svojho života slovami, ktoré ste sami sformulovali. Najdôležitejšie je vaše rozhodnutie. Ježiš vidí tvoje srdce, vie, čo myslíš. Stále sa modlite NAHLAS, nielen vo svojej mysli. Hlasná modlitba je v tomto prípade vyznaním pred fyzickým a duchovným svetom.

„Drahý PÁN JEŽIŠ,

Chcem teraz veriť ako dieťa, keď ťa môžem spoznať. Že si zaplatil za moju vinu, za moje slabosti. A preto ti teraz dávam všetko, všetko, čo ma ťaží, všetko, čo so sebou nosím. Dám ti všetko, čo som doteraz robil zle.

(Povedz Mu všetko konkrétne a odovzdaj Mu to! Povedz Mu: „Ježišu, toto a tamto nebolo správne… Klamal som…“ atď.
Keď Mu všetko odovzdáš, Jeho krv prikryje všetku vinu. Jeho krv pokryje teba.)

Ďakujem ti Ježiš, že si mi teraz odpustil! Ďakujem, že si ma umyl! Ježišu, teraz ťa prijímam ako svojho sprievodcu životom! Ako môj Pán! Ako môj spasiteľ! A žiadam ťa: Poď do môjho života! A prosím ťa, daj mi svojho Ducha Svätého! Naplň ma svojím Svätým Duchom! Ďakujem, že si ma teraz zachránil! Ďakujem, že som teraz tvoje dieťa!

AMEN.”

Ak ste sa práve takto modlili, potom vám chcem zablahoželať! Pretože potom ste sa stali večným víťazom. Potom ste počkali na „štartovací signál“ a vyrazili. „Preteky“ sú teraz platné!

A chcem vám povedať toto z Jána 3:16: “Boh tak miloval svet, že dal svojho jednorodeného Syna, aby nezahynul nik, kto v Neho verí, ale mal večný život.”

To znamená, že sa nestratíš, ak si práve teraz odovzdal svoj život Ježišovi! Teraz je to bezpečné, teraz môžete mať „istotu spasenia“. „Ubezpečenie o spáse“ znamená, že máte 100% istotu, že pôjdete do neba. A nie pre úspech, ale preto, že si prijal to, čo pre teba Ježiš urobil na kríži! Teraz ste zachránení. – Z milosti. Pretože si prijal Jeho dar.

Teraz to však ide ešte ďalej. Pretože teraz si len prerazil svoju cestu. Teraz ide o nástupníctvo. On je dobrý pastier a ty ho nasleduj. A ako to presne vyzerá, vám prezradím v druhej časti.



Povedz ostatným o svojom rozhodnutí pre Ježiša! Túto správu môžete tiež odporučiť.








Teraz k druhej časti o nástupníctve…




správa pre vás!

Najlepšia správa na svete vo vašom vlastnom jazyku

Ako postupovať (2. časť správy)

Toto je druhá časť najväčšieho posolstva na svete, ktoré od základov zmenilo životy miliárd ľudí.

z www.message-for-you.net

(Dostupné aj v iných jazykoch.)

Ak ste si nepozreli alebo nepočúvali prvú časť tejto správy, urobte tak najskôr.

Teraz k druhej časti…

 

Východiskovým bodom je teda kríž. A ak si dal svoj život Ježišovi, tak si sa rozhodol správne!

A teraz to ide ďalej. Keď si odovzdal svoj život Ježišovi, vzal si (obrazne povedané) svoj batoh a vyprázdnil si ho. Vo vašom batohu bolo veľa odpadkov, ktoré už nepotrebujete. A ty si povedal: „Ježišu, dávam ti to všetko!“ Dal si to všetko Jemu. A ako už bolo povedané, boli v ňom veci, ktoré už nepotrebujete (napr. pocit viny, psychické zranenia a pod.).

Ježiš chce teraz urobiť: Chce vám doplniť batoh!

Chce vám dať užitočné veci, ktoré si vezmete so sebou. Ako cestovné zásoby, ktoré potrebujete na cestách.

V prvom rade je samozrejme veľmi dôležité, aby ste mali so sebou niečo na pitie. Aby ste po ceste nezomreli od smädu. Symbolicky vám ukážem fľašu vody s čerstvou, čistou, zdravou vodou. Voda predstavuje Ducha Svätého. Keď si dal svoj život Ježišovi, vošiel do teba Duch Svätý.

Duch Svätý je potom vo vás, ale môžete sa ním znova a znova napĺňať. „Napi sa“ od neho, aby som tak povedal. Preto je dôležité, aby ste aj vy pili túto živú vodu… a tak ste sa ňou vždy osviežili.
Duch Svätý je osoba, On je Boh. Ale môžeš tiež zažiť Jeho silu, byť Ním naplnený a takpovediac piť Jeho silu.
Pre učeníctvo je tiež dôležité, aby ste boli pokrstení v Duchu Svätom. Že budete ponorení do Jeho moci. To tiež znamená „ krst Duchom “ alebo „krst Duchom Svätým“. Podrobnejšie o krste Duchom píšem v článku na našej stránke. Prosím, pozrite sa na to.

Ďalej je, samozrejme, tiež dôležité, aby ste vedeli, kam idete. Ježiš vám dá takpovediac pokyny.

Tieto pokyny predstavujú Bibliu alebo Božie Slovo.

Možno si hovoríte: „Ale ja mám Bibliu a čítal som ju toľkokrát, ale jednoducho tomu nerozumiem!“ Je to preto, že jediný spôsob, ako porozumieť Biblii, je cez Ducha Svätého. Duch Svätý za vás rozlúšti Slovo. A On vám takpovediac hovorí: „Vysvetlím vám, ako čítať Bibliu. Vysvetlím ti, čo to znamená.“ A zrazu je to ako keď vidíš svetlo a uvedomíš si: „Hej, zrazu mi je všetko jasné!“
A môžeš tiež požiadať Ducha Svätého, aby ti niektoré veci vysvetlil: „Čo znamená tento text? A čo to znamená pre mňa osobne?“ On potom pre vás oživuje Slovo. Takže na svojej ceste nie ste sami.

Ďalej vám chcem ukázať mobilný telefón. Znamená komunitu.
Ježiš nechce, aby si bol na svojej ceste sám. Je s vami, samozrejme, ale tiež chce, aby ste mali kontakt s ostatnými Ježišovými nasledovníkmi. Že sa s nimi rozprávate, vymieňate si s nimi nápady.
Spoločenstvo s inými kresťanmi môže byť v kostole. Ale môže to byť aj domáca skupina. Kde sa doma stretávate s kresťanmi a spolu čítate Bibliu, modlíte sa atď.

Najlepšie urobíte, ak sa poobzeráte okolo seba, aby ste zistili, kde sú vo vašom meste alebo v oblasti iní kresťania, s ktorými sa môžete stretnúť. Rád by som vám dal tip, že je dôležité, aby mali ako základ Bibliu a aby boli otvorení Duchu Svätému.

Potom je tu štvrtý bod. Tento štvrtý krok je krst vodou. Ponorenie do vody.

Symbolizuje, že si dal svoj život Ježišovi a teraz sa všetko stalo novým. To, že vaše staré ja bolo ukrižované, ste s ním duchovne zomreli a potom ste s ním vstali! Predstavuje smrť a vzkriesenie.

Ponorenie je správny krst vo vode a prví kresťania to robili tiež. Krst dieťaťa či kropenie vodou, naopak, nie je správne. Možno si myslíte: „Bol som pokrstený ako bábätko, to musí stačiť.“ Nie, prosím, nechajte sa správne a biblicky pokrstiť ponorením do vody. Choďte a uvidíte, či sú kresťania, ktorí vás môžu pokrstiť.

To sú štyri kroky. A teraz vyrážate s batohom.

Cestovné provianty samozrejme nezostávajú pasívne v batohu, cestovné (veľmi praktické) potrebujete na cesty. Presne ako bežná túra. Preto sa stále pozeráte na svoju mapu, napríklad: „Kam vlastne musím ísť? PANE, prosím, hovor ku mne!“
Boh hovorí prostredníctvom Biblie, ale aj prostredníctvom dojmov, akými sú mentálne alebo akustické počuteľné slová, prostredníctvom obrazov, vízií a snov. Môže s vami hovoriť aj prostredníctvom iných ľudí.
Na našej stránke nájdete vysvetľujúce články k tejto téme „Boží hovor“, napríklad ako správne otestovať svoje dojmy (konkrétne proti Biblii a proti Božiemu charakteru).
Spoznajte Jeho hlas a vnímajte ho osobne pre vás! Potom ste na správnej ceste. Lebo On je Dobrý pastier a vy ste Jeho ovečky, ktoré môžu počuť Jeho hlas.

Samozrejme, je tiež dôležité neustále piť. Nechať sa znova a znova napĺňať Duchom Svätým. Žiť v Jeho moci, tak ako boli prví kresťania na Letnice naplnení mocou Ducha Svätého. Viac o témach krst Duchom a dary Duchom na našej webovej stránke.

Ako už bolo spomenuté, dôležité je aj spoločenstvo s ostatnými kresťanmi a tiež krst vo vode.

Na našej webovej stránke si môžete prečítať užitočné články o všetkých týchto témach o učeníctve.

Teraz krátky prehľad s krokmi postupnosti:


Poradie týchto krokov nie je rozhodujúce! Takže sa môžete najprv dať pokrstiť a potom získať Bibliu. Alebo môžete hneď získať Bibliu a potom sa dať pokrstiť. Rozhodnite sa sami (aj v modlitbe s Bohom), čo môžete urobiť ako prvé. Ale: Všetky kroky sú dôležité pre nástupníctvo.

Ešte jedna vec: Tieto kroky nie sú potrebné na spasenie. To znamená: Ak si už dal svoj život Ježišovi (ako som vysvetlil v prvej časti), si spasený. Ale kroky sú krokmi poslušnosti. Mali by ste ísť, ak chcete byť poslušní Ježišovi. Pretože ťa neposiela len na tvoju cestu, dáva ti zásoby na cestu. Kroky sú dobrovoľné, ale Ježiš vás žiada, aby ste ich urobili.

Chceš nasledovať Ježiša. On je Dobrý Pastier a vy chcete počuť Jeho hlas. Chcete vedieť, čo ešte pre vás osobne naplánoval (napr. vaše osobné povolanie). Chcete vedieť, čo o vás hovorí (tj vašu identitu v Ňom). Chceli by ste si vymieňať nápady s ostatnými a pýtať sa ich, napríklad: „Čo ste zažili s Bohom?“ alebo: „Čo znamená to a to v Biblii?“ atď.

Toľko k učeníctvu… Buď požehnaný!

Na našej webovej stránke nájdete ďalšiu pomoc pri nástupníctve.

Stačí ísť na:

www.message-for-you.net/discipleship

Nájdete tam aj bezplatné sťahovanie, materiály na zdieľanie a oveľa viac!

Prajeme vám veľa radosti a požehnania na vašej ceste s Ježišom!

Neváhajte a bez úprav ďalej distribuujte túto správu na nekomerčné účely. Iné použitia a zmeny vyžadujú písomný súhlas www.message-for-you.net. Dostupné aj v iných jazykoch a v iných verziách (napr. ako audio súbory, videá, podrobná verzia, krátka verzia, detská verzia a iné) a v niektorých jazykoch v neformálnej (Du) forme a vo formálnej (Sie) forme.

порука за вас! Најбоља порука на свету на свом језику [Serbian/Српски]

Please first read:
Attention, the following translation of the message has been automatically translated. The text may therefore contain errors. It is a temporary rough translation.
But you are free to share the text for non-profit purposes!
Please also read the article with more explanation: Explanation on the Temporary Rough Translations

Bitte vorher lesen:
Achtung, die folgende Übersetzung der Botschaft wurde automatisch übersetzt. Der Text kann deshalb Fehler enthalten. Es handelt sich um eine vorübergehende Rohübersetzung.
Du darfst den Text trotzdem gerne für nichtkommerzielle Zwecke weiterverbreiten!

Bitte lies auch den Artikel mit weiteren Erklärungen dazu: Erklärung zu den vorübergehenden Rohübersetzungen

Прво прочитајте:
Упозорење, следећи превод поруке је аутоматски преведен. Текст стога може садржати грешке. Ово је привремени сирови превод.
И даље сте добродошли да редистрибуирате текст у некомерцијалне сврхе!
Такође прочитајте чланак за даља објашњења: Објашњење привремених сирових превода

садржаја

кратка верзија

порука за вас!

Најбоља порука на свету на вашем језику

Следећа порука је већ суштински променила животе милијарди људи. Ваш живот се може променити заувек на боље!
Узмите ово време јер је вредно тога.

 

 

Оф www.message-for-you.net

Питате ли се понекад зашто је толико зла на овом свету? Чему сва патња? И како можете живети на овом свету са радошћу?

У овој поруци желим да вам кажем како је зло дошло на овај свет. Али и како то можете лично да превазиђете и добијете праву трајну радост живота.

На небу је био анђео који је седео над престолом Божијим. Анђео је био сатана. Али Сатана је постао поносан. Он је својом слободном вољом изабрао да се побуни против Бога.

 

 

Зато је Бог избацио сатану са неба.



 

 

Међутим, сам Бог је добар, ван Њега нема добра. Тако је Сатана изгубио славу коју је имао код Бога. И тако је Сатана својим падом донео зло у свет.

Такође је доводио у искушење прве људе да се побуне против Бога. Сам Сатана је заувек изгубљен и покушава да држи људе подаље од Бога како би били изгубљени а не спасени.

 

Наше грешке, наша кривица – када лажемо, крадемо, имамо лоше мисли или лоше речи… све нас то дели од контакта са Богом.

 



То је за сада лоша вест, али се ту не зауставља. Постоји једноставно решење за овај проблем. И ово решење има име: Исус

Јер нас Бог воли! И сваком човеку даје бар једну шансу у животу да прихвати ово решење. Ова порука је ваша шанса!

 

 

 

Прво бих желео да вам кажем ко је тачно Исус:

Небески Отац, Исус и Свети Дух су Бог. Постоје три божанске Личности које заједно чине Тројство. Ово јединство чини Бога. Дакле, Исус је вечан и свемогућ. И Он је Створитељ.

Али Исус је добровољно дошао пре око 2000 година као право људско биће на овај свет.

 

 

 

 

 

Зачет је од Духа Светога и рођен је од девице. Живео је људским животом БЕЗ мана и у савршеном духовном односу са Оцем. Показао је свету какав је Бог…

Затим је Он добровољно и заменички умро за нашу кривицу и грешке на крсту. Трећег дана је устао из гроба. А касније се поново вратио Оцу небеском.

Зашто је то урадио? Отишао је на крст да сноси сву кривицу у твоје име. Тако да можете бити СЛОБОДНИ од тога! Али ви сами одлучујете да ли ћете прихватити овај поклон или не.

 

 

То значи: Како одлучујете?

Да ли прихватате Божји дар?
Ако јесте, онда ћете се спасити и постати дете Божије!

Одбацујете ли Божји дар?
Онда остајеш изгубљен. То такође значи касније после смрти вечно одвајање од Бога, у дубокој тами.

Можете прихватити Божји дар за вас САДА! Или га можете оставити у углу и заборавити на то… Али будите свесни импликација.

Управо сада, данас, је тренутак када можете рећи: „Да, Исусе, желим да ти дам свој живот!“
У тренутку вашег обраћења Исусу, Свети Дух ће доћи и остати у вама. Кроз Њега сте духовно, изнутра, наново рођени – и рођени као дете Божије у небеску породицу!

Сада ми се придружи у молитви на крсту.

Почињем са молитвом и изговарам је реченицу по реченицу да бисте је могли изговорити (наглас!).

Следећа молитва није формула већ предлог. Такође можете позвати Исуса у свој живот речима које сте сами формулисали. Најважнија ствар је ваша одлука. И даље се молите ГЛАСНО, не само у мислима. Молитва наглас у овом случају је исповест пред физичким и духовним светом.

„Драги ГОСПОДЕ ИСУСЕ,

Сада желим да верујем као дете да могу да те упознам. Да си платио за моју кривицу, за моје слабости. И тако вас сада све кривим.

(Реци Му све конкретно и дај Му!
Реци Му: „Исусе, то и то није било у реду… Ја сам лагао тамо…” итд.)

Хвала ти Исусе што си ми опростио! Исусе, сада те прихватам као свог водича у животу! И молим те, дај ми свога Светога Духа! Хвала вам што сте ме сада спасили и што сте ме учинили својим дететом!

АМИН.”

Ако сте се само тако молили, онда желим да вам честитам! Јер се нећете изгубити ако сте сада дали свој живот Исусу!

Реци другима о својој одлуци за Исуса! Такође можете препоручити ову поруку.

Ако и даље имате питања, препоручио бих вам да послушате или прочитате детаљну верзију поруке. Можете их пронаћи на нашој веб страници.

На нашој веб страници такође ћете наћи више о томе како сада можете пратити Исуса.

Само идите на:

www.message-for-you.net/discipleship

Желимо вам пуно радости и благослова на вашем путу са Исусом!

Слободно дистрибуирајте ову поруку у некомерцијалне сврхе без модификација. Остале употребе и промене захтевају писмено одобрење www.message-for-you.net. Такође тамо доступно на другим језицима и у другим верзијама (нпр. као аудио датотеке, видео записи, детаљна верзија, кратка верзија, верзија за децу и друге) и на неким језицима у неформалном (Ду) облику и у формалном (Сие) облику.

Детаљна верзија

порука за вас!

Најбоља порука на свету на вашем језику

Дуга верзија (1. део)

Следећа порука је већ суштински променила животе милијарди људи. Ваш живот се може променити заувек на боље!

Узмите ово време јер је вредно тога.

НЕ оглашавамо се за ниједну секту.
Овом поруком желимо да помогнемо људима да преоријентишу своје животе (и животе својих ближњих) ка Исусовој личности.

Оф www.message-for-you.net
(Доступно и на другим језицима.)

Многи људи ми пишу у нашем министарству на интернету. И тада им често постављам питање: „Да ли сте већ свесно предали свој живот Исусу?“ И многи онда кажу: „Да, наравно, молим се свако вече.“, „Увек се молим пре спавања.“, „Често разговарам с Богом.” Или такође: „Верујем у Бога.” И онда кажу: „Да, наравно да сам већ дао свој живот Исусу.”

Постоје веома различити одговори. Неки кажу и: „Да, крстио сам се као беба…“. А неки кажу: „Да, Исус је добар духовни учитељ/ добра особа/ добар пример…”. Дакле, постоје веома различити одговори. Али ови људи имају једну заједничку ствар: још увек нису свесно предали своје животе Исусу. Они на неки начин верују у Њега и моле се с времена на време, али Му још нису дали своје животе.

Да бих ово разумео, желео бих да вам објасним користећи маратон. Тркачи чекају док судија не да знак за старт. А онда почну да трче. А сада замислите да сте један од ових тркача. И не чекате сигнал за старт, само почните да трчите…

И трчиш и трчиш и трчиш… И стварно се трудиш. Користиш сву своју снагу! А ти си срећан јер већ видиш финиш… Али човек на циљу ти каже: „Извини, не могу да ти дам победничку медаљу“. А ти кажеш: „Шта?! Што да не? Трчао сам као и остали!”

А човек ти каже: „Да, али ти си почео да трчиш без знака за старт! Ваша раса је неважећа. Нажалост, изгубио си га.”

И потпуно је исто са вером у Исуса, а да му не предамо свој живот. То је као маратон без старта.

Али Исус жели да будете победници. И то као вечити победник а не као вечити губитник. Он заиста жели да добијете ову победничку медаљу. Да можеш бити са Њим заувек! А то укључује и предају живота.

И вероватно се питате како изгледа ово предање живота Исусу. А шта то значи са “старт сигналом”. И желео бих да вам кажем ко је тачно Исус.

 

Ко је за тебе лично Исус?

Да ли је био добар човек? Добар учитељ?

– Где би могло бити занимљиво чути Беседу на гори… Да ли је он један од многих духовних учитеља? Дакле, да ли је Он у складу са Будом, Мухамедом, итд…? Да ли је Он за вас оснивач религије? Желео бих да вам кажем ко је Исус СТВАРНО.

ко је Исус?

Небески Отац, Исус и Свети Дух су Бог. Постоје три божанске Личности које заједно чине Тројство. Ово јединство чини Бога. Дакле, Исус је вечан и свемогућ. И Он је Створитељ.



Али Исус је добровољно дошао пре око 2000 година као право људско биће на овај свет.











Зачет је од Духа Светога и рођен је од девице. Живео је људским животом БЕЗ мана и у савршеном духовном односу са Оцем. Показао је свету какав је Бог…

Затим је Он добровољно и заменички умро за нашу кривицу и грешке на крсту. Трећег дана је устао из гроба. А касније се поново вратио Оцу небеском.

Рећи ћу вам више о томе зашто је Исус то урадио за тренутак – и шта то значи за вас…

Дакле, Исус је дошао на овај свет као људско биће попут нас. Живео је као и ми. Само са једном великом разликом: био је потпуно чист, пун љубави и истине. Никада није лагао, увек је говорио истину. Чак је за себе рекао да је Он оличена истина! Ко то може тврдити? Можете ли рећи да сте персонификована истина? Или љубав лично? … Исус је то рекао за себе! И рече: Ја сам пут, истина и живот!

И тада је рекао нешто веома важно: “…Нико не долази Оцу осим кроз мене!” И то је толико важно, о томе се ради.

Дакле, Исус је тај који жели да те ухвати за руку и да ти каже: „Прими ме и одвешћу те Оцу небеском! Одвешћу те у рај, у своје царство!”

То је предаја живота – да му кажеш (нпр.): „Да, ја то желим! Желим да будем са тобом заувек! Не само ту и тамо у свакодневном животу… не само недељом… заувек! Желим да будеш мој животни водич. Да си ти мој добри пастир и ја сам твоја овца која те прати. Ко чује твој глас, који заиста жели да живи у потпуности са тобом!“

Ова порука је много дубља… И желим да вам покажем шта је Исус учинио ЗА ВАС.

Хтео бих да вам покажем крст. Све се одлучује на крсту. Можда ћете се запитати: „Зар то није била само ужасна смрт? Какве то везе има са мном?”

Раније сам рекао да је Исус живео у чистоти, у љубави. КАО НИЈЕДАН други човек! Без кривице, без кривице. Али Исус није дошао на овај свет само да нам покаже како да живимо. Али и да умре за нас на крсту.

Јер ми, ти и ја, сви ми, увек правимо грешке. Ми нисмо савршени. Али Исус нам је дошао као савршен човек! Исус је савршен! Али наше грешке, наша кривица – када лажемо, крадемо, имамо лоше мисли или лоше речи… све нас то раздваја од контакта са Богом. Као да се нешто прогурало између нас. И постајало је све више…
И Исус може обновити овај контакт! Жели да те ухвати за руку и каже: „Хајде, вратићу те тамо где ти заиста припадаш, у твој небески дом!“ Не жели да се изгубиш. Кривица ће те заувек одвојити од Бога. Ако је не ставите на крст. Можда мислите: „Ја сам заправо добра особа..?! То није моја кривица?!” Онда размисли где си лагао… где ниси рекао истину.

И ја бих сада желео да вам кажем како је зло дошло на овај свет.

Како је кривица дошла на свет?

На небу је био анђео који је седео над престолом Божијим. Анђео је био сатана.









Али Сатана је постао поносан. Он је својом слободном вољом изабрао да се побуни против Бога. Зато је Бог избацио сатану са неба.




Међутим, сам Бог је добар, ван Њега нема добра. Тако је Сатана изгубио славу коју је имао код Бога. Зато што је изабрао зло.




И тако је Сатана својим падом донео зло у свет. Такође је доводио у искушење прве људе да се побуне против Бога. Дошли су под власт Сатане и под власт зла…Сам Сатана је заувек изгубљен и покушава да држи људе подаље од Бога како би били изгубљени а не спасени.

Зато је Исус дошао на овај свет и каже нам: „Желим да ми се вратиш да бисмо поново имали дубоко пријатељство!“ А онда је за тебе отишао на крст: “Тамо на крсту, сву ову кривицу преузимам на себе!”

И Он је такође носио ваше душевне повреде. Он је све то видео и каже ти: „Нећу да будеш у вечној жалости! Желим да ти дам своју радост!” Узео је твоју тугу, твој бол, твоју усамљеност. Он то све види! Није га брига за тебе! За то је отишао на крст. А Он ти каже: „Види, ја сам већ све учинио за тебе! Молимо вас да то прихватите!” И Он жели да вам пружи своју љубав. Он је показао своју љубав на крсту. Он каже: „Гле, на крсту видиш колико ТЕ волим!

То значи: Како одлучујете?

Да ли прихватате Божји дар? Ако јесте, онда ћете се спасити и постати дете Божије!

Одбацујете ли Божји дар? Онда остајеш изгубљен. То такође значи касније после смрти вечно одвајање од Бога, у дубокој тами.

Можете прихватити Божји дар за вас САДА! Или га можете оставити у углу и заборавити на то…
Али будите свесни импликација.

Управо сада, данас је тренутак када можете рећи: “Да, Исусе, желим да ти дам свој живот!”

Шта ће се догодити када се обратите Исусу?

У тренутку вашег обраћења Исусу, Свети Дух ће доћи и остати у вама.








Кроз Њега сте духовно, изнутра, наново рођени – и рођени као дете Божије у небеску породицу! Ваш такозвани „старац“ тада духовно умире са Исусом на крсту и ви добијате нови живот од њега. Ово вам даје потпуно нови идентитет – од просјачког детета до краљевог детета!

Као дете Божије тада можете живети у сили Духа Светога – и не морате више да живите под влашћу зла! (И даље ћете имати слободну вољу за ово) И Исус вам такође даје своју моћ да отимате људе из руку Сотоне!

Сада ми се придружи у молитви на крсту.

Почињем са молитвом и изговарам је реченицу по реченицу да бисте је могли изговорити (наглас!).

Следећа молитва није формула већ предлог. Такође можете позвати Исуса у свој живот речима које сте сами формулисали. Најважнија ствар је ваша одлука. Исус види твоје срце, зна на шта мислиш. И даље се молите ГЛАСНО, не само у мислима. Молитва наглас у овом случају је исповест пред физичким и духовним светом.

„Драги ГОСПОДЕ ИСУСЕ,

Желим да верујем као дете сада када могу да те упознам. Да си платио за моју кривицу, за моје слабости. И зато ти сада дајем све, све што ме оптерећује, све што носим са собом. Даћу ти све што сам до сада погрешио.

(Реци Му све конкретно и предај Му то! Реци Му: „Исусе, то и то није било у реду… лагао сам…“ итд.
Док Му предаш све, Његова крв покрива сву кривицу. Његова крв покрива тебе.)

Хвала ти Исусе што си ми сада опростио! Хвала што сте ме опрали! Исусе, прихватам те сада као свог водича у животу! Као мој Господ! Као мој спаситељ! И молим те: Уђи у мој живот! И молим те, дај ми свога Светога Духа! Испуни ме Духом Својим Светим! Хвала што сте ме сада спасили! Хвала ти што сам сада твоје дете!

АМИН.”

Ако сте се само тако молили, онда желим да вам честитам! Јер тада си постао вечити победник. Онда сте сачекали “старт сигнал” и кренули. „Трка“ је сада важећа!

И желим да вам кажем ово, из Јована 3:16: „Бог је тако заволео свет да је дао Сина свог јединорођеног, да сваки који верује у њега не погине, него да има живот вечни.“

То значи да се нећете изгубити ако дате свој живот Исусу управо сада! Сада је безбедно, сада можете имати „сигурност спасења“. „Сигурност спасења“ значи да сте 100% сигурни да ћете отићи у рај. И то не из постигнућа, већ зато што сте прихватили оно што је Исус учинио за вас на крсту! Сада сте спасени. – По милости. Јер си прихватио Његов дар.

Али сада иде још даље. Јер сада си само направио свој пут. Сада је реч о сукцесији. Он је пастир добри и ви га следите. А како то тачно изгледа, рећи ћу вам у другом делу.



Реци другима о својој одлуци за Исуса! Такође можете препоручити ову поруку.








Сада за други део о сукцесији…




порука за вас!

Најбоља порука на свету на вашем језику

Како даље (други део поруке)

Ово је други део највеће поруке на свету која је суштински променила животе милијарди људи.

Оф www.message-for-you.net

(Доступно и на другим језицима.)

Ако нисте гледали или слушали први део ове поруке, урадите то прво.

Сада за други део…

 

Дакле, крст је полазна тачка. И ако сте дали свој живот Исусу, онда сте донели исправну одлуку!

И сада иде даље. Када си дао свој живот Исусу, ти си (фигуративно речено) узео свој ранац и испразнио га. У твом ранцу је било много смећа које ти више није потребно. А ти си рекао: „Исусе, дајем ти све!“ Све си дао Њему. И као што је већ речено, у њему је било ствари које вам више нису потребне (нпр. кривица, психичке повреде итд.).

Оно што Исус сада жели да уради је: Он жели да напуни твој ранац!

Он жели да вам да корисне ствари које можете понети са собом. Као намирнице за путовања које су вам потребне у покрету.

Пре свега, наравно, веома је важно да имате нешто да попијете са собом. Да не умреш од жеђи на путу. Симболично ћу вам показати флашу са свежом, бистром, здравом водом. Вода представља Светог Духа. Када сте дали свој живот Исусу, Свети Дух је ушао у вас.

Свети Дух је тада у вама, али можете бити испуњени Њиме изнова и изнова. “Пијте” од њега, да тако кажем. Зато је важно да и ви пијете ову живу воду… и тако се њоме увек освежите.
Дух Свети је личност, Он је Бог. Али такође можете искусити Његову моћ, испунити се Њиме и, да тако кажем, пити Његову силу.
За учеништво је такође важно да сте крштени Духом Светим. Да ћете бити уроњени у Његову моћ. Ово такође значи „ крштење Духом “ или „крштење у Духу Светом“. О крштењу Духом пишем детаљније у чланку на нашој веб страници. Молим вас погледајте то.

Даље, наравно, такође је важно да знате куда идете. Исус вам даје упутства, да тако кажем.

Ова упутства представљају Библију или Божју Реч.

Можда мислите: „Али ја имам Библију и читао сам је толико пута, али једноставно не разумем!“ То је зато што је једини начин да се разуме Библија кроз Светог Духа. Свети Дух ће за вас дешифровати Реч. А Он вам, да тако кажем, каже: „Објаснићу вам како да читате Библију. Објаснићу ти шта то значи.“ И одједном је то као када видите светлост и схватите: „Хеј, одједном ми је све јасно!“
А можете и замолити Духа Светога да вам објасни неке ствари: „Шта значи овај текст? И шта то значи за мене лично?“ Он тада оживљава Реч за вас. Дакле, нисте сами на свом путу.

Следеће, желим да вам покажем мобилни телефон. То значи заједница.
Исус не жели да будеш сам на свом путу. Он је са вама, наравно, али такође жели да имате контакт са другим Исусовим следбеницима. Да разговарате са њима, размењујете идеје са њима.
Дружење са другим хришћанима може бити у цркви. Али то може бити и домаћа група. Где сретнете хришћане код куће и заједно читате Библију, заједно се молите итд.

Најбоље је да погледате около да видите где има других хришћана у вашем граду или у области са којима се можете срести. Желео бих да вам дам савет да је важно да имају Библију као основу и да су отворени за Светог Духа.

Затим постоји четврта тачка. Овај четврти корак је крштење у води. Потапање у воду.

То симболизује да сте дали свој живот Исусу и сада је све постало ново. Да је твој стари био разапет, да си са њим духовно умро и онда поново ускрснуо са њим! Представља смрт и васкрсење.

Потапање је исправно крштење у воду, а тако су то чинили и први хришћани. С друге стране, крштење бебе или шкропљење водом није исправно. Можда мислите: „Крштен сам као беба, то мора бити довољно.“ Не, молим вас, дозволите себи да се крстите исправно и библијски уз урањање у воду. Само иди и види да ли има хришћана који могу да те крсте.

То су четири корака. А сада си кренуо са својим ранцем.

Наравно, намирнице за путовање не остају пасивно у ранцу, потребне су вам путне одредбе (веома практичне) у покрету. Баш као нормална шетња. Зато стално гледате у своју мапу, на пример: „Где заправо морам да идем? ГОСПОДЕ, молим те, говори ми!“
Бог говори кроз Библију, али и кроз утиске као што су менталне или акустичне чујне речи, кроз слике, визије и кроз снове. Он такође може да разговара са вама преко других људи.
На нашем сајту можете пронаћи чланке са објашњењима о овој теми „Божји говор“, на пример како исправно тестирати своје утиске (наиме у односу на Библију и против Божјег карактера).
Упознајте Његов глас и осетите га лично за вас! Онда сте на правом путу. Јер Он је пастир добри, а ви сте Његова овца која може чути Његов глас.

Наравно, такође је важно да наставите да пијете. Да се ​​изнова и изнова испуњавају Духом Светим. Живети у Његовој сили, као што су први хришћани били испуњени силом Духа Светога на Педесетницу. Више о темама крштења Духом и духовних дарова на нашој веб страници.

Као што је већ поменуто, важно је и дружење са другим хришћанима, као и крштење у води.

Можете прочитати корисне чланке о свим овим темама о учеништву на нашој веб страници.

Сада кратак преглед корака сукцесије:


Редослед ових корака није критичан! Дакле, можете се прво крстити, а затим добити Библију. Или можете одмах добити Библију и онда се крстити. Одлучите сами (такође у молитви са Богом) шта прво можете учинити. Али: Сви кораци су важни за наследство.

Још нешто: ови кораци нису неопходни за спасење. То значи: Ако сте већ дали свој живот Исусу (као што сам објаснио у првом делу), онда сте спашени. Али кораци су кораци послушности. Требало би да одеш ако желиш да будеш послушан Исусу. Зато што вас Он не шаље само на ваш пут, Он вам даје намирнице за путовање. Кораци су добровољни, али Исус тражи да их предузмете.

Желите да следите Исуса. Он је Добри пастир и ви желите да чујете Његов глас. Желите да знате шта је још Он планирао за вас лично (нпр. ваш лични позив). Желите да знате шта Он каже о вама (тј. ваш идентитет у Њему). Желели бисте да размењујете идеје са другима и питате их, на пример: „Шта си искусио са Богом?“ или: „Шта то и то значи у Библији?“ итд.

Толико о учеништву… Будите благословени!

На нашој веб страници наћи ћете даљу помоћ за наследство.

Само идите на:

www.message-for-you.net/discipleship

Тамо ћете такође пронаћи бесплатна преузимања, материјал за дељење и још много тога!

Желимо вам пуно радости и благослова на вашем путу са Исусом!

Слободно дистрибуирајте ову поруку у некомерцијалне сврхе без модификација. Остале употребе и промене захтевају писмено одобрење www.message-for-you.net. Такође тамо доступно на другим језицима и у другим верзијама (нпр. као аудио датотеке, видео записи, детаљна верзија, кратка верзија, верзија за децу и друге) и на неким језицима у неформалном (Ду) облику и у формалном (Сие) облику.

паведамленне для вас! Найлепшае паведамленне ў свеце на вашай роднай мове [Belarusian/беларуская]

Please first read:
Attention, the following translation of the message has been automatically translated. The text may therefore contain errors. It is a temporary rough translation.
But you are free to share the text for non-profit purposes!
Please also read the article with more explanation: Explanation on the Temporary Rough Translations

Bitte vorher lesen:
Achtung, die folgende Übersetzung der Botschaft wurde automatisch übersetzt. Der Text kann deshalb Fehler enthalten. Es handelt sich um eine vorübergehende Rohübersetzung.
Du darfst den Text trotzdem gerne für nichtkommerzielle Zwecke weiterverbreiten!

Bitte lies auch den Artikel mit weiteren Erklärungen dazu: Erklärung zu den vorübergehenden Rohübersetzungen

Калі ласка, прачытайце спачатку:
Увага, наступны пераклад паведамлення быў перакладзены аўтаматычна. Таму тэкст можа ўтрымліваць памылкі. Гэта часовы сыры пераклад.
Вы ўсё яшчэ можаце распаўсюджваць тэкст у некамерцыйных мэтах!
Прачытайце таксама артыкул для далейшых тлумачэнняў: Тлумачэнне часовых сырых перакладаў

змест

кароткая версія

паведамленне для вас!

Найлепшае паведамленне ў свеце на вашай роднай мове

Наступнае паведамленне ўжо прынцыпова змяніла жыццё мільярдаў людзей. Ваша жыццё можа змяніцца назаўжды да лепшага!
Выдаткуйце гэты час, таму што яно таго варта.

 

 

З www.message-for-you.net

Вы часам задумваецеся, чаму ў гэтым свеце столькі зла? Чаму ўсе пакуты? І як можна жыць у гэтым свеце з радасцю?

У гэтым пасланні я хачу расказаць вам, як зло прыйшло ў гэты свет. Але і як вы асабіста можаце пераадолець гэта і атрымаць сапраўдную трывалую радасць жыцця.

Быў на небе анёл, які сядзеў над тронам Божым. Анёл быў сатаной. Але сатана стаў ганарыцца. Ён па ўласнай волі выбраў паўстаць супраць Бога.

 

 

Вось чаму Бог скінуў сатану з неба.



 

 

Аднак сам Бог добры, па-за Ім няма дабра. Так сатана страціў славу, якую меў перад Богам. І таму сатана сваім падзеннем прынёс у свет зло.

Ён таксама спакусіў першых людзей паўстаць супраць Бога. Сам сатана страчаны назаўсёды, і ён спрабуе трымаць людзей далей ад Бога, каб яны былі страчаныя, а не выратаваныя.

 

Нашы памылкі, наша віна – калі мы хлусім, крадзем, маем кепскія думкі ці дрэнныя словы… усё гэта аддзяляе нас ад кантакту з Богам.

 



На дадзены момант гэта дрэнная навіна, але гэта не спыняецца. Ёсць простае рашэнне гэтай праблемы. І гэтае рашэнне мае назву: Ісус

Таму што Бог любіць нас! І Ён дае кожнаму чалавеку хаця б адзін шанец у жыцці прыняць гэтае рашэнне. Гэта паведамленне – ваш шанец!

 

 

 

Спачатку я хацеў бы сказаць вам, хто такі Ісус:

Нябесны Айцец, Ісус і Святы Дух – гэта Бог. Ёсць тры Боскія Асобы, якія разам утвараюць Тройцу. Гэта адзінства робіць Бога. Такім чынам, Езус вечны і ўсемагутны. І Ён – Творца.

Але Езус добраахвотна прыйшоў каля 2000 гадоў таму як сапраўдны чалавек у гэты свет.

 

 

 

 

 

Ён быў зачаты ад Духа Святога і нарадзіўся ад дзевы. Ён жыў чалавечым жыццём без недахопаў і ў дасканалых духоўных адносінах з Айцом. Ён паказаў свету, што такое Бог…

Потым Ён памёр добраахвотна і замежна за нашу віну і памылкі на крыжы. На трэці дзень Ён уваскрос з магілы. А пазней Ён зноў вярнуўся да Нябеснага Айца.

Чаму Ён гэта зрабіў? Ён пайшоў да крыжа, каб панесці ўсю віну за вас. Так што вы можаце быць ВОЛЬНЫМ ад гэтага! Але вы самі вырашаеце, прыняць гэты падарунак ці не.

 

 

Гэта азначае: як вы вырашылі?

Ці прымаеце вы Божы дар?
Калі так, то вы будзеце выратаваны і станеце дзіцём Божым!

Ці адкідваеце вы Божы дар?
Тады ты застаешся страчаным. Гэта таксама азначае пазней пасля смерці вечнае аддзяленне ад Бога, у глыбокай цемры.

Вы можаце прыняць Божы дар для вас ЗАРАЗ! Ці вы можаце пакінуць яго ў куце і забыцца пра гэта… Але памятайце пра наступствы.

Менавіта цяпер, сёння, настаў момант, калі вы можаце сказаць: «Так, Езу, я хачу аддаць Табе сваё жыццё!»
У момант вашага навяртання да Езуса Святы Дух прыйдзе і застанецца ў вас. Праз Яго вы духоўна, унутрана, нараджаецеся нанова – і нараджаецеся, як дзіця Божае, у нябесную сям’ю!

Цяпер далучайцеся да малітвы на крыжы.

Я пачынаю з малітвы і прамаўляю яе сказ за сказам, каб вы маглі сказаць яе (голасна!).

Наступная малітва – гэта не формула, а прапанова. Вы таксама можаце запрасіць Езуса ў сваё жыццё словамі, якія вы самі сфармулявалі. Самае галоўнае – гэта ваша рашэнне. Усё яшчэ маліцеся ГОЛОСНА, не толькі ў думках. Гучная малітва ў гэтым выпадку — споведзь перад цялесным і духоўным светам.

«Дарагі СПАДАР ЕСУСЕ,

Цяпер я хачу верыць, як дзіця, што магу пазнаць цябе. Што ты заплаціў за маю віну, за мае слабасці. І таму цяпер я вінавачу вас усіх.

(Скажы Яму ўсё канкрэтна і аддай Яму!
Скажы Яму: «Езу, гэта і тое было няправільна… Я хлусіў там…» і г.д.)

Дзякуй Езу, што прабачыў мне! Езу, цяпер я прымаю Цябе як свайго правадніка ў жыцці! І прашу Цябе, дай мне Твайго Святога Духа! Дзякуй, што выратаваў мяне зараз і зрабіў сваім дзіцем!

АМІН».

Калі вы толькі што маліліся, то я хачу вас павіншаваць! Таму што вы не згубіцеся, калі аддалі сваё жыццё Езусу прама зараз!

Раскажыце іншым пра сваё рашэнне для Езуса! Вы таксама можаце рэкамендаваць гэта паведамленне.

Калі ў вас засталіся пытанні, я хацеў бы рэкамендаваць вам таксама паслухаць або прачытаць падрабязную версію паведамлення. Вы можаце знайсці іх на нашым сайце.

На нашым сайце вы таксама знойдзеце больш пра тое, як вы можаце ісці за Езусам цяпер.

Проста перайдзіце да:

www.message-for-you.net/discipleship

Жадаем вам шмат радасці і дабраславенняў на вашым шляху з Езусам!

Не саромейцеся распаўсюджваць гэта паведамленне ў некамерцыйных мэтах без змяненняў. Іншае выкарыстанне і змены патрабуюць пісьмовага дазволу www.message-for-you.net. Таксама даступны на іншых мовах і ў іншых версіях (напрыклад, у аўдыёфайлах, відэа, падрабязнай версіі, кароткай версіі, дзіцячай версіі і іншых) і на некаторых мовах у нефармальнай (Du) форме і ў афіцыйнай (Sie) форме.

Падрабязная версія

паведамленне для вас!

Найлепшае паведамленне ў свеце на вашай роднай мове

Доўгая версія (частка 1)

Наступнае паведамленне ўжо прынцыпова змяніла жыццё мільярдаў людзей. Ваша жыццё можа змяніцца назаўжды да лепшага!

Выдаткуйце гэты час, таму што яно таго варта.

Мы НЕ рэкламуем ніводную секту.
Гэтым пасланнем мы хочам дапамагчы людзям пераарыентаваць сваё жыццё (і жыццё сваіх блізкіх) на асобу Езуса.

З www.message-for-you.net
(Таксама даступна на іншых мовах.)

Мне шмат хто піша ў нашае служэнне ў інтэрнэце. І тады я часта задаю ім пытанне: «Ці свядома вы ўжо аддалі сваё жыццё Езусу?» І многія потым кажуць: «Так, вядома, я малюся кожны вечар», «Я заўсёды малюся перад сном». «Я часта гавару з Богам.» Ці таксама: «Я веру ў Бога». А яны потым кажуць: «Так, вядома, я ўжо аддаў сваё жыццё Езусу».

Ёсць вельмі розныя адказы. Некаторыя таксама кажуць: «Так, мяне хрысцілі ў дзяцінстве…». А некаторыя кажуць: “Так, Езус – добры духоўны настаўнік/добры чалавек/добры прыклад…”. Так што ёсць вельмі розныя адказы. Але гэтых людзей аб’ядноўвае адно: яны яшчэ свядома не аддалі сваё жыццё Езусу. Яны накшталт вераць у Яго і час ад часу моляцца, але яшчэ не аддалі Яму сваё жыццё.

Каб зразумець гэта, я хацеў бы растлумачыць вам гэта з дапамогай марафону. Бегуны чакаюць, пакуль суддзя не дасць сігнал старту. А потым пачынаюць бегаць. А цяпер уявіце, што вы адзін з гэтых бегуноў. І ты не чакаеш сігналу старту, ты проста пачынаеш бегчы…

А ты бяжыш, бяжыш і бяжыш… І сапраўды стараешся. Вы выкарыстоўваеце ўсе свае сілы! І ты шчаслівы, таму што ўжо бачыш фініш… Але чалавек на фінішы табе кажа: «Прабачце, я не магу даць вам медаль пераможцы». А вы кажаце: «Што?! Чаму не? Я бег, як і іншыя!»

А мужчына табе кажа: «Так, але ты пачаў бег без сігналу старту! Ваша раса несапраўдная. На жаль, вы страцілі яго».

І тое ж самае з верай у Езуса, не аддаючы Яму сваё жыццё. Гэта як марафон без старту.

Але Езус хоча, каб вы перамаглі. І як вечны пераможца, а не як вечны прайграў. Ён вельмі хоча, каб вы атрымалі гэты медаль пераможцы. Каб ты мог быць з Ім вечна! І гэта ўключае ў сябе здачу жыцця.

І вам, напэўна, цікава, як выглядае гэтая аддача жыцця Езусу. І што гэта значыць з «сігналам старту». І я хацеў бы сказаць вам, хто менавіта такі Ісус.

 

Хто для вас асабіста Ісус?

Ці быў Ён добрым чалавекам? Добры настаўнік?

– Дзе можа быць цікава паслухаць Нагорную пропаведзь… Ён адзін з многіх духоўных настаўнікаў? Такім чынам, ці адпавядае Ён Буда, Мухамед і г.д.? Ён для вас заснавальнік рэлігіі? Я хацеў бы сказаць вам, хто такі Ісус насамрэч.

Хто такі Ісус?

Нябесны Айцец, Ісус і Святы Дух – гэта Бог. Ёсць тры Боскія Асобы, якія разам утвараюць Тройцу. Гэта адзінства робіць Бога. Такім чынам, Езус вечны і ўсемагутны. І Ён – Творца.



Але Езус добраахвотна прыйшоў каля 2000 гадоў таму як сапраўдны чалавек у гэты свет.











Ён быў зачаты ад Духа Святога і нарадзіўся ад дзевы. Ён жыў чалавечым жыццём без недахопаў і ў дасканалых духоўных адносінах з Айцом. Ён паказаў свету, што такое Бог…

Потым Ён памёр добраахвотна і замежна за нашу віну і памылкі на крыжы. На трэці дзень Ён уваскрос з магілы. А пазней Ён зноў вярнуўся да Нябеснага Айца.

Я раскажу вам больш пра тое, чаму Ісус зрабіў гэта праз хвіліну – і што гэта значыць для вас…

Такім чынам, Езус прыйшоў у гэты свет як чалавек, як і мы. Ён жыў, як мы. Толькі з адной вялікай розніцай: ён быў цалкам чысты, поўны любові і праўды. Ён ніколі не хлусіў, Ён заўсёды казаў праўду. Ён нават сказаў пра сябе, што Ён персаніфікаваны праўдай! Хто можа гэта сцвярджаць? Ці можаце вы сказаць, што вы персаніфікаваная праўда? Ці каханне асабіста? … Ісус сказаў гэта пра сябе! А Ён сказаў: “Я – шлях, праўда і жыццё!”

І тады Ён сказаў нешта вельмі важнае: «…Ніхто не прыходзіць да Айца, як толькі праз Мяне!» І гэта так важна, вось у чым справа.

Такім чынам, Езус – гэта той, хто хоча ўзяць цябе за руку і сказаць табе: “Прыміце Мяне, і Я прывяду вас да Айца Нябеснага! Я вазьму цябе ў рай, у сваё царства!»

Гэта здача жыцця – што вы яму скажаце (напрыклад): «Так, я гэтага хачу! Я хачу быць з табой назаўжды! Не толькі час ад часу ў паўсядзённым жыцці… не толькі па нядзелях… назаўжды! Я хачу, каб ты быў маім правадніком па жыцці. Што ты мой добры пастыр, а я твая авечка, якая ідзе за табой. Той, хто чуе ваш голас, які сапраўды хоча жыць з табой цалкам!»

Гэта паведамленне нашмат глыбей… І я хачу паказаць вам, што Езус зрабіў ДЛЯ ВАС.

Я хацеў бы паказаць вам крыж. Усё вырашаецца на крыжы. Вы можаце спытаць: «Ці не была гэта проста жудасная смерць? Якое гэта мае дачыненне да мяне?”

Раней я казаў, што Езус жыў у чысціні, у любові. Як НІХТО іншы чалавек! Без віны, без віны. Але Езус не толькі прыйшоў у гэты свет, каб паказаць нам, як жыць. Але і памерці за нас на крыжы.

Таму што мы, вы і я, усе мы, мы заўсёды робім памылкі. Мы не ідэальныя. Але Езус прыйшоў да нас як дасканалы чалавек! Ісус дасканалы! Але нашы памылкі, наша віна – калі мы хлусім, крадзем, маем кепскія думкі ці дрэнныя словы… усё гэта аддзяляе нас ад кантакту з Богам. Быццам нешта прасунулася паміж намі. І стала ўсё больш і больш…
І Езус можа аднавіць гэты кантакт! Ён хоча ўзяць цябе за руку і сказаць: «Давай, я вярну цябе туды, дзе ты сапраўды належыш, у твой райскі дом!» Ён не хоча, каб вы згубіліся. Пачуццё віны назаўсёды адлучыць вас ад Бога. Калі ты не паставіш яе на крыж. Можа быць, вы думаеце: «Я насамрэч добры чалавек..?! Гэта не мая віна?!” Тады падумай, дзе ты хлусіў… дзе не сказаў праўды.

Я хацеў бы цяпер таксама расказаць вам, як зло прыйшло ў гэты свет.

Як з’явілася на свет пачуццё віны?

Быў на небе анёл, які сядзеў над тронам Божым. Анёл быў сатаной.









Але сатана стаў ганарыцца. Ён па ўласнай волі выбраў паўстаць супраць Бога. Вось чаму Бог скінуў сатану з неба.




Аднак сам Бог добры, па-за Ім няма дабра. Так сатана страціў славу, якую меў перад Богам. Таму што ён выбраў зло.




І таму сатана сваім падзеннем прынёс у свет зло. Ён таксама спакусіў першых людзей паўстаць супраць Бога. Яны апынуліся пад уладай сатаны і пад уладай зла… Сам сатана страчаны назаўсёды, і ён спрабуе трымаць людзей далей ад Бога, каб яны былі страчаныя, а не выратаваныя.

Вось чаму Езус прыйшоў у гэты свет і кажа нам: «Я хачу, каб вы вярнуліся да мяне, каб мы зноў маглі мець глыбокае сяброўства!» А потым Ён за цябе пайшоў на крыж: «Там, на крыжы, я бяру ўсю гэтую віну на сябе!»

І Ён таксама перанёс вашыя псіхічныя траўмы. Ён усё гэта бачыў і кажа табе: «Я не хачу, каб ты быў у вечнай жалобе! Я хачу даць вам сваю радасць!» Ён забраў тваё гора, твой боль, тваю адзіноту. Ён усё бачыць! Яму на цябе напляваць! За гэта пайшоў на крыж. А Ён табе кажа: «Глядзі, я ўжо ўсё для цябе зрабіў! Калі ласка, прыміце!» І Ён хоча даць вам сваю любоў. Ён паказаў сваю любоў на крыжы. Кажа: «Глядзі, на крыжы ты бачыш, як я цябе люблю!

Гэта азначае: як вы вырашылі?

Ці прымаеце вы Божы дар? Калі так, то вы будзеце выратаваны і станеце дзіцём Божым!

Ці адкідваеце вы Божы дар? Тады ты застаешся страчаным. Гэта таксама азначае пазней пасля смерці вечнае аддзяленне ад Бога, у глыбокай цемры.

Вы можаце прыняць Божы дар для вас ЗАРАЗ! Ці вы можаце пакінуць яго ў куце і забыцца пра гэта…
Але памятайце пра наступствы.

Менавіта цяпер, сёння, настаў момант, калі вы можаце сказаць: «Так, Езу, я хачу аддаць Табе сваё жыццё!»

Што адбудзецца, калі вы навернецеся да Ісуса?

У момант вашага навяртання да Езуса Святы Дух прыйдзе і застанецца ў вас.








Праз Яго вы духоўна, унутрана, нараджаецеся нанова – і нараджаецеся, як дзіця Божае, у нябесную сям’ю! Затым ваш так званы «стары чалавек» памірае духоўна разам з Езусам на крыжы, і вы атрымліваеце ад Яго новае жыццё. Гэта дае вам зусім новую ідэнтычнасць – ад дзіцяці жабрака да дзіцяці караля!

Як Божае дзіця, вы можаце жыць у сіле Духа Святога – і больш не павінны жыць пад уладай зла! (У вас усё яшчэ будзе свабода волі для гэтага) І Ісус таксама дае вам сваю ўладу вырываць людзей з рук сатаны!

Цяпер далучайцеся да малітвы на крыжы.

Я пачынаю з малітвы і прамаўляю яе сказ за сказам, каб вы маглі сказаць яе (голасна!).

Наступная малітва – гэта не формула, а прапанова. Вы таксама можаце запрасіць Езуса ў сваё жыццё словамі, якія вы самі сфармулявалі. Самае галоўнае – гэта ваша рашэнне. Езус бачыць ваша сэрца, Ён ведае, што вы маеце на ўвазе. Усё яшчэ маліцеся ГОЛОСНА, не толькі ў думках. Гучная малітва ў гэтым выпадку — споведзь перад цялесным і духоўным светам.

«Дарагі СПАДАР ЕСУСЕ,

Я хачу верыць, як дзіця, цяпер, што магу пазнаць цябе. Што ты заплаціў за маю віну, за мае слабасці. І таму я аддаю табе цяпер усё, усё, што мяне абцяжарвае, усё, што ношу з сабой. Я дам вам усё, што я зрабіў няправільна да гэтага часу.

(Скажы Яму ўсё канкрэтна і аддай гэта Яму! Скажы Яму: «Езу, гэта і тое было няправільна… Я хлусіў…» і г.д.
Калі ты аддаеш усё Яму, Яго кроў пакрывае ўсю віну. Яго кроў пакрывае цябе.)

Дзякуй Езусу за тое, што цяпер прабачыў мяне! Дзякуй, што вымыў мяне! Езус, я прымаю Цябе як свайго правадніка ў жыцці! Як мой Гасподзь! Як мой выратавальнік! І я прашу цябе: зайдзі ў маё жыццё! І прашу Цябе, дай мне Твайго Святога Духа! Напоўні мяне Тваім Святым Духам! Дзякуй, што выратаваў мяне зараз! Дзякуй, што я цяпер тваё дзіця!

АМІН».

Калі вы толькі што маліліся, то я хачу вас павіншаваць! Бо тады ты стаў вечным пераможцам. Затым вы дачакаліся «сігналу старту» і рушылі ў дарогу. «Гонка» цяпер дзейнічае!

І я хачу сказаць вам гэта з Яна 3:16: «Бог так палюбіў свет, што аддаў Сына Свайго Адзінароднага, каб кожны, хто верыць у Яго, не загінуў, але меў жыццё вечнае».

Гэта азначае, што вы не згубіцеся, калі аддалі сваё жыццё Езусу прама зараз! Цяпер гэта бяспечна, цяпер вы можаце мець «упэўненасць у выратаванні». «Упэўненасць у выратаванні» азначае, што вы на 100% упэўнены, што трапіце ў рай. І не з-за дасягненняў, а таму, што вы прынялі тое, што Езус зрабіў для вас на крыжы! Цяпер вы выратаваны. – З ласкі. Таму што вы прынялі Яго дар.

Але цяпер справа ідзе яшчэ далей. Бо цяпер ты толькі прабіўся. Зараз гаворка ідзе пра пераемнасць. Ён добры пастыр, і вы ідзіце за ім. А як менавіта гэта выглядае, я раскажу ў другой частцы.



Раскажыце іншым пра сваё рашэнне для Езуса! Вы таксама можаце рэкамендаваць гэта паведамленне.








А цяпер другая частка пра пераемнасць…




паведамленне для вас!

Найлепшае паведамленне ў свеце на вашай роднай мове

Як паступіць (частка 2 паведамлення)

Гэта другая частка найвялікшага паслання ў свеце, якое прынцыпова змяніла жыццё мільярдаў людзей.

З www.message-for-you.net

(Таксама даступна на іншых мовах.)

Калі вы не глядзелі і не слухалі першую частку гэтага паведамлення, зрабіце гэта спачатку.

Цяпер другая частка…

 

Такім чынам, крыж з’яўляецца адпраўной кропкай. І калі вы аддалі сваё жыццё Езусу, то вы прынялі правільнае рашэнне!

І цяпер гэта працягваецца. Калі вы аддалі сваё жыццё Езусу, вы (вобразна кажучы) узялі свой заплечнік і спустошылі яго. У тваім заплечніку было шмат смецця, якое табе больш не патрэбна. І ты сказаў: «Езу, я ўсё аддаю Табе!» Ты ўсё аддаў Яму. І, як ужо было сказана, у ім былі рэчы, якія вам больш не патрэбныя (напрыклад, пачуццё віны, псіхічныя траўмы і г.д.).

Што Езус хоча зрабіць зараз: Ён хоча папоўніць ваш заплечнік!

Ён хоча даць вам карысныя рэчы, каб узяць з сабой. Як і праязныя, якія патрэбныя ў дарозе.

Перш за ўсё, вядома, вельмі важна, каб у вас было што выпіць. Каб ад смагі не памёр у дарозе. Я сімвалічна пакажу вам бутэльку са свежай, чыстай, карыснай вадой. Вада ўвасабляе Святога Духа. Калі вы аддалі сваё жыццё Езусу, Святы Дух увайшоў у вас.

Тады Святы Дух знаходзіцца ў вас, але вы можаце напаўняцца Ім зноў і зноў. «Піць» з яго, так бы мовіць. Вось чаму важна, каб вы таксама пілі гэтую жывую ваду… і так заўсёды бадзёрыліся ад яе.
Дух Святы – гэта асоба, Ён – Бог. Але вы таксама можаце адчуць Яго моц, напоўніцца Ім і, так бы мовіць, піць Яго моц.
Таксама для вучня важна, каб вы былі ахрышчаны Духам Святым. Што вы будзеце пагружаныя ў Яго моц. Гэта таксама азначае « хрышчэнне Духам » або «хрышчэнне ў Духу Святым». Больш падрабязна пра хрост Духам я пішу ў артыкуле на нашым сайце. Калі ласка, паглядзіце на гэта.

Далей, вядома, таксама важна ведаць, куды вы ідзяце. Ісус дае вам інструкцыі, так бы мовіць.

Гэтыя ўказанні абазначаюць Біблію або Божае Слова.

Вы можаце падумаць: «Але ў мяне ёсць Біблія, і я чытаў яе столькі разоў, але я проста не разумею!» Гэта таму, што адзіны спосаб зразумець Біблію — гэта праз Святога Духа. Святы Дух расшыфруе Слова для вас. І Ён табе, так бы мовіць, кажа: «Я растлумачу табе, як чытаць Біблію. Я растлумачу табе, што гэта значыць.» І раптам гэта як калі бачыш святло і разумееш: «Гэй, мне раптам усё зразумела!»
А яшчэ можна папрасіць Духа Святога растлумачыць табе некаторыя рэчы: «Што азначае гэты тэкст? І што гэта значыць для мяне асабіста?” Затым ён ажыўляе Слова для вас. Такім чынам, вы не адзін на сваім шляху.

Далей я хачу паказаць вам мабільны тэлефон. Гэта азначае супольнасць.
Езус не хоча, каб вы былі адзін на сваім шляху. Ён, вядома, з вамі, але Ён таксама хоча, каб вы кантактавалі з іншымі паслядоўнікамі Езуса. Каб вы з імі размаўлялі, абменьваліся думкамі.
Сяброўства з іншымі хрысціянамі можа быць у царкве. Але гэта можа быць і хатняя група. Дзе вы сустракаеце хрысціян дома і разам чытаеце Біблію, разам моліцеся і г.д.

Лепш за ўсё азірнуцца, каб убачыць, дзе ёсць іншыя хрысціяне ў вашым горадзе або ў раёне, з якімі вы можаце сустрэцца. Я хацеў бы даць вам падказку, што важна, каб яны мелі Біблію ў якасці асновы і што яны былі адкрытыя для Святога Духа.

Затым ёсць чацвёрты пункт. Гэты чацвёрты крок – воднае хрышчэнне. Апусканне ў ваду.

Гэта сімвалізуе тое, што вы аддалі сваё жыццё Езусу і цяпер усё стала новым. Што твая старая асоба была ўкрыжаваная, ты памёр разам з ім духоўна, а потым разам з ім уваскрос! Яна ўяўляе сабой смерць і ўваскрасенне.

Апусканне – гэта правільнае хрышчэнне ў вадзе, і першыя хрысціяне таксама рабілі гэта. З іншага боку, хрышчэнне дзіцяці або акрапленне вадой з’яўляецца няправільным. Можа быць, вы думаеце: «Я быў ахрышчаны ў дзяцінстве, гэтага павінна быць дастаткова». Не, калі ласка, дазвольце сябе хрысціцца правільна і па-біблейску з апусканнем у ваду. Проста ідзі і паглядзі, ці ёсць хрысціяне, якія могуць цябе хрысціць.

Гэта чатыры крокі. А цяпер вы рушыце ў дарогу са сваім заплечнікам.

Вядома, дарожныя рэчы не застаюцца пасіўна ў заплечніку, вам патрэбныя для падарожжаў (вельмі практычныя) у дарозе. Як звычайны паход. Таму вы ўвесь час глядзіце на сваю карту, напрыклад: «Куды мне насамрэч ісці? СПАДАР, калі ласка, гавары са мной!»
Бог прамаўляе праз Біблію, але таксама праз такія ўражанні, як разумовыя або акустычныя гучныя словы, праз малюнкі, бачання і праз сны. Ён таксама можа гаварыць з вамі праз іншых людзей.
На нашым сайце вы можаце знайсці тлумачальныя артыкулы па тэме «Гаворкае Бога», напрыклад, як правільна праверыць свае ўражанні (а менавіта супраць Бібліі і Божага характару).
Пазнайце Яго голас і ўспрымайце яго асабіста для вас! Тады вы на правільным шляху. Бо Ён Добры Пастыр, а вы Ягоныя авечкі, якія чуюць Яго голас.

Вядома, таксама важна працягваць піць. Каб зноў і зноў напаўняўся Духам Святым. Жыць у Яго сіле, як першыя хрысціяне былі напоўнены сілай Духа Святога ў Пяцідзесятніцу. Больш падрабязна на тэмы хросту Духам і дароў Духа на нашым сайце.

Як ужо было сказана, зносіны з іншымі хрысціянамі таксама важныя, як і воднае хрышчэнне.

Вы можаце прачытаць карысныя артыкулы на ўсе гэтыя тэмы пра вучнёўства на нашым сайце.

Зараз кароткі агляд этапаў пераемнасці:


Парадак гэтых крокаў не крытычны! Такім чынам, вы можаце спачатку ахрысціцца, а потым атрымаць Біблію. Ці вы можаце атрымаць Біблію адразу, а затым прыняць хрост. Вырашыце для сябе (таксама ў малітве з Богам), што вы можаце зрабіць у першую чаргу. Але: усе крокі важныя для пераемнасці.

Яшчэ адно: гэтыя крокі не патрэбныя для выратавання. Гэта азначае: калі вы ўжо аддалі сваё жыццё Езусу (як я тлумачыў у першай частцы), то вы выратаваны. Але крокі — гэта крокі паслушэнства. Вы павінны ісці, калі хочаце быць паслухмянымі Езусу. Таму што Ён не проста пасылае вас у дарогу, Ён дае вам запасы для падарожжа. Крокі добраахвотныя, але Езус просіць вас зрабіць іх.

Вы хочаце ісці за Езусам. Ён Добры Пастыр, і вы хочаце пачуць Яго голас. Вы хочаце ведаць, што яшчэ Ён запланаваў для вас асабіста (напрыклад, ваша асабістае пакліканне). Вы хочаце ведаць, што Ён кажа пра вас (г.зн. вашу асобу ў Ім). Вы хацелі б абмяняцца думкамі з іншымі і спытаць іх, напрыклад: «Што вы перажылі з Богам?» або: «Што азначае тое і тое ў Бібліі?» і г.д.

Столькі пра вучнёўства… Будзьце блаславёныя!

На нашым сайце вы знойдзеце дадатковую дапамогу для пераемнасці.

Проста перайдзіце да:

www.message-for-you.net/discipleship

Вы таксама знойдзеце там бясплатныя загрузкі, матэрыялы для абмену і многае іншае!

Жадаем вам шмат радасці і дабраславенняў на вашым шляху з Езусам!

Не саромейцеся распаўсюджваць гэта паведамленне ў некамерцыйных мэтах без змяненняў. Іншае выкарыстанне і змены патрабуюць пісьмовага дазволу www.message-for-you.net. Таксама даступны на іншых мовах і ў іншых версіях (напрыклад, у аўдыёфайлах, відэа, падрабязнай версіі, кароткай версіі, дзіцячай версіі і іншых) і на некаторых мовах у нефармальнай (Du) форме і ў афіцыйнай (Sie) форме.

Wiadomosc dla Ciebie! Najlepsza wiadomość na świecie we własnym języku [Polish/Polski]

Please first read:
Attention, the following translation of the message has been automatically translated. The text may therefore contain errors. It is a temporary rough translation.
But you are free to share the text for non-profit purposes!
Please also read the article with more explanation: Explanation on the Temporary Rough Translations

Bitte vorher lesen:
Achtung, die folgende Übersetzung der Botschaft wurde automatisch übersetzt. Der Text kann deshalb Fehler enthalten. Es handelt sich um eine vorübergehende Rohübersetzung.
Du darfst den Text trotzdem gerne für nichtkommerzielle Zwecke weiterverbreiten!

Bitte lies auch den Artikel mit weiteren Erklärungen dazu: Erklärung zu den vorübergehenden Rohübersetzungen

Przeczytaj najpierw:
Uwaga, poniższe tłumaczenie wiadomości zostało przetłumaczone automatycznie. Tekst może zatem zawierać błędy. To jest tymczasowe tłumaczenie surowe.
Nadal możesz rozpowszechniać tekst w celach niekomercyjnych!
Przeczytaj również artykuł w celu uzyskania dalszych wyjaśnień: Wyjaśnienie tymczasowych nieprzetworzonych tłumaczeń

zawartość

krótka wersja

wiadomosc dla Ciebie!

Najlepsza wiadomość na świecie we własnym języku

Następujące przesłanie już fundamentalnie zmieniło życie miliardów ludzi. Twoje życie może zmienić się na zawsze na lepsze!
Poświęć ten czas, bo warto.

 

 

Z www.message-for-you.net

Czy zastanawiasz się czasem, dlaczego na tym świecie jest tyle zła? Dlaczego całe cierpienie? A jak możesz żyć na tym świecie z radością?

W tym przesłaniu chcę wam opowiedzieć, jak zło przyszło na ten świat. Ale także jak możesz osobiście to przezwyciężyć i uzyskać prawdziwą, trwałą radość życia.

Był anioł w niebie, który zasiadał nad tronem Boga. Aniołem był Szatan. Ale Szatan stał się dumny. Z własnej woli wybrał bunt przeciwko Bogu.

 

 

Dlatego Bóg wyrzucił szatana z nieba.



 

 

Jednak sam Bóg jest dobry, poza Nim nie ma dobra. Tak więc szatan stracił chwałę, jaką miał u Boga. I tak wraz ze swoim upadkiem szatan sprowadził na świat zło.

Kusił też pierwszych ludzi, by zbuntowali się przeciwko Bogu. Sam Szatan jest zgubiony na zawsze i stara się trzymać ludzi z dala od Boga, aby byli zgubieni, a nie zbawieni.

 

Nasze błędy, nasza wina – kiedy kłamiemy, kradniemy, mamy złe myśli lub złe słowa… wszystko to oddziela nas od kontaktu z Bogiem.

 



To na razie zła wiadomość, ale na tym się nie kończy. Istnieje proste rozwiązanie tego problemu. A to rozwiązanie ma imię: Jezus

Ponieważ Bóg nas kocha! I daje każdemu człowiekowi przynajmniej jedną szansę w życiu na zaakceptowanie tego rozwiązania. Ta wiadomość to Twoja szansa!

 

 

 

Najpierw chciałbym wam dokładnie powiedzieć, kim jest Jezus:

Ojciec Niebieski, Jezus i Duch Święty to Bóg. Istnieją trzy Osoby Boskie, które razem tworzą Trójcę. Ta jedność czyni Boga. Tak więc Jezus jest wieczny i wszechmocny. I jest Stwórcą.

Ale Jezus przyszedł dobrowolnie około 2000 lat temu jako prawdziwa ludzka istota na ten świat.

 

 

 

 

 

Został poczęty z Ducha Świętego i narodzony z dziewicy. Żył ludzkim życiem bez wad iw doskonałej duchowej relacji z Ojcem. Pokazał światu, jaki jest Bóg…

Potem umarł dobrowolnie i za naszą winę i błędy na krzyżu. Trzeciego dnia powstał z grobu. A później ponownie wrócił do Ojca Niebieskiego.

Dlaczego to zrobił? Poszedł na krzyż, aby ponieść całą winę w twoim imieniu. Abyś mógł być od tego WOLNY! Ale sam decydujesz, czy przyjmiesz ten prezent, czy nie.

 

 

To znaczy: Jak decydujesz?

Czy przyjmujesz dar Boży?
Jeśli tak, to zostaniesz zbawiony i staniesz się dzieckiem Bożym!

Czy odrzucasz dar Boży?
Wtedy pozostajesz zagubiony. Oznacza to również późniejsze po śmierci wieczne oddzielenie od Boga w głębokiej ciemności.

Możesz przyjąć Boży dar dla ciebie TERAZ! Możesz też zostawić to w kącie i zapomnieć o tym… Ale bądź świadomy konsekwencji.

Właśnie teraz, dzisiaj jest chwila, w której możesz powiedzieć: „Tak Jezu, chcę Ci dać moje życie!”
W momencie Twojego nawrócenia do Jezusa, Duch Święty przyjdzie i pozostanie w Tobie. Przez Niego jesteście duchowo, wewnętrznie narodzeni na nowo – i narodziliście się jako dziecko Boże w niebiańskiej rodzinie!

Teraz dołącz do mnie w modlitwie na krzyżu.

Zaczynam od modlitwy i wypowiadam ją zdanie po zdaniu, abyście mogli ją wypowiedzieć (na głos!).

Poniższa modlitwa nie jest formułą, ale sugestią. Możesz także zaprosić Jezusa do swojego życia słowami, które sam sformułowałeś. Najważniejsza jest Twoja decyzja. Wciąż módl się GŁOŚNO, nie tylko w myślach. Głośna modlitwa jest w tym przypadku spowiedzią przed światem fizycznym i duchowym.

„Drogi PANIE JEZU,

Teraz chcę wierzyć jak dziecko, że mogę cię poznać. Że zapłaciłeś za moją winę, za moje słabości. A więc teraz obwiniam was wszystkich.

(Powiedz Mu wszystko konkretnie i daj Mu to!
Powiedz Mu: „Jezu, to i tamto nie było w porządku… leżałem tam…” itp.)

Dziękuję Jezu za przebaczenie! Jezu, teraz przyjmuję Cię jako przewodnika w życiu! I proszę Cię, daj mi swojego Ducha Świętego! Dziękuję za uratowanie mnie teraz i uczynienie mnie swoim dzieckiem!

AMEN.”

Jeśli właśnie tak się pomodliłeś, to chcę ci pogratulować! Ponieważ nie zgubisz się, jeśli oddałeś swoje życie Jezusowi właśnie teraz!

Powiedz innym o swojej decyzji dla Jezusa! Możesz również polecić tę wiadomość.

Jeśli nadal masz pytania, zachęcam do wysłuchania lub przeczytania szczegółowej wersji wiadomości. Znajdziesz je na naszej stronie.

Na naszej stronie znajdziesz również więcej informacji o tym, jak teraz możesz naśladować Jezusa.

Po prostu przejdź do:

www.message-for-you.net/discipleship

Życzymy Ci dużo radości i błogosławieństw na Twojej drodze z Jezusem!

Zachęcamy do rozpowszechniania tej wiadomości do celów niekomercyjnych bez modyfikacji. Inne zastosowania i zmiany wymagają pisemnej zgody www.message-for-you.net. Dostępne również w innych językach oraz w innych wersjach (np. jako pliki audio, wideo, wersja szczegółowa, wersja skrócona, wersja dla dzieci i inne) oraz w niektórych językach w formie nieformalnej (Du) i formalnej (Sie).

Wersja szczegółowa

wiadomosc dla Ciebie!

Najlepsza wiadomość na świecie we własnym języku

Wersja długa (część 1)

Następujące przesłanie już fundamentalnie zmieniło życie miliardów ludzi. Twoje życie może zmienić się na zawsze na lepsze!

Poświęć ten czas, bo warto.

NIE reklamujemy żadnej sekty.
Poprzez to przesłanie chcemy pomóc ludziom przeorientować swoje życie (i życie innych ludzi) w kierunku osoby Jezusa.

Z www.message-for-you.net
(Dostępny również w innych językach.)

Wiele osób pisze do mnie w naszej służbie w Internecie. A potem często zadaję im pytanie: „Czy już świadomie oddaliście swoje życie Jezusowi?”, a wielu wtedy mówi: „Tak, oczywiście modlę się każdego wieczoru”, „Zawsze modlę się przed pójściem spać.”, „Często rozmawiam z Bogiem” lub też: „Wierzę w Boga”. A potem mówią: „Tak, oczywiście oddałem już swoje życie Jezusowi”.

Odpowiedzi są bardzo różne. Niektórzy mówią też: „Tak, zostałem ochrzczony jako dziecko…”. A niektórzy mówią: „Tak, Jezus jest dobrym nauczycielem duchowym/ dobrym człowiekiem/ dobrym przykładem…”. Są więc bardzo różne odpowiedzi. Ale tych ludzi łączy jedno: jeszcze nie oddali świadomie swojego życia Jezusowi. W pewnym sensie wierzą w Niego i modlą się od czasu do czasu, ale jeszcze nie oddali Mu swojego życia.

Aby to zrozumieć, chciałbym Ci to wyjaśnić za pomocą maratonu. Biegacze czekają, aż sędzia da sygnał do startu. A potem zaczynają biec. A teraz wyobraź sobie, że jesteś jednym z tych biegaczy. I nie czekasz na sygnał do startu, po prostu zaczynasz biec…

I biegasz i biegasz i biegasz… I naprawdę próbujesz. Używasz całej swojej siły! I cieszysz się, bo już widzisz finisz… Ale pan na mecie mówi do Ciebie: „Przepraszam, nie mogę dać Ci medalu zwycięzcy”. A ty mówisz: „Co?! Dlaczego nie? Biegałem tak jak inni!”

A mężczyzna mówi do ciebie: „Tak, ale zacząłeś biec bez sygnału startu! Twoja rasa jest nieważna. Niestety go zgubiłeś.”

I dokładnie tak samo jest z wiarą w Jezusa bez oddania Mu swojego życia. To jak maraton bez startu.

Ale Jezus chce, abyś odniósł zwycięstwo. I jako wieczny zwycięzca, a nie wieczny przegrany. Naprawdę chce, żebyś otrzymał medal tego zwycięzcy. Abyś mógł być z Nim na zawsze! A to obejmuje poddanie się życiu.

I pewnie zastanawiasz się, jak wygląda to oddanie życia Jezusowi. A co to oznacza z „sygnałem startu”. I chciałbym wam dokładnie powiedzieć, kim jest Jezus.

 

Kim jest Jezus dla ciebie osobiście?

Czy był dobrym człowiekiem? Dobry nauczyciel?

– Gdzie może być ciekawie posłuchać Kazania na Górze… Czy jest jednym z wielu mistrzów duchowych? Więc czy jest on zgodny z Buddą, Mahometem itd…? Czy jest dla ciebie założycielem religii? Chciałbym wam powiedzieć, kim NAPRAWDĘ jest Jezus.

Kim jest Jezus?

Ojciec Niebieski, Jezus i Duch Święty to Bóg. Istnieją trzy Osoby Boskie, które razem tworzą Trójcę. Ta jedność czyni Boga. Tak więc Jezus jest wieczny i wszechmocny. I jest Stwórcą.



Ale Jezus przyszedł dobrowolnie około 2000 lat temu jako prawdziwa ludzka istota na ten świat.











Został poczęty z Ducha Świętego i narodzony z dziewicy. Żył ludzkim życiem bez wad iw doskonałej duchowej relacji z Ojcem. Pokazał światu, jaki jest Bóg…

Potem umarł dobrowolnie i za naszą winę i błędy na krzyżu. Trzeciego dnia powstał z grobu. A później ponownie wrócił do Ojca Niebieskiego.

Za chwilę powiem ci więcej o tym, dlaczego Jezus to zrobił – i co to dla ciebie oznacza…

Tak więc Jezus przyszedł na ten świat jako istota ludzka, taka jak my. Żył jak my. Tylko z jedną wielką różnicą: był całkowicie czysty, pełen miłości i prawdy. Nigdy nie kłamał, zawsze mówił prawdę. Powiedział nawet o sobie, że jest uosobieniem prawdy! Kto może tak twierdzić? Czy możesz powiedzieć, że jesteś uosobieniem prawdy? Czy miłość osobiście? … Jezus powiedział to o sobie! I powiedział: „Ja jestem drogą, prawdą i życiem!”

A potem powiedział coś bardzo ważnego: „…Nikt nie przychodzi do Ojca inaczej, jak tylko przeze mnie!” I to jest bardzo ważne, o to właśnie chodzi.

Tak więc Jezus jest tym, który chce wziąć cię za rękę i powiedzieć: „Przyjmij mnie, a poprowadzę cię do Ojca niebieskiego! Zabiorę cię do nieba, do mojego królestwa!”

To jest poddanie się życiu – powiedz mu (np.): „Tak, chcę tego! Chcę być z tobą na zawsze! Nie tylko od czasu do czasu w życiu codziennym… nie tylko w niedziele… na zawsze! Chcę, żebyś był moim przewodnikiem w życiu. Że jesteś moim dobrym pasterzem, a ja twoją owcą, która podąża za tobą. Który słyszy twój głos, który naprawdę chce żyć z tobą w pełni!”

To przesłanie jest o wiele głębsze… I chcę ci pokazać, co Jezus zrobił DLA CIEBIE.

Chciałbym wam pokazać krzyż. Wszystko rozstrzyga się na krzyżu. Możesz zapytać: „Czy to nie była tylko straszna śmierć? Co to ma wspólnego ze mną?”

Powiedziałem wcześniej, że Jezus żył w czystości, w miłości. Jak żaden inny człowiek! Bez winy, bez winy. Ale Jezus nie przyszedł na ten świat tylko po to, by pokazać nam, jak żyć. Ale także umrzeć za nas na krzyżu.

Ponieważ my, ty i ja, my wszyscy, zawsze popełniamy błędy. Nie jesteśmy idealni. Ale Jezus przyszedł do nas jako doskonały człowiek! Jezus jest doskonały! Ale nasze błędy, nasza wina – kiedy kłamiemy, kradniemy, mamy złe myśli lub złe słowa… wszystko to oddziela nas od kontaktu z Bogiem. To tak, jakby coś przepychało się między nami. I stało się coraz bardziej…
A Jezus może przywrócić ten kontakt! Chce wziąć cię za rękę i powiedzieć: „Chodź, zabiorę cię z powrotem tam, gdzie naprawdę należysz, do twojego niebiańskiego domu!” On nie chce, żebyś się zgubił. Poczucie winy oddzieli cię od Boga na zawsze. Jeśli jej nie postawisz na krzyżu. Może myślisz: „Właściwie jestem dobrą osobą…?! To nie moja wina?!” Potem pomyśl o tym, gdzie kłamałeś… gdzie nie powiedziałeś prawdy.

Chciałbym wam teraz opowiedzieć, jak zło przyszło na ten świat.

Jak poczucie winy pojawiło się na świecie?

Był anioł w niebie, który zasiadał nad tronem Boga. Aniołem był Szatan.









Ale Szatan stał się dumny. Z własnej woli wybrał bunt przeciwko Bogu. Dlatego Bóg wyrzucił szatana z nieba.




Jednak sam Bóg jest dobry, poza Nim nie ma dobra. Tak więc szatan stracił chwałę, jaką miał u Boga. Ponieważ wybrał zło.




I tak wraz ze swoim upadkiem szatan sprowadził na świat zło. Kusił też pierwszych ludzi, by zbuntowali się przeciwko Bogu. Znalazły się pod panowaniem Szatana i pod panowaniem zła… Sam Szatan jest stracony na zawsze i stara się trzymać ludzi z daleka od Boga, aby byli zgubieni, a nie zbawieni.

Dlatego Jezus przyszedł na ten świat i mówi do nas: „Chcę, abyście powrócili do mnie, abyśmy mogli ponownie nawiązać głęboką przyjaźń!” A potem poszedł za ciebie na krzyż: „Tam, na krzyżu, biorę na siebie całą tę winę!”

Nosił także twoje urazy psychiczne. Widział to wszystko i mówi ci: „Nie chcę, abyś był w wiecznej żałobie! Chcę Ci dać moją radość!” Zabrał twój żal, twój ból, twoją samotność. Widzi to wszystko! Nie dba o ciebie! Poszedł po to na krzyż. I mówi ci: „Słuchaj, już wszystko dla ciebie zrobiłem! Proszę zaakceptuj to!” I chce ci dać Swoją miłość. Okazał swoją miłość na krzyżu. Mówi: „Spójrz, na krzyżu widzisz, jak bardzo Cię kocham!

To znaczy: Jak decydujesz?

Czy przyjmujesz dar Boży? Jeśli tak, to zostaniesz zbawiony i staniesz się dzieckiem Bożym!

Czy odrzucasz dar Boży? Wtedy pozostajesz zagubiony. Oznacza to również późniejsze po śmierci wieczne oddzielenie od Boga w głębokiej ciemności.

Możesz przyjąć Boży dar dla ciebie TERAZ! Możesz też zostawić to w kącie i zapomnieć o tym…
Ale bądź świadomy implikacji.

Właśnie teraz, dzisiaj jest moment, w którym możesz powiedzieć: „Tak Jezu, chcę Ci oddać moje życie!”

Co się stanie, gdy nawrócisz się do Jezusa?

W momencie twojego nawrócenia do Jezusa, Duch Święty przyjdzie i pozostanie w tobie.








Przez Niego jesteście duchowo, wewnętrznie narodzeni na nowo – i narodziliście się jako dziecko Boże w niebiańskiej rodzinie! Twój tak zwany „stary człowiek” umiera wtedy duchowo z Jezusem na krzyżu i otrzymujesz od Niego nowe życie. Daje to zupełnie nową tożsamość – od dziecka żebraka do dziecka króla!

Jako dziecko Boże możesz wtedy żyć w mocy Ducha Świętego – i nie musisz już żyć pod panowaniem zła! (Wciąż będziesz miał wolną wolę do tego) A Jezus daje ci również Swoją moc wyrywania ludzi z rąk szatana!

Teraz dołącz do mnie w modlitwie na krzyżu.

Zaczynam od modlitwy i wypowiadam ją zdanie po zdaniu, abyście mogli ją wypowiedzieć (na głos!).

Poniższa modlitwa nie jest formułą, ale sugestią. Możesz także zaprosić Jezusa do swojego życia słowami, które sam sformułowałeś. Najważniejsza jest Twoja decyzja. Jezus widzi twoje serce, wie, co masz na myśli. Wciąż módl się GŁOŚNO, nie tylko w myślach. Głośna modlitwa jest w tym przypadku spowiedzią przed światem fizycznym i duchowym.

„Drogi PANIE JEZU,

Chcę teraz wierzyć jak dziecko, że mogę cię poznać. Że zapłaciłeś za moją winę, za moje słabości. I dlatego oddaję Ci teraz wszystko, wszystko, co mnie obciąża, wszystko, co mam przy sobie. Dam ci wszystko, co do tej pory zrobiłem źle.

(Powiedz Mu wszystko konkretnie i oddaj Mu to! Powiedz Mu: „Jezu, to i tamto było nie w porządku… skłamałem…” itd.
Kiedy oddasz Mu wszystko, Jego krew pokrywa całą winę. Jego krew pokrywa ciebie.)

Dziękuję Jezu za przebaczenie mi teraz! Dzięki za umycie mnie do czysta! Jezu, przyjmuję Cię teraz jako mojego przewodnika w życiu! Jako mój Pan! Jako mój zbawiciel! I proszę Cię: wejdź do mojego życia! I proszę Cię, daj mi swojego Ducha Świętego! Napełnij mnie Twoim Duchem Świętym! Dzięki za uratowanie mnie teraz! Dziękuję, że jestem teraz Twoim dzieckiem!

AMEN.”

Jeśli właśnie tak się pomodliłeś, to chcę ci pogratulować! Ponieważ wtedy stałeś się wiecznym zwycięzcą. Potem czekałeś na „sygnał startu” i wyruszałeś. „Wyścig” jest teraz ważny!

I chcę wam powiedzieć to z Ewangelii Jana 3:16: „Tak Bóg umiłował świat, że Syna swego Jednorodzonego dał, aby każdy, kto w Niego wierzy, nie zginął, ale miał życie wieczne”.

Oznacza to, że nie zgubisz się, jeśli oddasz swoje życie Jezusowi właśnie teraz! Teraz jest bezpiecznie, teraz możesz mieć „pewność zbawienia”. „Gwarancja zbawienia” oznacza, że ​​masz 100% pewności, że pójdziesz do nieba. I nie z osiągnięć, ale dlatego, że zaakceptowałeś to, co Jezus uczynił dla ciebie na krzyżu! Jesteś teraz zbawiony. – Z łaski. Ponieważ przyjąłeś Jego dar.

Ale teraz idzie jeszcze dalej. Bo teraz już tylko zrobiłeś swoją drogę. Teraz chodzi o sukcesję. On jest dobrym pasterzem, a ty podążasz za nim. A jak to dokładnie wygląda, powiem ci w drugiej części.



Powiedz innym o swojej decyzji dla Jezusa! Możesz również polecić tę wiadomość.








A teraz druga część o sukcesji…




wiadomosc dla Ciebie!

Najlepsza wiadomość na świecie we własnym języku

Jak postępować (część 2 wiadomości)

To druga część największego przesłania na świecie, które fundamentalnie zmieniło życie miliardów ludzi.

Z www.message-for-you.net

(Dostępny również w innych językach.)

Jeśli nie oglądałeś ani nie słuchałeś pierwszej części tej wiadomości, zrób to najpierw.

A teraz druga część…

 

Tak więc krzyż jest punktem wyjścia. A jeśli oddałeś swoje życie Jezusowi, to podjąłeś właściwą decyzję!

A teraz to trwa. Kiedy oddałeś swoje życie Jezusowi, (w przenośni) wziąłeś swój plecak i opróżniłeś go. W twoim plecaku było dużo śmieci, których już nie potrzebujesz. A ty powiedziałeś: „Jezu, daję ci to wszystko!” Oddałeś Mu to wszystko. A jak już powiedziałem, były w nim rzeczy, których już nie potrzebujesz (np. poczucie winy, urazy psychiczne itp.).

To, co Jezus chce teraz zrobić, to: chce uzupełnić twój plecak!

Chce dać ci przydatne rzeczy do zabrania ze sobą. Jak zapasy podróżne, których potrzebujesz w podróży.

Przede wszystkim oczywiście bardzo ważne jest, aby mieć ze sobą coś do picia. Abyś nie umarł z pragnienia po drodze. Symbolicznie pokażę Ci bidon ze świeżą, czystą, zdrową wodą. Woda reprezentuje Ducha Świętego. Kiedy oddałeś swoje życie Jezusowi, Duch Święty wszedł w ciebie.

Duch Święty jest wtedy w tobie, ale możesz być napełniony Nim raz za razem. „Pij” od niego, że tak powiem. Dlatego tak ważne jest, abyś także pił tę żywą wodę… i w ten sposób zawsze byłaś przez nią orzeźwiona.
Duch Święty jest osobą, jest Bogiem. Ale możesz też doświadczyć Jego mocy, napełnić się Nim i, że tak powiem, wypić Jego moc.
Dla uczniostwa ważne jest również, abyś został ochrzczony w Duchu Świętym. Abyś był zanurzony w Jego mocy. Oznacza to również „ chrzest w Duchu ” lub „chrzest w Duchu Świętym”. Szerzej o chrzcie Ducha piszę w artykule na naszej stronie internetowej. Proszę, spójrz na to.

Następnie oczywiście ważne jest, abyś wiedział, dokąd zmierzasz. Jezus daje ci wskazówki, że tak powiem.

Te wskazówki oznaczają Biblię lub Słowo Boże.

Być może myślisz: „Ale ja mam Biblię i czytałem ją wiele razy, ale po prostu jej nie rozumiem!” To dlatego, że jedynym sposobem zrozumienia Biblii jest Duch Święty. Duch Święty odszyfruje dla ciebie słowo. I mówi ci, że tak powiem: „Wytłumaczę ci, jak czytać Biblię. Wyjaśnię ci, co to oznacza”. I nagle to tak, jak gdy widzisz światło i zdajesz sobie sprawę: „Hej, nagle wszystko jest dla mnie jasne!”
Możesz też poprosić Ducha Świętego, aby wyjaśnił ci kilka rzeczy: „Co oznacza ten tekst? A co to oznacza dla mnie osobiście?” Następnie ożywia Słowo dla ciebie. Więc nie jesteś sam na swojej drodze.

Następnie pokażę ci telefon komórkowy. To oznacza społeczność.
Jezus nie chce, abyś był sam na swoim spacerze. Oczywiście jest z tobą, ale chce, abyś miał również kontakt z innymi naśladowcami Jezusa. Że rozmawiasz z nimi, wymieniasz się z nimi pomysłami.
Społeczność z innymi chrześcijanami może być w kościele. Ale może to być również grupa domowa. Gdzie spotykasz chrześcijan w domu i razem czytacie Biblię, razem się modlicie itp.

Najlepszą rzeczą, jaką możesz zrobić, to rozejrzeć się dookoła, aby zobaczyć, gdzie są inni chrześcijanie w twoim mieście lub w okolicy, z którą możesz się spotkać. Chciałbym wam dać wskazówkę, że ważne jest, aby mieli za podstawę Biblię i byli otwarci na Ducha Świętego.

Jest jeszcze czwarty punkt. Ten czwarty krok to chrzest wodny. Zanurzenie w wodzie.

Symbolizuje, że oddałeś swoje życie Jezusowi i teraz wszystko stało się nowe. Że twoje stare ja zostało ukrzyżowane, umarłeś z nim duchowo, a potem zmartwychwstałeś razem z nim! Reprezentuje śmierć i zmartwychwstanie.

Zanurzenie jest prawidłowym chrztem w wodzie i tak też czynili pierwsi chrześcijanie. Z drugiej strony chrzest dziecka lub pokropienie wodą jest niewłaściwe. Być może myślisz: „Byłem ochrzczony jako dziecko, to musi wystarczyć.” Nie, proszę, pozwól się ochrzcić prawidłowo i zgodnie z biblijną zasadą zanurzenia w wodzie. Po prostu idź i zobacz, czy są chrześcijanie, którzy mogą cię ochrzcić.

To są cztery kroki. A teraz wyruszasz z plecakiem.

Oczywiście prowiant podróżny nie pozostaje biernie w plecaku, potrzebujesz prowiantu podróżnego (bardzo praktycznego) w podróży. Zupełnie jak normalna wędrówka. Dlatego ciągle patrzysz na swoją mapę, na przykład: „Gdzie właściwie muszę się udać? PANIE, proszę mów do mnie!”
Bóg przemawia przez Biblię, ale także poprzez wrażenia, takie jak mentalne lub akustyczne słyszalne słowa, poprzez obrazy, wizje i sny. Może również rozmawiać z tobą przez inne osoby.
Na naszej stronie internetowej można znaleźć artykuły wyjaśniające na ten temat „Boże przemawia”, na przykład, jak prawidłowo sprawdzić swoje wrażenia (a mianowicie przeciwko Biblii i Bożemu charakterowi).
Poznaj Jego głos i odbierz go osobiście! Jesteś na dobrej drodze. Bo On jest Dobrym Pasterzem, a wy jesteście Jego owcami, które słyszą Jego głos.

Oczywiście ważne jest również, aby pić dalej. Aby być ciągle napełnionym Duchem Świętym. Żyć w Jego mocy, tak jak pierwsi chrześcijanie zostali napełnieni mocą Ducha Świętego w dniu Pięćdziesiątnicy. Więcej informacji na temat chrztu Ducha i darów Ducha można znaleźć na naszej stronie internetowej.

Jak już wspomniano, ważna jest także społeczność z innymi chrześcijanami, podobnie jak chrzest wodny.

Możesz przeczytać pomocne artykuły na wszystkie te tematy dotyczące uczniostwa na naszej stronie internetowej.

Teraz krótki przegląd z etapami sukcesji:


Kolejność tych kroków nie jest krytyczna! Możesz więc najpierw zostać ochrzczony, a potem otrzymać Biblię. Albo możesz od razu zdobyć Biblię, a potem zostać ochrzczonym. Zdecyduj sam (również w modlitwie z Bogiem), co możesz najpierw zrobić. Ale: Wszystkie kroki są ważne dla sukcesji.

Jeszcze jedno: te kroki nie są konieczne do zbawienia. To znaczy: Jeśli już oddałeś swoje życie Jezusowi (jak wyjaśniłem w pierwszej części), to jesteś zbawiony. Ale kroki są stopniami posłuszeństwa. Powinieneś iść, jeśli chcesz być posłuszny Jezusowi. Ponieważ On nie tylko posyła cię na twoją drogę, ale daje ci zaopatrzenie na podróż. Kroki są dobrowolne, ale Jezus prosi o ich wykonanie.

Chcesz iść za Jezusem. On jest Dobrym Pasterzem i chcesz usłyszeć Jego głos. Chcesz wiedzieć, co jeszcze zaplanował dla ciebie osobiście (np. twoje osobiste powołanie). Chcesz wiedzieć, co On o Tobie mówi (tj. Twoją tożsamość w Nim). Chciałbyś wymienić się pomysłami z innymi i zapytać ich, na przykład: „Czego doświadczyłeś z Bogiem?” lub: „Co to i tamto oznacza w Biblii?” itp.

Tyle o uczniostwie… Bądź błogosławiony!

Na naszej stronie znajdziesz dalszą pomoc dotyczącą sukcesji.

Po prostu przejdź do:

www.message-for-you.net/discipleship

Znajdziesz tam również bezpłatne pliki do pobrania, materiały do ​​udostępnienia i wiele więcej!

Życzymy Ci dużo radości i błogosławieństw na Twojej drodze z Jezusem!

Zachęcamy do rozpowszechniania tej wiadomości do celów niekomercyjnych bez modyfikacji. Inne zastosowania i zmiany wymagają pisemnej zgody www.message-for-you.net. Dostępne również w innych językach oraz w innych wersjach (np. jako pliki audio, wideo, wersja szczegółowa, wersja skrócona, wersja dla dzieci i inne) oraz w niektórych językach w formie nieformalnej (Du) i formalnej (Sie).

Üzenetet neked! A világ legjobb üzenete a saját nyelvén [Hungarian/Magyar]

Please first read:
Attention, the following translation of the message has been automatically translated. The text may therefore contain errors. It is a temporary rough translation.
But you are free to share the text for non-profit purposes!
Please also read the article with more explanation: Explanation on the Temporary Rough Translations

Bitte vorher lesen:
Achtung, die folgende Übersetzung der Botschaft wurde automatisch übersetzt. Der Text kann deshalb Fehler enthalten. Es handelt sich um eine vorübergehende Rohübersetzung.
Du darfst den Text trotzdem gerne für nichtkommerzielle Zwecke weiterverbreiten!

Bitte lies auch den Artikel mit weiteren Erklärungen dazu: Erklärung zu den vorübergehenden Rohübersetzungen

Kérjük, először olvassa el:
Figyelem, az üzenet következő fordítása automatikusan le lett fordítva. Ezért a szöveg tartalmazhat hibákat. Ez egy ideiglenes nyers fordítás.
Továbbra is szívesen terjesztheti a szöveget nem kereskedelmi célokra!
További magyarázatokért olvassa el a cikket is: Az ideiglenes nyers fordítások magyarázata

tartalmat

rövid változat

üzenetet neked!

A világ legjobb üzenete a saját nyelvén

A következő üzenet már alapjaiban megváltoztatta több milliárd ember életét. Az életed örökre jobbra változhat!
Szánjon rá időt, mert megéri.

 

 

Nak,-nek www.message-for-you.net

Elgondolkozol néha azon, hogy miért van annyi gonosz ezen a világon? Miért ez a sok szenvedés? És hogyan élhetsz ebben a világban örömmel?

Ebben az üzenetben szeretném elmondani, hogyan jött a gonosz ebbe a világba. De azt is, hogyan győzheted le személyesen, és szerezhetsz igazi tartós életörömöt.

Volt egy angyal a mennyben, aki Isten trónja fölött ült. Az angyal a Sátán volt. De Sátán büszke lett. Szabad akaratából döntött úgy, hogy fellázad Isten ellen.

 

 

Ezért dobta ki Isten a Sátánt a mennyből.



 

 

Azonban maga Isten jó, rajta kívül nincs jó. Sátán tehát elvesztette azt a dicsőséget, amellyel Istennel rendelkezett. Így bukásával Sátán gonoszt hozott a világba.

A korai embereket is megkísértette, hogy lázadjanak fel Isten ellen. Maga a Sátán örökre elveszett, és megpróbálja távol tartani az embereket Istentől, hogy elveszjenek, és ne üdvözüljenek.

 

A hibáink, a bűntudatunk – amikor hazudunk, lopunk, rossz gondolataink vagy rossz beszédeink vannak… mindez elválaszt attól, hogy kapcsolatba kerüljünk Istennel.

 



Ez egyelőre rossz hír, de ez nem ér véget. Van egy egyszerű megoldás erre a problémára. Ennek a megoldásnak pedig neve van: Jézus

Mert Isten szeret minket! És minden embernek ad legalább egy esélyt az életében, hogy elfogadja ezt a megoldást. Ez az üzenet a te esélyed!

 

 

 

Először is szeretném elmondani, hogy pontosan ki is Jézus:

Mennyei Atya, Jézus és a Szentlélek Isten. Három isteni személy van, akik együtt alkotják a Szentháromságot. Ez az egység teszi Istent. Jézus tehát örök és mindenható. És Ő a Teremtő.

De Jézus mintegy 2000 évvel ezelőtt önként jött, mint igazi ember erre a világra.

 

 

 

 

 

A Szentlélektől fogantatott, és szűztől született. Emberi életet élt, hiba nélkül, és tökéletes lelki kapcsolatban volt az Atyával. Megmutatta a világnak, milyen Isten…

Aztán önként és helyettesként halt meg bűneinkért és hibáinkért a kereszten. A harmadik napon feltámadt a sírból. És később ismét visszatért Mennyei Atyához.

Miért tette ezt? Azért ment a keresztre, hogy minden bűnt elviseljen helyetted. Hogy SZABAD legyen tőle! De te magad döntöd el, hogy elfogadod-e ezt az ajándékot vagy sem.

 

 

Ez azt jelenti: Hogyan dönt?

Elfogadod Isten ajándékát?
Ha igen, akkor üdvözülsz, és Isten gyermeke leszel!

Elutasítod Isten ajándékát?
Akkor elveszett maradsz. Ez egyben a későbbi halál után az Istentől való örök elszakadást is jelenti, a mély sötétségben.

MOST elfogadhatod Isten ajándékát neked! Vagy hagyhatod a sarokban, és felejtsd el… De légy tisztában a következményekkel.

Most, ma van az a pillanat, amikor kimondhatod: „Igen, Jézus, az életemet akarom neked adni!”
Jézushoz való megtérésed pillanatában a Szentlélek eljön és benned marad. Általa születik lelkileg, belsőleg újjászületett – és Isten gyermekeként születik a mennyei családba!

Most pedig csatlakozz hozzám az imához a kereszten.

Az imával kezdem, és mondatonként mondom el, hogy el tudja mondani (hangosan!).

A következő ima nem képlet, hanem javaslat. Jézust az általad megfogalmazott szavakkal is meghívhatod az életedbe. A legfontosabb a te döntésed. Még mindig HANGOSAN imádkozz, ne csak az elmédben. A hangos imádkozás ebben az esetben gyónás a testi és lelki világ előtt.

„Kedves ÚR JÉZUS!

Most szeretném hinni, mint egy gyerek, hogy megismerhetlek. Hogy fizettél a bűnömért, a gyengeségeimért. És ezért most titeket hibáztatlak.

(Mond el neki mindent konkrétan, és add át neki!
Mondd neki: „Jézusom, ez és ez nem volt helyes… hazudtam…” stb.)

Köszönöm Jézus, hogy megbocsátottál! Jézusom, most elfogadlak Téged vezetőmnek az életben! És kérlek, add nekem Szentlelkedet! Köszönöm, hogy most megmentettél, és a gyermekeddé tettél!

ÁMEN.”

Ha csak így imádkoztál, akkor gratulálok neked! Mert nem fogsz eltévedni, ha már most Jézusnak adtad az életed!

Mondd el másoknak, hogy Jézus mellett döntöttél! Ön is ajánlhatja ezt az üzenetet.

Ha továbbra is kérdései vannak, azt javaslom, hogy hallgassa meg vagy olvassa el az üzenet részletes változatát is. Megtalálhatja őket weboldalunkon.

Weboldalunkon többet is megtudhat arról, hogyan követheti most Jézust.

Csak menj ide:

www.message-for-you.net/discipleship

Sok örömet és áldást kívánunk a Jézussal való utadon!

Nyugodtan terjessze ezt az üzenetet nem kereskedelmi célokra, módosítás nélkül. Az egyéb felhasználásokhoz és változtatásokhoz a következő írásbeli jóváhagyása szükséges www.message-for-you.net. Más nyelveken és más verziókban is elérhető (pl. hangfájlként, videóként, részletes verzió, rövid verzió, gyermek verzió és egyebek), valamint egyes nyelveken informális (Du) és formális (Sie) formában is.

Részletes változat

üzenetet neked!

A világ legjobb üzenete a saját nyelvén

Hosszú verzió (1. rész)

A következő üzenet már alapjaiban megváltoztatta több milliárd ember életét. Az életed örökre jobbra változhat!

Szánjon rá időt, mert megéri.

NEM hirdetünk semmilyen szektát.
Ezzel az üzenettel szeretnénk segíteni az embereket abban, hogy életüket (és embertársaik életét) Jézus személye felé irányítsák.

Nak,-nek www.message-for-you.net
(Más nyelveken is elérhető.)

Sokan írnak nekem a szolgálatunkban az interneten. Aztán gyakran felteszem nekik a kérdést: „Tudatosan átadtad már az életedet Jézusnak?” Sokan pedig azt mondják: „Igen, természetesen minden este imádkozom”, „Lefekvés előtt mindig imádkozom”. „Sokszor beszélek Istennel.” Vagy azt is: „Hiszek Istenben.” Aztán azt mondják: „Igen, természetesen már Jézusnak adtam az életemet.”

Nagyon különböző válaszok vannak. Egyesek azt is mondják: “Igen, kisbabaként megkeresztelkedtem…”. Néhányan pedig azt mondják: „Igen, Jézus jó lelki tanítómester/jó ember/jó példa…”. Tehát nagyon különböző válaszok vannak. Egy dolog azonban közös ezekben az emberekben: még nem adták át tudatosan az életüket Jézusnak. Valahogy hisznek benne, és időnként imádkoznak, de még nem adták át neki az életüket.

Ennek megértése érdekében szeretném elmagyarázni neked egy maraton segítségével. A futók megvárják, amíg a játékvezető rajtjelet ad. És akkor futni kezdenek. És most képzeld el, hogy te is ezek közé a futók közé tartozol. És nem várod meg a rajtjelet, csak futni kezdesz…

És rohansz, futsz és futsz… És tényleg próbálkozol. Használd minden erődet! És boldog vagy, mert már látod a célt… De a célban lévő férfi azt mondja neked: “Sajnálom, nem tudok győztesérmet adni.” És azt mondod: „Mi?! Miért ne? Ugyanúgy futottam, mint a többiek!”

És a férfi azt mondja neked: „Igen, de rajtjel nélkül indultál el! A versenyed érvénytelen. Sajnos elvesztetted.”

És pontosan ugyanez a helyzet azzal, hogy hinni Jézusban anélkül, hogy az életét átadnánk neki. Olyan ez, mint egy maraton rajt nélkül.

De Jézus azt akarja, hogy te legyél győztes. És mint örök győztes és nem mint örök vesztes. Nagyon szeretné, ha megkapnád ezt a győztes érmet. Hogy örökké Vele lehetsz! És ebbe beletartozik az élet feladása is.

És valószínűleg azon tűnődsz, hogyan néz ki ez az élet átadása Jézusnak. És mit jelent ez az „indító jelzéssel”. És szeretném elmondani, hogy pontosan ki is Jézus.

 

Ki Jézus személy szerint számodra?

Jó ember volt? Jó tanár?

– Ahol érdekes lehet hallgatni a Hegyi beszédet… Ő egy a sok lelki tanítómester közül? Tehát összhangban van Buddhával, Mohameddel stb…? Ő egy vallásalapító számodra? Szeretném elmondani, hogy ki is valójában Jézus.

Ki az a Jézus?

Mennyei Atya, Jézus és a Szentlélek Isten. Három isteni személy van, akik együtt alkotják a Szentháromságot. Ez az egység teszi Istent. Jézus tehát örök és mindenható. És Ő a Teremtő.



De Jézus mintegy 2000 évvel ezelőtt önként jött, mint igazi ember erre a világra.











A Szentlélektől fogantatott, és szűztől született. Emberi életet élt, hiba nélkül, és tökéletes lelki kapcsolatban volt az Atyával. Megmutatta a világnak, milyen Isten…

Aztán önként és helyettesként halt meg bűneinkért és hibáinkért a kereszten. A harmadik napon feltámadt a sírból. És később ismét visszatért Mennyei Atyához.

Mindjárt elmesélem, miért tette ezt Jézus – és mit jelent ez számodra…

Jézus tehát olyan emberként jött erre a világra, mint mi. Úgy élt, mint mi. Csak egy nagy különbséggel: teljesen tiszta volt, tele szeretettel és igazsággal. Soha nem hazudott, mindig igazat mondott. Még azt is mondta magáról, hogy Ő megszemélyesített igazság! Ki állíthatja ezt? Mondhatod, hogy te vagy a megszemélyesített igazság? Vagy személyes szerelem? … Jézus ezt mondta magáról! És azt mondta: Én vagyok az út, az igazság és az élet!

És akkor mondott valami nagyon fontosat: “…Senki sem mehet az Atyához, csakis énáltalam!” És ez nagyon fontos, erről szól az egész.

Tehát Jézus az, aki meg akarja fogni a kezed, és azt akarja mondani neked: „Fogadj be engem, és elvezetlek a mennyei Atyához! Elviszlek a mennybe, a királyságomba!”

Ez az élet feladása – amit mondasz neki (pl.): „Igen, ezt akarom! Örökké veled akarok lenni! Nem csak hébe-hóba a hétköznapokban… nem csak vasárnaponként… örökké! Azt akarom, hogy te legyél az életvezetőm. Hogy te vagy az én jó pásztorom, és én vagyok a te juhod, amely követ téged. Aki hallja a hangodat, aki igazán teljes mértékben veled akar élni!”

Ez az üzenet sokkal mélyebb… És meg akarom mutatni, mit tett Jézus ÉRTETED.

Meg szeretném mutatni a keresztet. Minden a kereszten dől el. Felteheti a kérdést: „Nem csak egy szörnyű halál volt? mi közöm ehhez nekem?”

Korábban azt mondtam, hogy Jézus tisztaságban, szeretetben élt. Mint NINCS más ember! Hiba nélkül, bűntudat nélkül. De Jézus nem csak azért jött erre a világra, hogy megmutassa, hogyan kell élni. De azt is, hogy meghaljunk értünk a kereszten.

Mert mi, te és én, mindannyian mindig követünk el hibákat. Nem vagyunk tökéletesek. De Jézus tökéletes emberként jött el hozzánk! Jézus tökéletes! De a hibáink, a bûntudatunk – amikor hazudunk, lopunk, rossz gondolataink vagy rossz beszédeink vannak… mindez elválaszt attól, hogy kapcsolatba kerüljünk Istennel. Mintha valami utat tört volna közénk. És egyre több lett…
És Jézus helyreállíthatja ezt a kapcsolatot! Kézen akar fogni és azt mondani: “Gyere, visszaviszlek oda, ahova igazán tartozol, mennyei otthonodba!” Nem akarja, hogy eltévedj. A bűntudat örökre elválaszt Istentől. Ha nem veted a keresztre. Talán azt gondolja: “Igazából jó ember vagyok..?! Ez nem az én hibám?!” Aztán gondold át, hol hazudtál… hol nem mondtál igazat.

Most azt is szeretném elmondani, hogyan jött a gonosz ebbe a világba.

Hogyan jött a bűntudat a világra?

Volt egy angyal a mennyben, aki Isten trónja fölött ült. Az angyal a Sátán volt.









De Sátán büszke lett. Szabad akaratából döntött úgy, hogy fellázad Isten ellen. Ezért dobta ki Isten a Sátánt a mennyből.




Azonban maga Isten jó, rajta kívül nincs jó. Sátán tehát elvesztette azt a dicsőséget, amellyel Istennel rendelkezett. Mert a rosszat választotta.




Így bukásával Sátán gonoszt hozott a világba. A korai embereket is megkísértette, hogy lázadjanak fel Isten ellen. A Sátán uralma alá kerültek és a gonosz hatalma alá…Maga a Sátán örökre elveszett, és megpróbálja távol tartani az embereket Istentől, hogy elveszjenek és ne üdvözüljenek.

Ezért jött Jézus erre a világra, és ezt mondja nekünk: “Azt akarom, hogy visszatérj hozzám, hogy újra mély barátságunk legyen!” És akkor odament érted a keresztre: “Ott a kereszten, magamra vállalom ezt a sok bűnt!”

És Ő hordozta a lelki sérüléseidet is. Mindezt látta, és azt mondja neked: „Nem akarom, hogy örök gyászban legyél! Neked akarom adni az örömömet!” Elvette bánatodat, fájdalmadat, magányodat. Ő mindent lát! Nem törődik veled! A kereszthez ment érte. És azt mondja neked: „Nézd, már mindent megtettem érted! Kérem, fogadja el!” És szeretetét akarja adni neked. Megmutatta szeretetét a kereszten. Azt mondja: „Nézd, a kereszten látod, mennyire szeretlek TÉGED!

Ez azt jelenti: Hogyan dönt?

Elfogadod Isten ajándékát? Ha igen, akkor üdvözülsz, és Isten gyermeke leszel!

Elutasítod Isten ajándékát? Akkor elveszett maradsz. Ez egyben a későbbi halál után az Istentől való örök elszakadást is jelenti, a mély sötétségben.

MOST elfogadhatod Isten ajándékát neked! Vagy hagyhatod a sarokban, és felejtsd el…
De légy tisztában a következményekkel.

Most, ma van az a pillanat, amikor azt mondhatod: “Igen, Jézusom, az életemet akarom neked adni!”

Mi lesz, ha megtérsz Jézushoz?

Abban a pillanatban, amikor megtérsz Jézushoz, a Szentlélek eljön és benned marad.








Általa születik lelkileg, belsőleg újjászületett – és Isten gyermekeként születik a mennyei családba! Az úgynevezett „öreged” ezután Jézussal együtt lelkileg meghal a kereszten, és új életet kapsz tőle. Ez egy teljesen új identitást ad – a koldusgyermektől a király gyermekéig!

Isten gyermekeként élhetsz a Szentlélek erejében – és nem kell többé a gonosz uralma alatt élned! (Ehhez továbbra is lesz szabad akaratod) És Jézus is megadja a hatalmát, hogy kiragadjon embereket a Sátán kezéből!

Most pedig csatlakozz hozzám az imához a kereszten.

Az imával kezdem, és mondatonként mondom el, hogy el tudja mondani (hangosan!).

A következő ima nem képlet, hanem javaslat. Jézust az általad megfogalmazott szavakkal is meghívhatod az életedbe. A legfontosabb a te döntésed. Jézus látja a szívedet, tudja, mire gondolsz. Még mindig HANGOSAN imádkozz, ne csak az elmédben. A hangos imádkozás ebben az esetben gyónás a testi és lelki világ előtt.

„Kedves ÚR JÉZUS!

Szeretném most gyerekként hinni, hogy megismerhetlek. Hogy fizettél a bűnömért, a gyengeségeimért. És ezért most mindent neked adok, mindent, ami engem nehezít, mindent, amit magammal viszek. Mindent megadok neked, amit eddig rosszul csináltam.

(Mond el neki mindent konkrétan, és add át Neki! Mondd neki: „Jézusom, ez és ez nem volt helyes… hazudtam…” stb.
Ahogy mindent átadsz Neki, az Ő vére minden bűnt elfedez. Az ő vére borít téged.)

Köszönöm Jézus, hogy most megbocsátottál! Köszönöm, hogy tisztára mosottál! Jézusom, most elfogadlak vezetőmnek az életben! Mint az én Uram! Mint megmentőm! És kérlek: Gyere az életembe! És kérlek, add nekem Szentlelkedet! Tölts el engem Szentlelkeddel! Köszönöm, hogy most megmentettél! Köszönöm, hogy most a gyermeked vagyok!

ÁMEN.”

Ha csak így imádkoztál, akkor gratulálok neked! Mert akkor örök győztes lettél. Aztán megvártad a „rajtjelet”, és elindultál. A „verseny” most érvényes!

És ezt szeretném elmondani nektek a János 3:16-ból: “Úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz Őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen.”

Ez azt jelenti, hogy nem fogsz eltévedni, ha az életedet most Jézusnak adod! Most már biztonságban van, most már lehet „megváltás bizonyossága”. Az „üdvösségbiztosítás” azt jelenti, hogy 100%-ig biztos abban, hogy a mennybe kerül. És nem eredményből, hanem mert elfogadtad, amit Jézus tett érted a kereszten! Most meg van mentve. – Kegyelemből. Mert elfogadtad az Ő ajándékát.

De most még tovább megy. Mert most csak az utat tetted meg. Most az utódlásról van szó. Ő a jó pásztor, és te kövesd őt. És hogy ez pontosan hogy néz ki, azt a második részben elmondom.



Mondd el másoknak, hogy Jézus mellett döntöttél! Ön is ajánlhatja ezt az üzenetet.








Most a második rész az utódlásról…




üzenetet neked!

A világ legjobb üzenete a saját nyelvén

Hogyan tovább (az üzenet 2. része)

Ez a második része a világ legnagyobb üzenetének, amely alapvetően megváltoztatta több milliárd ember életét.

Nak,-nek www.message-for-you.net

(Más nyelveken is elérhető.)

Ha még nem látta vagy hallgatta ennek az üzenetnek az első részét, kérjük, először tegye meg.

Most a második rész…

 

Tehát a kereszt a kiindulópont. És ha az életedet Jézusnak adtad, akkor jól döntöttél!

És most megy tovább. Amikor az életedet Jézusnak adtad, (képletesen szólva) fogtad a hátizsákodat és kiürítetted. Rengeteg szemét volt a hátizsákodban, amire már nincs szükséged. És azt mondtad: „Jézusom, mindent neked adom!” Mindent Neki adtál. És ahogy már mondtam, voltak benne dolgok, amire már nincs szükséged (pl. bűntudat, lelki sérülések stb.).

Jézus most azt akarja tenni: meg akarja tölteni a hátizsákodat!

Hasznos dolgokat akar adni neked, amit magaddal vihetsz. Mint az utazási ellátás, amire útközben szüksége van.

Először is természetesen nagyon fontos, hogy legyen nálad innivaló. Hogy ne halj szomjan útközben. Szimbolikusan megmutatok egy kulacsot friss, tiszta, egészséges vízzel. A víz a Szentlelket jelképezi. Amikor az életedet Jézusnak adtad, a Szentlélek beléd szállt.

A Szentlélek akkor benned van, de újra és újra betelhetsz Vele. „Igyál” tőle, hogy úgy mondjam. Ezért fontos, hogy te is igya ezt az élő vizet… és így mindig felfrissülsz tőle.
A Szentlélek személy, Ő Isten. De megtapasztalhatod az Ő erejét is, megtelhetsz vele, és úgymond ihatod az Ő erejét.
A tanítványság szempontjából is fontos, hogy megkeresztelkedj Szentlélekkel. Hogy elmerülsz az Ő erejében. Ez azt is jelenti, hogy „ lélekkeresztség” vagy „ Szentlélekkel való keresztség”. A Lélek keresztségéről részletesebben a honlapunkon található cikkben írok. Kérem, nézze meg.

Ezután természetesen az is fontos, hogy tudja, hová mész. Jézus úgymond útmutatást ad neked.

Ezek az utasítások a Bibliát vagy Isten Igéjét jelentik.

Lehet, hogy azt gondolod: „De van Bibliám, és annyiszor elolvastam, de egyszerűen nem értem!” Ez azért van így, mert a Bibliát csak a Szentléleken keresztül érthetjük meg. A Szentlélek megfejti számodra az igét. És azt mondja neked, hogy úgy mondjam: „Elmagyarázom neked, hogyan kell olvasni a Bibliát. Elmagyarázom neked, mit jelent.” És hirtelen olyan, mint amikor meglátod a fényt, és rájössz: „Hé, hirtelen minden világos számomra!”
És megkérheted a Szentlelket is, hogy magyarázzon el neked néhány dolgot: „Mit jelent ez a szöveg? És mit jelent ez nekem személy szerint?” Ezután életre kelti az Igét számodra. Tehát nem vagy egyedül az úton.

Ezután egy mobiltelefont szeretnék megmutatni. A közösséget jelenti.
Jézus nem akarja, hogy egyedül legyél a séta közben. Természetesen veled van, de azt is szeretné, ha kapcsolatba lépnél Jézus más követőivel. Hogy beszélj velük, eszmét cserélj velük.
A közösség más keresztényekkel lehet egy gyülekezetben. De lehet otthoni csoport is. Otthon találkoztok keresztényekkel és együtt olvastok Bibliát, együtt imádkoztok stb.

A legjobb, ha körülnézel, és megnézed, hol vannak még keresztények a városodban vagy a környéken, akikkel találkozhatsz. Azt a tippet szeretném adni, hogy fontos, hogy a Biblia legyen az alapjuk, és nyitottak legyenek a Szentlélekre.

Aztán van egy negyedik pont. Ez a negyedik lépés a vízkeresztség. A vízbe merülés.

Ez azt jelképezi, hogy Jézusnak adtad az életedet, és most minden újjá vált. Hogy régi énedet keresztre feszítették, vele együtt haltál meg lelkileg, majd vele együtt feltámadtál! A halált és a feltámadást jelképezi.

A bemerítés a helyes keresztség a vízben, és az első keresztények is így tették. A babakeresztelés vagy a vízzel való meglocsolás viszont nem helyes. Talán azt gondolja: “Csecsemőként megkeresztelkedtem, ennek elégnek kell lennie.” Nem, kérem, engedje meg magát helyesen és biblikusan megkeresztelkedni vízbe mártással. Csak menj és nézd meg, vannak-e olyan keresztények, akik megkeresztelhetnek téged.

Ez a négy lépés. És most elindulsz a hátizsákoddal.

Természetesen az utazási feltételek nem maradnak passzívan a hátizsákban, az utazási ellátásra (nagyon praktikus) útközben van szükség. Mint egy normál túra. Ezért nézi folyton a térképét, például: „Hová kell valójában mennem? Uram, kérlek, beszélj hozzám!”
Isten beszél a Biblián keresztül, de olyan benyomásokon keresztül is, mint például mentális vagy akusztikus, hallható szavak, képek, látomások és álmok. Más embereken keresztül is beszélhet Önnel.
Weboldalunkon találhat magyarázó cikkeket az „Isten beszél” témáról, például arról, hogyan lehet helyesen tesztelni benyomásait (nevezetesen a Biblia és Isten jelleme ellen).
Ismerd meg az Ő hangját és érzékeld személyesen neked! Akkor jó úton jársz. Mert Ő a Jó Pásztor, és ti az Ő bárányai vagytok, amelyek hallhatják az Ő hangját.

Természetesen az is fontos, hogy folyamatosan igyunk. Újra és újra betölteni a Szentlélekkel. Az Ő erejében élni, ahogy az első keresztények is elteltek a Szentlélek erejével pünkösdkor. Bővebben a Lélekkeresztség és a Lélek ajándékai témáiról honlapunkon.

Mint már említettük, a más keresztényekkel való közösség is fontos, csakúgy, mint a vízkeresztség.

Honlapunkon hasznos cikkeket olvashat ezekről a tanítványságról szóló témákról.

Most egy rövid áttekintés az utódlás lépéseiről:


A lépések sorrendje nem kritikus! Tehát először megkeresztelkedhetsz, aztán megveheted a Bibliát. Vagy azonnal szerezhetsz Bibliát, és aztán megkeresztelkedhetsz. Döntsd el magad (Istennel való imában is), hogy mit tehetsz először. De: Minden lépés fontos az utódlás szempontjából.

Még valami: ezek a lépések nem szükségesek az üdvösséghez. Ez azt jelenti: Ha már az életedet Jézusnak adtad (ahogyan az első részben kifejtettem), akkor üdvözült vagy. De a lépések az engedelmesség lépései. Menned kell, ha engedelmes akarsz lenni Jézusnak. Mert Ő nem csak az utadra küld, hanem megadja az útravalót is. A lépések önkéntesek, de Jézus arra kér, hogy tedd meg őket.

Jézust akarod követni. Ő a Jó Pásztor, és hallani akarod a hangját. Tudni akarod, mit tervezett még számodra személyesen (pl. személyes hivatásod). Tudni akarod, hogy Ő mit mond rólad (azaz a identitásod Benne). Szeretnél eszmét cserélni másokkal, és megkérdezni őket, például: „Mit tapasztaltál Istennél?” vagy: „Mit jelent ez és ez a Bibliában?” stb.

Ennyit a tanítványságról… Légy áldott!

Weboldalunkon további segítséget talál az utódláshoz.

Csak menj ide:

www.message-for-you.net/discipleship

Ingyenes letöltéseket, megosztható anyagokat és még sok mást is találhat ott!

Sok örömet és áldást kívánunk a Jézussal való utadon!

Nyugodtan terjessze ezt az üzenetet nem kereskedelmi célokra, módosítás nélkül. Az egyéb felhasználásokhoz és változtatásokhoz a következő írásbeli jóváhagyása szükséges www.message-for-you.net. Más nyelveken és más verziókban is elérhető (pl. hangfájlként, videóként, részletes verzió, rövid verzió, gyermek verzió és egyebek), valamint egyes nyelveken informális (Du) és formális (Sie) formában is.

Messaggio per te! Il miglior messaggio del mondo nella tua lingua [Italian/Italiano]

Please first read:
Attention, the following translation of the message has been automatically translated. The text may therefore contain errors. It is a temporary rough translation.
But you are free to share the text for non-profit purposes!
Please also read the article with more explanation: Explanation on the Temporary Rough Translations

Bitte vorher lesen:
Achtung, die folgende Übersetzung der Botschaft wurde automatisch übersetzt. Der Text kann deshalb Fehler enthalten. Es handelt sich um eine vorübergehende Rohübersetzung.
Du darfst den Text trotzdem gerne für nichtkommerzielle Zwecke weiterverbreiten!

Bitte lies auch den Artikel mit weiteren Erklärungen dazu: Erklärung zu den vorübergehenden Rohübersetzungen

Si prega di leggere prima:
Attenzione, la seguente traduzione del messaggio è stata tradotta automaticamente. Il testo può quindi contenere errori. Questa è una traduzione grezza temporanea.
Puoi comunque ridistribuire il testo per scopi non commerciali!
Si prega di leggere anche l’articolo per ulteriori spiegazioni: Spiegazione delle traduzioni grezze temporanee

Contenuti

Versione breve

Messaggio per te!

Il miglior messaggio del mondo nella tua lingua

Il seguente messaggio ha già cambiato radicalmente la vita di miliardi di persone. La tua vita può cambiare per sempre in meglio!
Prenditi questo tempo perché ne vale la pena.

 

 

Di www.message-for-you.net

A volte ti chiedi perché c’è così tanto male in questo mondo? Perché tutta la sofferenza? E come puoi vivere in questo mondo con gioia?

In questo messaggio voglio raccontarvi come il male è venuto in questo mondo. Ma anche come puoi superarlo personalmente e ottenere una vera gioia di vivere duratura.

C’era un angelo in cielo che sedeva sul trono di Dio. L’angelo era Satana. Ma Satana divenne orgoglioso. Aveva scelto di sua spontanea volontà di ribellarsi a Dio.

 

 

Ecco perché Dio ha cacciato Satana dal cielo.



 

 

Tuttavia, Dio stesso è buono, fuori di Lui non c’è bene. Così Satana perse la gloria che aveva con Dio. E così, con la sua caduta, Satana ha portato il male nel mondo.

Tentò anche i primi esseri umani a ribellarsi a Dio. Satana stesso è perduto per sempre e cerca di tenere le persone lontane da Dio in modo che siano perse e non salvate.

 

I nostri errori, le nostre colpe – quando mentiamo, rubiamo, abbiamo brutti pensieri o parolacce… tutto questo ci separa dall’entrare in contatto con Dio.

 



Questa è una cattiva notizia per ora, ma non finisce qui. C’è una soluzione semplice a questo problema. E questa soluzione ha un nome: Gesù

Perché Dio ci ama! E dà a ogni essere umano almeno una possibilità nella vita di accettare questa soluzione. Questo messaggio è la tua occasione!

 

 

 

Per prima cosa vorrei dirvi esattamente chi è Gesù:

Il Padre celeste, Gesù e lo Spirito Santo sono Dio. Ci sono tre Persone divine che insieme formano la Trinità. Questa unità fa Dio. Quindi Gesù è eterno e onnipotente. Ed Egli è Creatore.

Ma Gesù venne volontariamente circa 2000 anni fa come un vero essere umano in questo mondo.

 

 

 

 

 

Fu concepito dallo Spirito Santo e nacque da una vergine. Ha vissuto una vita umana SENZA colpe e in una perfetta relazione spirituale con il Padre. Ha mostrato al mondo com’è Dio…

Poi è morto volontariamente e indirettamente per la nostra colpa e i nostri errori sulla croce. Il terzo giorno è risorto dalla tomba. E in seguito ritornò di nuovo al Padre celeste.

Perché ha fatto questo? È andato alla croce per sopportare tutta la colpa a tuo favore. In modo che tu possa esserne LIBERO! Ma decidi tu stesso se accettare o meno questo dono.

 

 

Ciò significa: come decidi?

Accetti il ​​dono di Dio?
Se sì, allora sarai salvato e diventerai un figlio di Dio!

Rifiuti il ​​dono di Dio?
Allora rimani perso. Questo significa anche dopo la morte un’eterna separazione da Dio, in una profonda oscurità.

Puoi accettare il dono di Dio per te ORA! Oppure puoi lasciarlo in un angolo e dimenticartene… Ma sii consapevole delle implicazioni.

In questo momento, oggi, è il momento in cui puoi dire: “Sì, Gesù, voglio darti la mia vita!”
Nel momento della tua conversione a Gesù, lo Spirito Santo verrà e rimarrà in te. Attraverso Lui sei spiritualmente, interiormente, nato di nuovo – e nato come figlio di Dio nella famiglia celeste!

Ora unisciti a me in preghiera sulla croce.

Comincio con la preghiera e la dico frase per frase in modo che tu possa dirla (ad alta voce!).

La seguente preghiera non è una formula ma un suggerimento. Puoi anche invitare Gesù nella tua vita con le parole che hai formulato tu stesso. La cosa più importante è la tua decisione. Prega ancora FORTE, non solo nella tua mente. Pregare ad alta voce in questo caso è una confessione davanti al mondo fisico e spirituale.

“Caro SIGNORE GESÙ,

Ora voglio credere come un bambino che posso conoscerti. Che hai pagato per la mia colpa, per le mie debolezze. E così ora vi do la colpa a tutti voi.

(Digli tutto in modo specifico e daglielo!
Digli: “Gesù, questo e quello non era giusto… lì ho mentito…” ecc.)

Grazie Gesù per avermi perdonato! Gesù, ora ti accetto come mia guida nella vita! E ti chiedo, dammi il tuo Spirito Santo! Grazie per avermi salvato ora e avermi reso tuo figlio!

AMEN.”

Se l’hai appena pregato, allora voglio congratularmi con te! Perché non ti perderai se hai dato la tua vita a Gesù in questo momento!

Racconta agli altri la tua decisione per Gesù! Puoi anche consigliare questo messaggio.

Se hai ancora domande, ti consiglio di ascoltare o leggere anche la versione dettagliata del messaggio. Li puoi trovare sul nostro sito web.

Sul nostro sito web troverai anche di più su come puoi seguire Gesù ora.

Basta andare su:

www.message-for-you.net/discipleship

Ti auguriamo tanta gioia e benedizioni nel tuo cammino con Gesù!

Sentiti libero di ridistribuire questo messaggio per scopi non commerciali senza modifiche. Altri usi e modifiche richiedono l’approvazione scritta di www.message-for-you.net. Disponibile anche lì in altre lingue e in altre versioni (ad es. come file audio, video, versione dettagliata, versione breve, versione per bambini e altre) e in alcune lingue in forma informale (Du) e in forma formale (Sie).

Versione dettagliata

Messaggio per te!

Il miglior messaggio del mondo nella tua lingua

Versione lunga (parte 1)

Il seguente messaggio ha già cambiato radicalmente la vita di miliardi di persone. La tua vita può cambiare per sempre in meglio!

Prenditi questo tempo perché ne vale la pena.

NON facciamo pubblicità per nessuna setta.
Con questo messaggio vogliamo aiutare le persone a riorientare la propria vita (e quella dei propri simili) verso la persona di Gesù.

Di www.message-for-you.net
(Disponibile anche in altre lingue.)

Molte persone mi scrivono nel nostro ministero su Internet. E poi spesso faccio loro la domanda: “Avete già coscientemente consegnato la vostra vita a Gesù?” E molti poi dicono: “Sì, certo, prego tutte le sere”, “Prego sempre prima di andare a letto”., “Parlo molto spesso con Dio”. Oppure anche: “Credo in Dio”. E poi dicono: “Sì, certo che ho già dato la mia vita a Gesù”.

Ci sono risposte molto diverse. Alcuni dicono anche: “Sì, sono stato battezzato da bambino…”. E alcuni dicono: “Sì, Gesù è un buon maestro spirituale/ una brava persona/ un buon esempio…”. Quindi ci sono risposte molto diverse. Ma queste persone hanno una cosa in comune: non hanno ancora ceduto consapevolmente la loro vita a Gesù. In un certo senso credono in Lui e pregano di tanto in tanto, ma non Gli hanno ancora dato la vita.

Per capirlo, vorrei spiegartelo usando una maratona. I corridori aspettano che l’arbitro dia il segnale di partenza. E poi iniziano a correre. E ora immagina di essere uno di questi corridori. E non aspetti il ​​segnale di partenza, inizi a correre…

E corri e corri e corri… E ci stai davvero provando. Usi tutta la tua forza! E sei felice perché puoi già vedere il traguardo… Ma l’uomo al traguardo ti dice: “Scusa, non posso darti una medaglia da vincitore”. E tu dici: “Cosa?! Perchè no? Ho corso come gli altri!”

E l’uomo ti dice: “Sì, ma hai iniziato a correre senza un segnale di partenza! La tua razza non è valida. Purtroppo l’hai perso”.

Ed è esattamente lo stesso con credere in Gesù senza affidargli la propria vita. È come una maratona senza inizio.

Ma Gesù vuole che tu sia vittorioso. E come eterno vincitore e non come eterno perdente. Vuole davvero che tu riceva la medaglia di questo vincitore. Che tu possa stare con Lui per sempre! E questo include la resa della vita.

E probabilmente ti starai chiedendo che aspetto abbia questa resa della vita a Gesù. E cosa significa con il “segnale di avvio”. E vorrei dirvi esattamente chi è Gesù.

 

Chi è Gesù per te personalmente?

È stato un brav’uomo? Un buon insegnante?

– Dove potrebbe essere interessante ascoltare il Discorso della Montagna… È uno dei tanti maestri spirituali? Quindi è in linea con Buddha, Maometto, ecc…? È un fondatore di una religione per te? Vorrei dirvi chi è DAVVERO Gesù.

Chi è Gesù?

Il Padre celeste, Gesù e lo Spirito Santo sono Dio. Ci sono tre Persone divine che insieme formano la Trinità. Questa unità fa Dio. Quindi Gesù è eterno e onnipotente. Ed Egli è Creatore.



Ma Gesù venne volontariamente circa 2000 anni fa come un vero essere umano in questo mondo.











Fu concepito dallo Spirito Santo e nacque da una vergine. Ha vissuto una vita umana SENZA colpe e in una perfetta relazione spirituale con il Padre. Ha mostrato al mondo com’è Dio…

Poi è morto volontariamente e indirettamente per la nostra colpa e i nostri errori sulla croce. Il terzo giorno è risorto dalla tomba. E in seguito ritornò di nuovo al Padre celeste.

Ti dirò di più sul perché Gesù ha fatto questo tra un momento – e cosa significa per te…

Così Gesù è venuto in questo mondo come un essere umano come noi. Ha vissuto come noi. Solo con una grande differenza: era completamente puro, pieno di amore e di verità. Non ha mai mentito, ha sempre detto la verità. Ha anche detto di se stesso che Egli è la verità personificata! Chi può affermarlo? Puoi dire di essere la verità personificata? O l’amore di persona? … Gesù ha detto questo di se stesso! E disse: “Io sono la via, la verità e la vita!”

E poi ha detto una cosa molto importante: “…Nessuno viene al Padre se non per mezzo di me!” Ed è così importante, ecco di cosa si tratta.

Allora, è Gesù che vuole prenderti per mano e dirti: “Accettami e ti condurrò al Padre celeste! Ti porterò in paradiso, nel mio regno!”

Questa è la resa della vita – che gli dici (es.): “Sì, lo voglio! Voglio stare con te per sempre! Non solo ogni tanto nella vita di tutti i giorni… non solo la domenica… per sempre! Voglio che tu sia la mia guida di vita. Che tu sei il mio buon pastore e io sono la tua pecora che ti segue. Che sente la tua voce, che vuole davvero vivere pienamente con te!”

Questo messaggio è molto più profondo… E voglio mostrarti cosa ha fatto Gesù PER TE.

Vorrei mostrarvi la croce. Tutto si decide sulla croce. Potresti chiedere: “Non è stata solo una morte orribile? Che cosa ha a che fare con me?”

Ho detto prima che Gesù viveva nella purezza, nell’amore. Come NESSUN altro essere umano! Senza colpa, senza colpa. Ma Gesù non è venuto in questo mondo solo per mostrarci come vivere. Ma anche morire per noi sulla croce.

Perché noi, tu ed io, tutti noi, commettiamo sempre degli errori. Non siamo perfetti. Ma Gesù è venuto da noi come un uomo perfetto! Gesù è perfetto! Ma i nostri errori, le nostre colpe – quando mentiamo, rubiamo, abbiamo brutti pensieri o parolacce… tutto questo ci separa dall’entrare in contatto con Dio. È come se qualcosa si fosse fatto strada tra noi. Ed è diventato sempre di più…
E Gesù può ristabilire questo contatto! Vuole prenderti per mano e dirti: “Dai, ti riporterò dove appartieni davvero, alla tua casa celeste!” Non vuole che ti perda. La colpa ti separerà da Dio per sempre. Se non la metti sulla croce. Forse pensi: “Sono davvero una brava persona..?! Non è colpa mia?!” Poi pensa a dove hai mentito… dove non hai detto la verità.

Vorrei ora raccontarvi anche come il male è venuto in questo mondo.

Come è nata la colpa?

C’era un angelo in cielo che sedeva sul trono di Dio. L’angelo era Satana.









Ma Satana divenne orgoglioso. Aveva scelto di sua spontanea volontà di ribellarsi a Dio. Ecco perché Dio ha cacciato Satana dal cielo.




Tuttavia, Dio stesso è buono, fuori di Lui non c’è bene. Così Satana perse la gloria che aveva con Dio. Perché ha scelto il male.




E così, con la sua caduta, Satana ha portato il male nel mondo. Tentò anche i primi esseri umani a ribellarsi a Dio. Sono venuti sotto il dominio di Satana e sotto il potere del male… Satana stesso è perduto per sempre e cerca di tenere le persone lontane da Dio in modo che siano perse e non salvate.

Per questo Gesù è venuto in questo mondo e ci sta dicendo: “Voglio che torniate da me affinché possiamo ritrovare una profonda amicizia!” E poi è andato alla croce per te: “Là sulla croce, mi prendo su di me tutta questa colpa!”

E ha anche portato le tue ferite mentali. Lui ha visto tutto questo e ti dice: “Non voglio che tu sia in eterno lutto! Voglio darti la mia gioia!” Ha preso il tuo dolore, il tuo dolore, la tua solitudine. Lui vede tutto! Non gli importa di te! È andato alla croce per questo. E ti sta dicendo: “Guarda, ho già fatto tutto per te! Per favore, accettalo!” E vuole darti il ​​suo amore. Ha mostrato il suo amore sulla croce. Dice: “Guarda, sulla croce vedi quanto ti amo!

Ciò significa: come decidi?

Accetti il ​​dono di Dio? Se sì, allora sarai salvato e diventerai un figlio di Dio!

Rifiuti il ​​dono di Dio? Allora rimani perso. Questo significa anche dopo la morte un’eterna separazione da Dio, in una profonda oscurità.

Puoi accettare il dono di Dio per te ORA! Oppure puoi lasciarlo in un angolo e dimenticartene…
Ma sii consapevole delle implicazioni.

In questo momento, oggi, è il momento in cui puoi dire: “Sì, Gesù, voglio darti la mia vita!”

Cosa accadrà quando ti convertirai a Gesù?

Nel momento della tua conversione a Gesù, lo Spirito Santo verrà e rimarrà in te.








Attraverso Lui sei spiritualmente, interiormente, nato di nuovo – e nato come figlio di Dio nella famiglia celeste! Il tuo cosiddetto “vecchio” poi muore spiritualmente con Gesù sulla croce e tu ricevi da lui una nuova vita. Questo ti dà un’identità completamente nuova: da figlio del mendicante a figlio del re!

Come figlio di Dio puoi quindi vivere nella potenza dello Spirito Santo – e non devi più vivere sotto il dominio del male! (Avrai ancora il libero arbitrio per questo) E Gesù ti dà anche il suo potere di strappare le persone dalle mani di Satana!

Ora unisciti a me in preghiera sulla croce.

Comincio con la preghiera e la dico frase per frase in modo che tu possa dirla (ad alta voce!).

La seguente preghiera non è una formula ma un suggerimento. Puoi anche invitare Gesù nella tua vita con le parole che hai formulato tu stesso. La cosa più importante è la tua decisione. Gesù vede il tuo cuore, sa cosa intendi. Prega ancora FORTE, non solo nella tua mente. Pregare ad alta voce in questo caso è una confessione davanti al mondo fisico e spirituale.

“Caro SIGNORE GESÙ,

Voglio credere come un bambino ora che posso conoscerti. Che hai pagato per la mia colpa, per le mie debolezze. Ed è per questo che ti do tutto adesso, tutto ciò che mi appesantisce, tutto ciò che porto con me. Ti darò tutto ciò che ho sbagliato finora.

(Digli tutto in modo specifico e consegnaglielo a Lui! Digli: “Gesù, questo e quello non era giusto… ho mentito…” ecc.
Quando cedi tutto a Lui, il Suo sangue copre ogni colpa. Il Suo sangue ti copre.)

Grazie Gesù per avermi perdonato ora! Grazie per avermi lavato bene! Gesù, ti accetto ora come mia guida nella vita! Come mio Signore! Come il mio salvatore! E io ti chiedo: entra nella mia vita! E ti chiedo, dammi il tuo Spirito Santo! Riempimi del tuo Spirito Santo! Grazie per avermi salvato ora! Grazie che ora sono tuo figlio!

AMEN.”

Se l’hai appena pregato, allora voglio congratularmi con te! Perché allora sei diventato un vincitore eterno. Quindi hai aspettato il “segnale di inizio” e sei partito. La “gara” è ora valida!

E questo voglio dirvi, da Gv 3,16: “Dio ha tanto amato il mondo da dare il suo Figlio unigenito, affinché chiunque crede in lui non muoia, ma abbia la vita eterna”.

Ciò significa che non ti perderai se hai dato la tua vita a Gesù in questo momento! Ora è al sicuro, ora puoi avere la “certezza della salvezza”. “Assicurazione della salvezza” significa che sei sicuro al 100% che andrai in paradiso. E non per conquista, ma perché hai accettato ciò che Gesù ha fatto per te sulla croce! Ora sei salvato. – Per grazia. Perché hai accettato il suo dono.

Ma ora va ancora oltre. Perché ora hai solo fatto strada. Ora si tratta di successione. Lui è il buon pastore e tu lo segui. E come appare esattamente, te lo dirò nella seconda parte.



Racconta agli altri la tua decisione per Gesù! Puoi anche consigliare questo messaggio.








Ora per la seconda parte sulla successione…




Messaggio per te!

Il miglior messaggio del mondo nella tua lingua

Come procedere (parte 2 del messaggio)

Questa è la seconda parte del più grande messaggio al mondo che ha cambiato radicalmente la vita di miliardi di persone.

Di www.message-for-you.net

(Disponibile anche in altre lingue.)

Se non hai guardato o ascoltato la prima parte di questo messaggio, fallo prima.

Ora per la seconda parte…

 

Quindi la croce è il punto di partenza. E se hai dato la tua vita a Gesù, allora hai preso la decisione giusta!

E ora va avanti. Quando hai dato la tua vita a Gesù, tu (in senso figurato) hai preso il tuo zaino e l’hai svuotato. C’era un sacco di spazzatura nel tuo zaino di cui non hai più bisogno. E tu hai detto: “Gesù, ti do tutto!” Gli hai dato tutto. E come già detto, c’erano cose in esso di cui non hai più bisogno (es. senso di colpa, lesioni mentali, ecc.).

Quello che Gesù vuole fare ora è: vuole riempire il tuo zaino!

Vuole darti cose utili da portare con te. Come le provviste di viaggio di cui hai bisogno in movimento.

Prima di tutto, ovviamente, è molto importante che tu abbia qualcosa da bere con te. In modo che tu non muoia di sete lungo la strada. Ti mostrerò simbolicamente una bottiglia d’acqua con acqua fresca, limpida e sana. L’acqua rappresenta lo Spirito Santo. Quando hai dato la tua vita a Gesù, lo Spirito Santo è entrato in te.

Lo Spirito Santo è allora in te, ma puoi essere riempito di Lui ancora e ancora. “Bevi” da lui, per così dire. Ecco perché è importante che anche tu beva quest’acqua viva… e così ne sarai sempre rinfrescato.
Lo Spirito Santo è una persona, è Dio. Ma puoi anche sperimentare la sua potenza, essere riempito di Lui e, per così dire, bere la sua potenza.
Per il discepolato è anche importante che tu sia battezzato nello Spirito Santo. Che sarai immerso nella sua potenza. Questo significa anche “battesimo nello Spirito ” o “battesimo nello Spirito Santo”. Scrivo in modo più dettagliato sul battesimo dello Spirito in un articolo sul nostro sito web. Per favore, dai un’occhiata.

Poi, ovviamente, è anche importante sapere dove stai andando. Gesù ti dà le indicazioni, per così dire.

Queste indicazioni rappresentano la Bibbia o la Parola di Dio.

Potreste pensare: “Ma io ho una Bibbia e l’ho letta così tante volte, ma proprio non la capisco!” Questo perché l’unico modo per capire la Bibbia è attraverso lo Spirito Santo. Lo Spirito Santo decifra la parola per te. E Lui ti dice, per così dire: “Ti spiegherò come leggere la Bibbia. Ti spiego cosa significa”. E all’improvviso è come quando vedi la luce e ti rendi conto: “Ehi, all’improvviso mi è tutto chiaro!”
E puoi anche chiedere allo Spirito Santo di spiegarti alcune cose: “Cosa significa questo testo? E cosa significa per me personalmente?” Poi porta in vita la Parola per te. Quindi non sei solo sulla tua strada.

Poi, voglio mostrarti un cellulare. Sta per comunità.
Gesù non vuole che tu sia solo nel tuo cammino. È con te, ovviamente, ma vuole anche che tu abbia contatti con altri seguaci di Gesù. Che parli con loro, scambi idee con loro.
La comunione con altri cristiani può essere in una chiesa. Ma può anche essere un gruppo casalingo. Dove incontri i cristiani a casa e leggi la Bibbia insieme, preghi insieme ecc.

La cosa migliore da fare è guardarsi intorno per vedere dove ci sono altri cristiani nella tua città o nella zona che puoi incontrare. Vorrei darvi il suggerimento che è importante che abbiano la Bibbia come base e che siano aperti allo Spirito Santo.

Poi c’è un quarto punto. Questo quarto passo è il battesimo in acqua. L’immersione in acqua.

Simboleggia che hai dato la tua vita a Gesù e ora tutto è diventato nuovo. Che il tuo vecchio io è stato crocifisso, sei morto con lui spiritualmente e poi sei risorto con lui! Rappresenta la morte e la resurrezione.

L’immersione è il corretto battesimo nell’acqua, e anche i primi cristiani lo facevano. Il battesimo del bambino o l’aspersione con l’acqua, invece, non è corretto. Forse pensi: “Sono stato battezzato da bambino, questo deve bastare.” No, per favore, lasciati battezzare in modo corretto e biblico con l’immersione nell’acqua. Vai a vedere se ci sono cristiani che possono battezzarti.

Questi sono i quattro passaggi. E ora parti con il tuo zaino.

Ovviamente le provviste da viaggio non restano passivamente nello zaino, servono le provviste da viaggio (molto pratiche) in movimento. Proprio come una normale escursione. Ecco perché continui a guardare la tua mappa, ad esempio: “Dove devo andare effettivamente? SIGNORE, ti prego, parlami!”
Dio parla attraverso la Bibbia, ma anche attraverso impressioni come parole udibili mentali o acustiche, attraverso immagini, visioni e sogni. Può anche parlarti attraverso altre persone.
Puoi trovare articoli esplicativi su questo argomento “Dio parla” sul nostro sito web, ad esempio come testare correttamente le proprie impressioni (vale a dire contro la Bibbia e contro il carattere di Dio).
Conosci la Sua voce e percepiscila personalmente per te! Allora sei sulla strada giusta. Perché Egli è il Buon Pastore e voi siete le Sue pecore che possono ascoltare la Sua voce.

Naturalmente, è anche importante continuare a bere. Per essere riempito sempre di nuovo dallo Spirito Santo. Vivere nella sua potenza, proprio come i primi cristiani furono ricolmi della potenza dello Spirito Santo a Pentecoste. Maggiori informazioni sui temi del battesimo dello Spirito e dei doni dello Spirito sul nostro sito web.

Come già accennato, è importante anche la comunione con altri cristiani, così come il battesimo in acqua.

Puoi leggere articoli utili su tutti questi argomenti sul discepolato sul nostro sito web.

Ora una breve panoramica con i passaggi della successione:


L’ordine di questi passaggi non è critico! Quindi puoi prima battezzarti e poi ottenere una Bibbia. Oppure puoi prendere subito una Bibbia e poi battezzarti. Decidi tu stesso (anche nella preghiera con Dio) cosa puoi fare prima. Ma: tutti i passaggi sono importanti per la successione.

Ancora una cosa: questi passaggi non sono necessari per la salvezza. Ciò significa: se hai già dato la tua vita a Gesù (come ho spiegato nella prima parte), allora sei salvo. Ma i passi sono passi di obbedienza. Dovresti andare se vuoi essere obbediente a Gesù. Perché non ti manda solo per la tua strada, ti dà le provviste per il viaggio. I passi sono volontari, ma Gesù ti chiede di farli.

Vuoi seguire Gesù. Lui è il Buon Pastore e tu vuoi sentire la sua voce. Vuoi sapere cos’altro ha programmato per te personalmente (ad es. la tua vocazione personale). Vuoi sapere cosa dice di te (cioè la tua identità in Lui). Vorresti scambiare idee con gli altri e chiedere loro, ad esempio: “Cosa hai sperimentato con Dio?” oppure: “Cosa significa questo e quello nella Bibbia?” ecc.

Tanto per il discepolato… Sii benedetto!

Sul nostro sito troverete ulteriore aiuto per la successione.

Basta andare su:

www.message-for-you.net/discipleship

Troverai anche download gratuiti, materiale da condividere e molto altro!

Ti auguriamo tanta gioia e benedizioni nel tuo cammino con Gesù!

Sentiti libero di ridistribuire questo messaggio per scopi non commerciali senza modifiche. Altri usi e modifiche richiedono l’approvazione scritta di www.message-for-you.net. Disponibile anche lì in altre lingue e in altre versioni (ad es. come file audio, video, versione dettagliata, versione breve, versione per bambini e altre) e in alcune lingue in forma informale (Du) e in forma formale (Sie).

Message fir Iech! De beschte Message op der Welt an Ärer eegener Sprooch [Luxembourgish/Lëtzebuergesch]

Please first read:
Attention, the following translation of the message has been automatically translated. The text may therefore contain errors. It is a temporary rough translation.
But you are free to share the text for non-profit purposes!
Please also read the article with more explanation: Explanation on the Temporary Rough Translations

Bitte vorher lesen:
Achtung, die folgende Übersetzung der Botschaft wurde automatisch übersetzt. Der Text kann deshalb Fehler enthalten. Es handelt sich um eine vorübergehende Rohübersetzung.
Du darfst den Text trotzdem gerne für nichtkommerzielle Zwecke weiterverbreiten!

Bitte lies auch den Artikel mit weiteren Erklärungen dazu: Erklärung zu den vorübergehenden Rohübersetzungen

Liest w.e.g. als éischt:
Opgepasst, déi folgend Iwwersetzung vum Message gouf automatesch iwwersat. Den Text kann also Feeler enthalen. Dëst ass eng temporär rau Iwwersetzung.
Dir sidd nach häerzlech wëllkomm den Text fir net-kommerziell Zwecker ëmverdeelen!
Liest w.e.g. och den Artikel fir weider Erklärungen: Erklärung vun den temporäre roude Iwwersetzungen

Inhalter

kuerz Versioun

Message fir Iech!

De beschte Message op der Welt an Ärer eegener Sprooch

De folgende Message huet d’Liewe vu Milliarde Leit scho fundamental geännert. Äert Liewen ka fir ëmmer zum Besser änneren!
Huelt dës Zäit well et derwäert ass.

 

 

Vun www.message-for-you.net

Frot Dir Iech heiansdo firwat et sou vill Béisen op dëser Welt gëtt? Firwat all d’Leed? A wéi kënnt Dir an dëser Welt mat Freed liewen?

An dësem Message wëll ech Iech soen wéi Béisen op dës Welt komm sinn. Awer och wéi Dir et perséinlech iwwerwanne kënnt a wierklech dauerhafte Joie de Vivre kritt.

Et war en Engel am Himmel, deen iwwer den Troun vu Gott souz. Den Engel war de Satan. Awer de Satan ass houfreg gewuess. Hien huet aus sengem eegene fräie Wëllen gewielt géint Gott ze rebelléieren.

 

 

Dofir huet Gott de Satan aus dem Himmel geheit.



 

 

Wéi och ëmmer, Gott selwer ass gutt, ausserhalb vun Him gëtt et kee Gutt. Also huet de Satan d’Herrlechkeet verluer, déi hie mat Gott hat. An esou, mat sengem Fall, huet de Satan de Béisen an d’Welt bruecht.

Hien huet och déi fréi Mënschen versicht géint Gott ze rebelléieren. De Satan selwer ass fir ëmmer verluer an hie probéiert d’Leit vu Gott ewech ze halen, fir datt se verluer sinn an net gerett ginn.

 

Eis Feeler, eis Schold wa mir léien, klauen, schlecht Gedanken oder schlecht Wierder hunn… all dat trennt eis vu Kontakt mat Gott.

 



Dat ass schlecht Neiegkeet fir de Moment, awer et hält net do op. Et gëtt eng einfach Léisung fir dëse Problem. An dës Léisung huet en Numm: Jesus

Well Gott eis gär huet! An Hien gëtt all Mënsch op d’mannst eng Chance an hirem Liewen dës Léisung ze akzeptéieren. Dëse Message ass Är Chance!

 

 

 

Als éischt wëll ech Iech genau soen wien de Jesus ass:

Den himmlesche Papp, de Jesus an den Hellege Geescht si Gott. Et ginn dräi göttlech Persounen déi zesummen d’Trinitéit bilden. Dës Eenheet mécht Gott. Also ass de Jesus éiweg an omnipotent. An Hien ass de Schëpfer.

Awer de Jesus ass fräiwëlleg viru ronn 2000 Joer als richtege Mënsch op dës Welt komm.

 

 

 

 

 

Hie gouf vum Hellege Geescht konzipéiert an aus enger Jongfra gebuer. Hien huet e mënschlecht Liewen ouni Feeler gelieft an an enger perfekter spiritueller Bezéiung mam Papp. Hien huet der Welt gewisen wéi Gott ass…

Dunn ass Hien fräiwëlleg an vicariously gestuerwen fir eis Schold a Feeler um Kräiz. Um drëtten Dag ass Hien aus dem Graf opgestan. A spéider ass hien erëm zréck bei den himmlesche Papp.

Firwat huet Hien dëst gemaach? Hien ass op d’Kräiz gaang fir all d’Schold op Ärem Numm ze droen. Fir datt Dir GRATIS kënnt! Awer Dir entscheet fir Iech selwer ob Dir dëse Kaddo akzeptéiert oder net.

 

 

Dat heescht: Wéi décidéiert Dir?

Akzeptéiert Dir Gott säi Kaddo?
Wann jo, da wäert Dir gerett ginn an e Kand vu Gott ginn!

Refuséiert Dir dem Gott säi Kaddo?
Da bleift Dir verluer. Dëst bedeit och spéider nom Doud eng éiweg Trennung vu Gott, an déiwer Däischtert.

Dir kënnt dem Gott säi Kaddo fir Iech ELO akzeptéieren! Oder Dir kënnt et am Eck loossen an et vergiessen… Awer bewosst d’Implikatioune.

Elo, haut, ass de Moment wou Dir kënnt soen: “Jo, Jesus, ech wëll Iech mäi Liewen ginn!”
Am Moment vun Ärer Ëmwandlung zu Jesus, wäert den Hellege Geescht kommen a bleift an Iech. Duerch Him sidd Dir geeschteg, bannenzeg, erëm gebuer – a gebuer als Kand vu Gott an déi himmlesch Famill!

Maacht elo mat mir am Gebied um Kräiz.

Ech fänken un mat der Gebied a soen et Saz fir Saz fir datt Dir et (haut!) kënnt soen.

Déi folgend Gebied ass keng Formel awer e Virschlag. Dir kënnt och de Jesus an Äert Liewen invitéieren mat de Wierder déi Dir selwer formuléiert hutt. Déi wichtegst Saach ass Är Entscheedung. Biet nach ëmmer LOUD, net nëmmen an Ärem Kapp. Laut ze bieden an dësem Fall ass eng Beicht virun der kierperlecher a spiritueller Welt.

“Léif HÄR JESUS,

Ech wëll elo wéi e Kand gleewen datt ech dech kennen léieren. Datt Dir fir meng Schold bezuelt hutt, fir meng Schwächen. An dofir blaméieren ech Iech all.

(Sot Him alles spezifesch a gitt Him et!
Sot Him: “Jesus, dat an dat war net richteg… ech hunn do gelunn…” etc.)

Merci Jesus fir mech verzeien! Jesus, ech akzeptéieren dech elo als mäi Guide am Liewen! An ech froen Iech, gitt mir Ären Hellege Geescht! Merci datt Dir mech elo gerett hutt a mir Äert Kand gemaach hutt!

AMEN.”

Wann Dir just dat gebiet hutt, da wëll ech Iech gratuléieren! Well Dir wäert net verluer goen wann Dir Äert Liewen dem Jesus elo ginn hutt!

Sot anerer iwwer Är Entscheedung fir Jesus! Dir kënnt och dëse Message recommandéieren.

Wann Dir nach Froen hutt, wëll ech Iech recommandéieren och déi detailléiert Versioun vum Message ze lauschteren oder ze liesen. Dir fannt se op eiser Websäit.

Op eiser Websäit fannt Dir och méi iwwer wéi Dir de Jesus elo kënnt verfollegen.

Gitt einfach op:

www.message-for-you.net/discipleship

Mir wënschen Iech vill Freed a Segen op Ärem Wee mam Jesus!

Fillen gratis dëse Message fir net-kommerziell Zwecker ouni Ännerung ze verdeelen. Aner Gebrauch an Ännerungen verlaangen der schrëftlech Erlaabnes vun www.message-for-you.net. Och verfügbar do an anere Sproochen an an anere Versiounen (zB als Audiodateien, Videoen, detailléiert Versioun, Kuerzversioun, Kannerversioun an anerer) an an e puer Sproochen an informeller (Du) Form an a formell (Sie) Form.

Detailléiert Versioun

Message fir Iech!

De beschte Message op der Welt an Ärer eegener Sprooch

Laang Versioun (Deel 1)

De folgende Message huet d’Liewe vu Milliarde vu Leit scho fundamental geännert. Äert Liewen ka fir ëmmer zum Besser änneren!

Huelt dës Zäit well et derwäert ass.

Mir maachen NET Reklamm fir eng Sekt.
Mat dësem Message wëlle mir de Leit hëllefen hiert Liewen (an d’Liewe vun hire Matmënschen) op d’Persoun vum Jesus ëmzeorientéieren.

Vun www.message-for-you.net
(Och an anere Sprooche verfügbar.)

Vill Leit schreiwen mir an eisem Ministère um Internet. An da stellen ech hinnen dacks d’Fro: “Hutt Dir Äert Liewen scho bewosst dem Jesus ofginn?” A vill soen dann: “Jo, natierlech, ech bieden all Owend.”, “Ech bieden ëmmer virum Schlafengehen.” “Ech schwätze ganz dacks mat Gott.” Oder och: “Ech gleewen u Gott.” A si soen dann: “Jo, natierlech hunn ech dem Jesus mäi Liewen scho ginn.”

Et gi ganz verschidden Äntwerten. E puer soen och: “Jo, ech sinn als Puppelchen gedeeft ginn…”. An e puer soen: “Jo, de Jesus ass e gudde spirituellen Enseignant / eng gutt Persoun / e gutt Beispill…”. Also et gi ganz verschidden Äntwerten. Awer dës Leit hunn eng Saach gemeinsam: si hunn nach net bewosst hiert Liewe dem Jesus ofginn. Si gleewen iergendwéi un Him a bieden vun Zäit zu Zäit, awer si hunn Him hiert Liewen nach net ginn.

Fir dat ze verstoen, wëll ech Iech et mat engem Marathon erklären. D’Leefer waarden bis den Arbitter d’Startsignal gëtt. An da fänken se un ze lafen. An elo stellt Iech vir datt Dir ee vun dëse Leefer sidd. An Dir waart net op de Startsignal, Dir fänkt just un ze lafen…

An Dir laaft a laaft a laaft… An Dir probéiert wierklech. Dir benotzt all Är Kraaft! An Dir sidd frou, well Dir schonn d’Arrivée gesinn… Mä de Mann um Arrivée seet Iech: “Sorry, ech kann Iech keng Gewënner Medaille ginn.” An Dir sot: “Wat?! Firwat net? Ech si gelaf wéi déi aner!”

An de Mann seet Iech: “Jo, awer Dir hutt ugefaang ouni Startsignal ze lafen! Är Course ass ongëlteg. Leider hues du et verluer.”

An et ass genee d’selwecht mam Jesus ze gleewen ouni him säi Liewen ze engagéieren. Et ass wéi e Marathon ouni Start.

Awer de Jesus wëll datt Dir gewënnt. An als éiwege Gewënner an net als éiwege Verléierer. Hie wëll wierklech datt Dir dës Gewënnermedail kritt. Datt Dir fir ëmmer bei Him kënnt sinn! An dat beinhalt d’Kapital vum Liewen.

An Dir frot Iech wahrscheinlech wéi dës Liewensofginn un de Jesus ausgesäit. A wat heescht dat mam “Startsignal”. An ech wéilt Iech genau soen wien de Jesus ass.

 

Wien ass de Jesus fir Iech perséinlech?

Huet hien e gudde Mann gewiescht? E gudde Schoulmeeschter?

Wou et vläicht interessant wier, d’Biergpredikatioun ze héieren… Ass Hien ee vu ville spirituellen Hären? Also ass Hien am Aklang mam Buddha, Mohammed, etc. … ? Ass Hien e Grënner vun enger Relioun fir Iech? Ech wéilt Iech soen, wien de Jesus wirklech ass.

Wien ass de Jesus?

Den himmlesche Papp, de Jesus an den Hellege Geescht si Gott. Et ginn dräi göttlech Persounen déi zesummen d’Trinitéit bilden. Dës Eenheet mécht Gott. Also ass de Jesus éiweg an omnipotent. An Hien ass de Schëpfer.



Awer de Jesus ass fräiwëlleg viru ronn 2000 Joer als richtege Mënsch op dës Welt komm.











Hie gouf vum Hellege Geescht konzipéiert an aus enger Jongfra gebuer. Hien huet e mënschlecht Liewen ouni Feeler gelieft an an enger perfekter spiritueller Bezéiung mam Papp. Hien huet der Welt gewisen wéi Gott ass…

Dunn ass Hien fräiwëlleg an vicariously gestuerwen fir eis Schold a Feeler um Kräiz. Um drëtten Dag ass Hien aus dem Graf opgestan. A spéider ass hien erëm zréck bei den himmlesche Papp.

Ech soen Iech méi iwwer firwat de Jesus dat an engem Moment gemaach huet – a wat dat fir Iech bedeit…

Also ass de Jesus als Mënsch wéi mir op dës Welt komm. Hien huet gelieft wéi mir. Nëmme mat engem groussen Ënnerscheed: Hie war komplett reng, voller Léift a Wourecht. Hien huet ni gelunn, Hien huet ëmmer d’Wourecht geschwat. Hien huet souguer vu sech selwer gesot datt Hien d’Wahrheet personifizéiert ass! Wien kann dat behaapten? Kënnt Dir soen datt Dir d’Wourecht personifizéiert sidd? Oder Léift perséinlech? … De Jesus sot dat iwwer sech selwer! An hie sot: “Ech sinn de Wee, d’Wourecht an d’Liewen!”

An dunn huet hien eppes ganz wichteges gesot: “…Keen kënnt bei de Papp ausser duerch mech!” An dat ass sou wichteg, dat ass wat et alles geet.

Also, de Jesus ass deen, deen Är Hand wëll huelen an Iech soen: “Akzeptéiert mech, an ech féieren dech zum himmlesche Papp! Ech huelen dech an den Himmel, a mäi Räich!”

Dat ass d’Liewensofginn, déi Dir him seet (z.B.): “Jo, dat wëll ech! Ech wëll fir ëmmer bei dir sinn! Net nëmmen heiansdo am Alldag… net nëmmen Sonndes… fir ëmmer! Ech wëll datt Dir mäi Liewensguide sidd. Dass Dir mäi gudde Schäfer sidd an ech Är Schof sinn, déi Iech nokommen. Dat héiert Är Stëmm, déi wëll wierklech voll mat Iech liewen!”

Dëse Message ass sou vill méi déif… An ech wëll Iech weisen wat de Jesus FIR DIR gemaach huet.

Ech géif Iech gären d’Kräiz weisen. Alles gëtt um Kräiz decidéiert. Dir kënnt froen: “War dat net nëmmen e schrecklechen Doud? Wat huet dat mat mir ze dinn?”

Ech hu virdru gesot datt de Jesus a Rengheet gelieft huet, a Léift. Wéi KEEN anere Mënsch! Ouni Schold, ouni Schold. Awer de Jesus ass net nëmmen op dës Welt komm fir eis ze weisen wéi mir liewen. Awer och fir eis um Kräiz ze stierwen.

Well mir, Dir an ech, all vun eis, mir maachen ëmmer Feeler. Mir sinn net perfekt. Awer de Jesus ass bei eis komm als e perfekte Mann! Jesus ass perfekt! Awer eis Feeler, eis Schold wa mir léien, klauen, schlecht Gedanken oder schlecht Wierder hunn… all dat trennt eis vu Kontakt mat Gott ze kommen. Et ass wéi wann eppes tëscht eis gedréckt ass. An et ass ëmmer méi ginn…
A Jesus kann dëse Kontakt restauréieren! Hie wëll dech an d’Hand huelen a soen: “Komm, ech bréngen dech zréck, wous de wierklech gehéiert, an däi himmlescht Heem!” Hie wëll net datt Dir verluer geet. Schold wäert Iech vu Gott fir ëmmer trennen. Wann Dir hatt net um Kräiz setzt. Vläicht denkt Dir: “Ech sinn eigentlech eng gutt Persoun..?! Et ass net meng Schold?!” Dann denkt drun, wou Dir gelunn hutt…wou Dir d’Wourecht net gesot hutt.

Ech wéilt Iech elo och soen, wéi dat Béist op dës Welt koum.

Wéi ass d’Schold op d’Welt komm?

Et war en Engel am Himmel, deen iwwer den Troun vu Gott souz. Den Engel war de Satan.









Awer de Satan ass houfreg gewuess. Hien huet aus sengem eegene fräie Wëllen gewielt géint Gott ze rebelléieren. Dofir huet Gott de Satan aus dem Himmel geheit.




Wéi och ëmmer, Gott selwer ass gutt, ausserhalb vun Him gëtt et kee Gutt. Also huet de Satan d’Herrlechkeet verluer, déi hie mat Gott hat. Well hien huet de Béisen gewielt.




An esou, mat sengem Fall, huet de Satan de Béisen an d’Welt bruecht. Hien huet och déi fréi Mënschen versicht géint Gott ze rebelléieren. Si koumen ënner der Herrschaft vum Satan an ënner der Muecht vum Béisen… De Satan selwer ass fir ëmmer verluer an hie probéiert d’Mënsche vu Gott ewech ze halen, fir datt se verluer sinn an net gerett ginn.

Dofir ass de Jesus op dës Welt komm an hie seet eis: “Ech wëll, datt Dir bei mech zréckkënnt, fir datt mir erëm eng déif Frëndschaft hunn!” An dann ass Hien fir Iech op d’Kräiz gaang: “Do um Kräiz huelen ech all dës Schold op mech!”

An Hien huet och Är mental Verletzungen gedroen. Hien huet dat alles gesinn a seet Iech: „Ech wëll net, datt Dir an éiwege Trauer sidd! Ech wëll Iech meng Freed ginn!” Hien huet Är Trauer, Är Péng, Är Einsamkeet geholl. Hie gesäit alles! Hien këmmert sech net ëm dech! Hien ass dofir op d’Kräiz gaang. An Hie seet Iech: „Kuckt, ech hunn schonn alles fir dech gemaach! akzeptéieren et w.e.g.!” An hie wëll Iech seng Léift ginn. Hien huet seng Léift um Kräiz gewisen. Hie seet: „Kuckt, um Kräiz gesitt Dir wéi vill ech dech gär hunn!

Dat heescht: Wéi décidéiert Dir?

Akzeptéiert Dir Gott säi Kaddo? Wann jo, da wäert Dir gerett ginn an e Kand vu Gott ginn!

Refuséiert Dir dem Gott säi Kaddo? Da bleift Dir verluer. Dëst bedeit och spéider nom Doud eng éiweg Trennung vu Gott, an déiwer Däischtert.

Dir kënnt dem Gott säi Kaddo fir Iech ELO akzeptéieren! Oder Dir kënnt et am Eck loossen an et vergiessen…
Awer bewosst d’Implikatioune.

Elo, haut, ass de Moment wou Dir kënnt soen: “Jo, Jesus, ech wëll Iech mäi Liewen ginn!”

Wat wäert geschéien wann Dir op de Jesus konvertéiert?

Am Moment vun Ärer Konversioun zu Jesus, wäert den Hellege Geescht kommen a bleiwen an dir.








Duerch Him sidd Dir geeschteg, bannenzeg, erëm gebuer – a gebuer als Kand vu Gott an déi himmlesch Famill! Äre sougenannte “ale Mann” stierft dann geeschteg mam Jesus um Kräiz an Dir kritt en neit Liewen vun him. Dëst gëtt Iech eng komplett nei Identitéit – vum Bettel Kand bis Kinnek säi Kand!

Als Kand vu Gott kënnt Dir dann an der Kraaft vum Hellege Geescht liewen – an net méi ënnert der Herrschaft vum Béisen ze liewen! (Dir wäert nach ëmmer fräie Wëllen dofir hunn) An de Jesus gëtt Iech och seng Kraaft fir d’Leit aus den Hänn vum Satan ze räissen!

Maacht elo mat mir am Gebied um Kräiz.

Ech fänken un mat der Gebied a soen et Saz fir Saz fir datt Dir et (haut!) kënnt soen.

Déi folgend Gebied ass keng Formel awer e Virschlag. Dir kënnt och de Jesus an Äert Liewen invitéieren mat de Wierder déi Dir selwer formuléiert hutt. Déi wichtegst Saach ass Är Entscheedung. De Jesus gesäit Äert Häerz, Hie weess wat Dir mengt. Biet nach ëmmer LOUD, net nëmmen an Ärem Kapp. Laut ze bieden an dësem Fall ass eng Beicht virun der kierperlecher a spiritueller Welt.

“Léif HÄR JESUS,

Ech wëll elo wéi e Kand gleewen, datt ech dech kennen léieren. Datt Dir fir meng Schold bezuelt hutt, fir meng Schwächen. An dofir ginn ech dir elo alles, alles wat mech schwéiert, alles wat ech mat mir droen. Ech ginn Iech alles wat ech bis elo falsch gemaach hunn.

(Sot Him alles spezifesch a gitt et Him of! Sot Him: “Jesus, dat an dat war net richteg… Ech hunn gelunn…” etc.
Wéi Dir him alles ofgitt, deckt säi Blutt all Schold. Säi Blutt deckt dech.)

Merci Jesus fir mech elo verzeien! Merci fir mech propper ze wäschen! Jesus, ech akzeptéieren dech elo als mäi Guide am Liewen! Wéi mäin Här! Als mäi Retter! An ech froen Iech: Komm a mäi Liewen! An ech froen Iech, gitt mir Ären Hellege Geescht! Fëll mech mat Dengem Hellege Geescht! Merci fir mech elo ze retten! Merci datt ech elo Äert Kand sinn!

AMEN.”

Wann Dir just dat gebiet hutt, da wëll ech Iech gratuléieren! Well dann sidd Dir en éiwege Gewënner ginn. Da waart Dir op de “Startsignal” a sidd fort. De “Course” ass elo gëlteg!

An ech wëll Iech dat soen, vum John 3:16: “Gott huet d’Welt esou gär, datt hien säin eenzege Jong ginn huet, fir datt wien un Him gleeft net stierft, mee éiwegt Liewen hunn.”

Dat heescht, Dir wäert net verluer goen, wann Dir elo dem Jesus Äert Liewen gitt! Elo ass et sécher, elo kënnt Dir “sécherheet vun der Erléisung” hunn. “Assurance of Erléisung” heescht datt Dir 100% sécher sidd datt Dir an den Himmel gitt. An net aus Erreechung, mee well Dir akzeptéiert hutt wat de Jesus fir Iech um Kräiz gemaach huet! Dir sidd elo gerett. Vun Gnod. Well Dir akzeptéiert säi Kaddo.

Awer elo geet et nach méi wäit. Well elo hues du just de Wee gemaach. Et geet elo ëm Successioun. Hien ass de gudde Schäfer an Dir follegt him. A wéi dat genau ausgesäit, soen ech Iech am zweeten Deel.



Sot anerer iwwer Är Entscheedung fir Jesus! Dir kënnt och dëse Message recommandéieren.








Elo zum zweeten Deel iwwer Successioun…




Message fir Iech!

De beschte Message op der Welt an Ärer eegener Sprooch

Wéi geet et weider (Deel 2 vum Message)

Dëst ass den zweeten Deel vum gréisste Message op der Welt, déi d’Liewe vu Milliarde vu Leit grondsätzlech geännert huet.

Vun www.message-for-you.net

(Och an anere Sprooche verfügbar.)

Wann Dir den éischten Deel vun dësem Message net nogekuckt oder nogelauschtert hutt, da maacht dat als éischt.

Elo zum zweeten Deel…

 

Also ass d’Kräiz den Ausgangspunkt. A wann Dir Äert Liewen dem Jesus ginn hutt, dann hutt Dir déi richteg Entscheedung gemaach!

An elo geet et weider. Wéi Dir dem Jesus Äert Liewen ginn hutt, hutt Dir (bildlech gesi) Äre Rucksak geholl an en eidel gemaach. Et war vill Dreck an Ärem Rucksak, deen Dir net méi braucht. An Dir sot: “Jesus, ech ginn Iech alles!” Dir hutt Him alles ginn. A wéi scho gesot, et waren Saachen dran, déi Dir net méi braucht (z.B. Schold, mental Verletzungen, asw.).

Wat de Jesus elo wëll maachen ass: Hie wëll Äre Rucksak opfëllen!

Hie wëll Iech nëtzlech Saachen ginn fir mat Iech ze huelen. Wéi Reesbestëmmungen déi Dir braucht ënnerwee.

Éischtens ass et natierlech ganz wichteg, datt Dir eppes ze drénken mat Iech hutt. Fir datt een ënnerwee net vum Duuscht stierft. Ech weisen Iech symbolesch eng Waasserfläsch mat frëschem, kloerem, gesondem Waasser. D’Waasser representéiert den Hellege Geescht. Wéi Dir Äert Liewen dem Jesus gitt, ass den Hellege Geescht an dech komm.

Den Hellege Geescht ass dann an Iech, awer Dir kënnt ëmmer erëm mat Him gefëllt ginn. “Drénkt” vun him, souzesoen. Dofir ass et wichteg datt Dir och dëst liewegt Waasser drénkt… an esou sidd Dir ëmmer erfrëscht.
Den Hellege Geescht ass eng Persoun, Hien ass Gott. Awer Dir kënnt och seng Kraaft erliewen, mat Him gefëllt sinn a souzesoen seng Kraaft drénken.
Et ass och wichteg fir Jüngerschaft datt Dir am Hellege Geescht gedeeft sidd. Dass Dir a Seng Kraaft ënnerdaucht sidd. Dëst bedeit och ” Geescht Daf” oder “Daf am Hellege Geescht”. Ech schreiwen méi detailléiert iwwer d’Daf vum Geescht an engem Artikel op eiser Websäit. Weg kuckt op dat.

Als nächst ass et natierlech och wichteg datt Dir wësst wou Dir hi geet. De Jesus gëtt Iech d’Richtungen, souzesoen.

Dës Richtungen stinn fir d’ Bibel oder Gottes Wuert.

Dir denkt vläicht, “Awer ech hunn eng Bibel an ech hunn se esou vill Mol gelies, awer ech verstinn et einfach net!” Dat ass well deen eenzege Wee fir d’Bibel ze verstoen ass duerch den Hellege Geescht. Den Hellege Geescht wäert d’Wuert fir Iech entzifferen. An hie seet Iech souzesoen: „Ech wäert Iech erkläre wéi d’Bibel liest. Ech erklären Iech, wat et heescht.“ An op eemol ass et wéi wann Dir d’Liicht gesäit an Dir mierkt: “Hey, op eemol ass mir alles kloer!”
An Dir kënnt och den Hellege Geescht froen Iech e puer Saachen ze erklären: “Wat heescht dësen Text? A wat bedeit dat fir mech perséinlech?” Hien bréngt dann d’Wuert fir Iech ëm d’Liewen. Also sidd Dir net eleng op Ärem Wee.

Als nächst wëll ech Iech en Handy weisen. Et steet fir Gemeinschaft.
De Jesus wëll net datt Dir eleng sidd op Ärem Spazéiergang. Hien ass natierlech mat Iech, awer hie wëll och datt Dir Kontakt mat anere Follower vum Jesus hutt. Dass Dir mat hinnen schwätzt, mat hinnen austauscht.
Gemeinschaft mat anere Chrëschte kann an enger Kierch sinn. Mee et kann och en Heemgrupp sinn. Wou Dir Chrëschten doheem begéint an zesummen d’Bibel liest, zesumme biet asw.

Déi bescht Saach fir ze maachen ass ronderëm ze kucken fir ze kucken wou et aner Chrëschten an Ärer Stad sinn oder an der Regioun mat där Dir kënnt treffen. Ech géif Iech gären den Tipp ginn datt et wichteg ass datt se d’Bibel als Basis hunn an datt se op fir den Hellege Geescht sinn.

Da gëtt et e véierte Punkt. Dëse véierte Schrëtt ass Waasserdaf. Ënnerdaach am Waasser.

Et symboliséiert datt Dir Äert Liewen dem Jesus gitt an elo ass alles nei ginn. Dass däin ale Selbst gekräizegt gouf, bass du mat him geeschteg gestuerwen an dunn erëm mat him opgestan! Et duerstellt Doud an Operstéiungszeen.

Immersion ass déi richteg Daf am Waasser, an déi éischt Chrëschten hunn et och esou gemaach. Babydaf oder Spréngelen mat Waasser, op der anerer Säit, ass net korrekt. Vläicht mengt Dir: “Ech sinn als Puppelchen gedeeft ginn, dat muss duergoen.” Neen, loosst Iech w.e.g. richteg a biblesch gedeeft ginn mat Tauchen am Waasser. Gitt einfach a kuckt ob et Chrëschte sinn déi Iech deefe kënnen.

Dat sinn déi véier Schrëtt. An elo sidd Dir mat Ärem Rucksak fort.

Natierlech bleiwen d’Reesbestëmmungen net passiv am Rucksak, Dir braucht d’Reesbestëmmungen (ganz praktesch) ënnerwee. Just wéi eng normal Wanderung. Dofir kuckt Dir ëmmer nach op Är Kaart, zum Beispill: „Wou muss ech eigentlech hin? HÄR, schwätzt w.e.g. mat mir!“
Gott schwätzt duerch d’Bibel, awer och duerch Andréck wéi geeschteg oder akustesch héieren Wierder, duerch Biller, Visiounen an duerch Dreem. Hien kann och mat Iech duerch aner Leit schwätzen.
Erklärungsartikelen zu dësem Thema “Gott schwätzt” fannt Dir op eiser Websäit, zum Beispill wéi een seng Andréck richteg testt (nämlech géint d’Bibel a géint de Charakter vu Gott).
Léiert seng Stëmm kennen an erkennt se perséinlech fir Iech! Da sidd Dir um richtege Wee. Fir Hien ass de gudde Schäfer an Dir sidd Seng Schof, déi seng Stëmm héieren kënnen.

Natierlech ass et och wichteg weider ze drénken. Fir ëmmer erëm vum Hellege Geescht gefëllt ze ginn. Fir a Senger Kraaft ze liewen, sou wéi déi éischt Chrëschte mat der Kraaft vum Hellege Geescht um Päischt gefëllt waren. Méi iwwer d’Themen vum Geescht Daf a Geescht Kaddoen op eiser Websäit.

Wéi scho gesot, Gemeinschaft mat anere Chrëschten ass och wichteg, sou wéi d’Waasserdaf.

Dir kënnt hëllefräich Artikelen iwwer all dës Themen iwwer Jüngerschaft op eiser Websäit liesen.

Elo e kuerzen Iwwerbléck mat de Schrëtt vun der Successioun:


D’Uerdnung vun dëse Schrëtt ass net kritesch! Also kënnt Dir fir d’éischt gedeeft ginn an dann eng Bibel kréien. Oder Dir kënnt direkt eng Bibel kréien an dann gedeeft ginn. Entscheed fir Iech selwer (och am Gebied mat Gott) wat Dir als éischt maache kënnt. Awer: All Schrëtt si wichteg fir Successioun.

Eng Saach méi: Dës Schrëtt sinn net néideg fir Erléisung. Dat heescht: Wann Dir schonn Äert Liewen dem Jesus geschenkt hutt (wéi ech am éischten Deel erkläert hunn), da sidd Dir gerett. Awer d’Schrëtt si Schrëtt vum Gehorsam. Dir sollt goen wann Dir dem Jesus gehorsam wëllt sinn. Well Hien Iech net nëmmen op de Wee schéckt, Hien gëtt Iech d’Bestëmmunge fir d’Rees. D’Schrëtt si fräiwëlleg, awer de Jesus freet Iech se ze huelen.

Dir wëllt de Jesus verfollegen. Hien ass de gudde Schäfer an Dir wëllt seng Stëmm héieren. Dir wëllt wëssen, wat Hien fir Iech perséinlech geplangt huet (zB Är perséinlech Vocatioun). Dir wëllt wëssen, wat Hien iwwer Iech seet (dh Är Identitéit an Him). Dir wëllt mat aneren Iddien austauschen a froen hinnen zum Beispill: “Wat hutt DIR mat Gott erlieft?” oder: “Wat heescht dat an dat an der Bibel?” asw.

Sou vill fir d’Jüngerschaft… Sief geseent!

Op eiser Websäit fannt Dir weider Hëllef fir d’Successioun.

Gitt einfach op:

www.message-for-you.net/discipleship

Dir fannt och gratis Downloads, Material fir ze deelen a vill méi do!

Mir wënschen Iech vill Freed a Segen op Ärem Wee mam Jesus!

Fillen gratis dëse Message fir net-kommerziell Zwecker ouni Ännerung ze verdeelen. Aner Gebrauch an Ännerungen verlaangen der schrëftlech Erlaabnes vun www.message-for-you.net. Och verfügbar do an anere Sproochen an an anere Versiounen (zB als Audiodateien, Videoen, detailléiert Versioun, Kuerzversioun, Kannerversioun an anerer) an an e puer Sproochen an informeller (Du) Form an a formell (Sie) Form.