In der Sprachen-Übersicht findest Du Übersetzungen bzw. Sprachen, die in hell-orange verlinkt sind.
Die hell-orangenen Übersetzungen der Botschaft wurden automatisch übersetzt. Der Text kann deshalb Fehler enthalten. Es handelt sich um vorübergehende Rohübersetzungen. Bitte lies sie trotzdem!
Die Rohübersetzungen sind genauso zum Weitergeben gedacht. Du darfst die Übersetzungen auch trotzdem gerne für nichtkommerzielle Zwecke weiterverbreiten!
Bitte beachte dazu unsere Nutzungsbedingungen zum Projekt “Message For You!”
Die anderen Übersetzungen bzw. Sprachen, die in der Sprachen-Übersicht rot verlinkt sind, sind korrigierte Übersetzungen. Die rot verlinkten Übersetzungen enthalten außerdem noch weitere Versionen der Botschaft (Videos, Audiodateien, Textdokumente etc.).
Uns ist es wichtig, Menschen mit der Botschaft zu erreichen. Wir hatten einen klaren Eindruck, die einzelnen Artikel der Rohübersetzungen zu veröffentlichen und in der Sprachen-Übersicht zu verlinken.
Wir möchten damit noch mehr Menschen aus anderen Ländern erreichen.
Die Botschaft verbreitet sich weltweit und erreicht fast alle Länder der Erde.
Außerdem leben viele Menschen mit anderen Sprachen bzw. Muttersprachen in den Ländern, aus denen unsere Leser kommen, beispielsweise in deutschsprachigen und englischsprachigen Ländern. Unsere Leser können dort diese Seite und unser Material als Tool nutzen, um Menschen mit Migrationshintergrund mit der Botschaft zu erreichen.
Danke fürs Teilen und Verbreiten der Botschaft!
Link to this article in English (Link zum Artikel auf Englisch):
Explanation on the Temporary Rough Translations
