Please first read:
Attention, the following translation of the message has been automatically translated. The text may therefore contain errors. It is a temporary rough translation.
But you are free to share the text for non-profit purposes!
Please also read the article with more explanation: Explanation on the Temporary Rough Translations
Bitte vorher lesen:
Achtung, die folgende Übersetzung der Botschaft wurde automatisch übersetzt. Der Text kann deshalb Fehler enthalten. Es handelt sich um eine vorübergehende Rohübersetzung.
Du darfst den Text trotzdem gerne für nichtkommerzielle Zwecke weiterverbreiten!
Bitte lies auch den Artikel mit weiteren Erklärungen dazu: Erklärung zu den vorübergehenden Rohübersetzungen
Feuch an leugh thu an toiseach:
Rabhadh, chaidh an eadar-theangachadh a leanas den teachdaireachd eadar-theangachadh gu fèin-ghluasadach. Mar sin faodaidh mearachdan a bhith san teacsa. Is e eadar-theangachadh amh sealach a tha seo.
Tha fàilte oirbh fhathast an teacsa ath-riarachadh airson adhbharan neo-mhalairteach!
Leugh cuideachd an artaigil airson tuilleadh mìneachaidh: Mìneachadh air na h-eadar-theangachaidhean amh sealach
Clàr-innse
Dreach goirid
Teachdaireachd dhut!
An Teachdaireachd as Fheàrr Anns an t-Saoghal Nad Chànan Fhèin
Tha an teachdaireachd a leanas mar-thà air beatha nam billeanan de dhaoine atharrachadh gu bunaiteach. Faodaidh do bheatha atharrachadh gu bràth airson na b’ fheàrr!
Gabh an ùine seo oir is fhiach e.
Am bi thu a’ faighneachd uaireannan carson a tha uimhir de olc san t-saoghal seo? Carson a tha a h-uile fulangas? Agus ciamar as urrainn dhut a bhith beò san t-saoghal seo le toileachas?
Anns an teachdaireachd seo tha mi airson innse dhut mar a thàinig olc a-steach don t-saoghal seo. Ach cuideachd mar as urrainn dhut faighinn thairis air gu pearsanta agus joie de vivre maireannach fhaighinn.
Bha aingeal air nèamh a shuidh os cionn rìgh-chathair Dhè. Bha an t-aingeal Satan. Ach dh’fhàs Satan moiteil. Bha e air a thaghadh le a thoil fhèin gu ceannairc an aghaidh Dhè.
Sin as coireach gun do thilg Dia Satan a-mach à neamh.
Ach, tha Dia fhèin math, chan eil math air an taobh a-muigh dheth. Mar sin chaill Satan a’ ghlòir a bha aige ri Dia. Agus mar sin, nuair a thuit e, thug Satan olc a-steach don t-saoghal.
Mheall e cuideachd na daoine tràtha gu ceannairc a dhèanamh an aghaidh Dhè. Tha Satan fhèin air chall gu bràth agus bidh e a ‘feuchainn ri daoine a chumail air falbh bho Dhia gus am bi iad air chall agus nach eil iad air an sàbhaladh.
Ar mearachdan, ar ciont – nuair a bhios sinn a ‘laighe, a’ goid, tha droch smuaintean no droch fhaclan againn… tha seo uile gar sgaradh bho bhith a ‘conaltradh ri Dia.
Is e droch naidheachd a tha sin airson a-nis, ach chan eil e a’ stad an sin. Tha fuasgladh sìmplidh ann don duilgheadas seo. Agus tha ainm air an fhuasgladh seo: Iosa
Leis gu bheil gaol aig Dia oirnn! Agus tha e a’ toirt co-dhiù aon chothrom nam beatha do gach mac an duine gabhail ris an fhuasgladh seo. Is e an teachdaireachd seo an cothrom agad!
An toiseach bu mhath leam innse dhut cò dìreach a th’ ann an Iosa:
Athair neamhaidh, Iosa, agus an Spiorad Naomh is Dia iad. Tha tri Pearsa dhiadhaidh a’ deanamh suas an Trionaid. Tha an aonachd seo a’ dèanamh Dia. Mar sin tha Iosa sìorraidh agus uile-chumhachdach. Agus is esan an Cruthaiche.
Ach thàinig Ìosa gu saor-thoileach mu 2000 bliadhna air ais mar fhìor dhuine dhan t-saoghal seo.
Ghineadh e leis an Spiorad Naomh agus rugadh e le òigh. Bha e beò beatha dhaonna gun sgàinidhean sam bith agus ann an dàimh spioradail foirfe leis an Athair. Sheall e don t-saoghal cò ris a tha Dia coltach…
An sin bhàsaich e gu deonach agus gu h-uireasbhuidheach air son ar cionta agus ar mearachdan air a’ chrois. Air an treas là dh’èirich e o’n uaigh. Agus an dèidh sin thill e gu Athair nèamhaidh a-rithist.
Carson a rinn e seo? Chaidh e chun na croise gus a h-uile ciont a ghiùlan às do leth. Gus am bi thu AN-ASGAIDH dheth! Ach bidh thu a’ co-dhùnadh dhut fhèin a bheil thu a’ gabhail ris an tiodhlac seo no nach eil.
Tha sin a’ ciallachadh: Ciamar a nì thu co-dhùnadh?
An gabh thu ri tiodhlac Dhè?
Ma tha, bidh thu air do shàbhaladh agus bidh thu nad leanabh do Dhia!
A bheil thu a’ diùltadh tiodhlac Dhè?
An uairsin bidh thu air chall. Tha seo cuideachd a’ ciallachadh nas fhaide air adhart às deidh bàs dealachadh sìorraidh bho Dhia, ann an dorchadas domhainn.
Faodaidh tu gabhail ri tiodhlac Dhè dhut A-NIS! No faodaidh tu fhàgail san oisean agus dìochuimhneachadh mu dheidhinn… Ach bi mothachail air a ‘bhuaidh.
Is e an-dràsta, an-diugh, an àm anns an urrainn dhut a ràdh: “Tha, Iosa, tha mi airson mo bheatha a thoirt dhut!”
Aig àm do thionndadh gu Ìosa, thig an Spiorad Naomh agus fuirichidh e annad. Trid-san tha sibh gu spioradail, ‘s an taobh a stigh, air bhur breith a rìs — agus air bhur breith mar leanabh le Dia do’n teaghlach nèamhaidh !
A-nis thig còmhla rium ann an ùrnaigh air a ‘chrois.
Bidh mi a’ tòiseachadh leis an ùrnaigh agus ga ràdh le seantans gus an urrainn dhut a ràdh (a-mach àrd!).
Chan e foirmle a th’ anns an ùrnaigh a leanas ach moladh. Faodaidh tu cuideachd cuireadh a thoirt do Iosa a-steach do do bheatha leis na faclan a chuir thu ri chèile thu fhèin. Is e an rud as cudromaiche do cho-dhùnadh. Fhathast ùrnaigh LOUD, chan ann dìreach nad inntinn. Tha ùrnaigh gu h-àrd sa chùis seo na aideachadh ron t-saoghal corporra agus spioradail.
“A Thighearna Iosa, a ghràidh,
Tha mi a-nis airson a bhith a’ creidsinn mar leanabh gun urrainn dhomh eòlas fhaighinn ort. Gun do phàigh thu airson mo chiont, airson mo lochdan. Agus mar sin a-nis tha mi a ‘cur a’ choire oirbh uile.
(Inns dha a h-uile dad gu sònraichte agus thoir dha e!
Innis dha: “Iosa, cha robh seo agus cha robh sin ceart… rinn mi breug an sin…” msaa.)
Tapadh leibh Iosa airson maitheanas a thoirt dhomh! Iosa, tha mi a-nis a’ gabhail riut mar mo threòraiche nam bheatha! Agus tha mi ag iarraidh ort, thoir dhomh do Spiorad Naomh! Tapadh leibh airson mo shàbhaladh a-nis agus airson do phàiste a dhèanamh dhomh!
AMEN.”
Ma rinn thu dìreach ùrnaigh sin, tha mi airson meal-a-naidheachd a chuir ort! Leis nach tèid thu air chall ma tha thu air do bheatha a thoirt do Iosa an-dràsta!
Innis do dhaoine eile mu do cho-dhùnadh airson Iosa! Faodaidh tu an teachdaireachd seo a mholadh cuideachd.
Ma tha ceistean agad fhathast, bu mhath leam a mholadh gun èist thu ris an dreach mionaideach den teachdaireachd cuideachd no gun leugh thu e. Gheibh sibh iad air an làrach-lìn againn.
Air an làrach-lìn againn gheibh thu cuideachd barrachd mu mar as urrainn dhut Iosa a leantainn a-nis.
Dìreach rachaibh gu:
www.message-for-you.net/discipleship
Tha sinn a ‘guidhe mòran aoibhneis agus beannachdan dhut air do shlighe còmhla ri Iosa!
Faodaidh tu an teachdaireachd seo ath-riarachadh airson adhbharan neo-mhalairteach gun atharrachadh. Feumaidh cleachdaidhean agus atharrachaidhean eile cead sgrìobhte bho www.message-for-you.net. Ri fhaighinn an sin ann an cànanan eile agus ann an dreachan eile (m.e. mar fhaidhlichean claistinn, bhideothan, dreach mionaideach, dreach goirid, dreach chloinne is eile) agus ann an cuid de chànanan ann an cruth neo-fhoirmeil (Du) agus ann an cruth foirmeil (Sie).
Tionndadh mionaideach
Teachdaireachd dhut!
An Teachdaireachd as Fheàrr Anns an t-Saoghal Nad Chànan Fhèin
Tionndadh fada (Pàirt 1)
Tha an teachdaireachd a leanas mar-thà air beatha nam billeanan de dhaoine atharrachadh gu bunaiteach. Faodaidh do bheatha atharrachadh gu bràth airson na b’ fheàrr!
Gabh an ùine seo oir is fhiach e.
CHAN EIL sinn a’ sanasachadh airson sect sam bith.
Leis an teachdaireachd seo tha sinn airson daoine a chuideachadh gus am beatha (agus beatha an co-dhaoine) ath-stiùireadh gu pearsa Ìosa.
As www.message-for-you.net
(Ri fhaighinn ann an cànanan eile cuideachd.)
Bidh mòran dhaoine a’ sgrìobhadh thugam nar ministrealachd air an eadar-lìn. Agus an uairsin bidh mi tric a’ faighneachd na ceist dhaibh: “A bheil thu mar-thà gu mothachail air do bheatha a thoirt do dh’ Ìosa?” Agus tha mòran an uairsin ag ràdh: “Tha, gu dearbh, bidh mi ag ùrnaigh a h-uile feasgar.”, “Bidh mi an-còmhnaidh ag ùrnaigh mus tèid mi dhan leabaidh.”, “Tha mi a’ bruidhinn gu math tric ri Dia.” No cuideachd: “Tha mi a’ creidsinn ann an Dia.” Agus tha iad an uairsin ag ràdh: “Tha, gu dearbh, thug mi mo bheatha do Ìosa mu thràth.”
Tha freagairtean gu math eadar-dhealaichte ann. Tha cuid cuideachd ag ràdh: “Bha, chaidh mo bhaisteadh mar leanaban…”. Agus tha cuid ag ràdh: “Tha, tha Iosa na thidsear spioradail math / na dhuine math / na dheagh eisimpleir…”. Mar sin tha 
freagairtean gu math eadar-dhealaichte ann. Ach tha aon ni coitchionn aig na daoinibh so : cha d’thug iad am beatha gu h-iomchuidh do Iosa fathast. Bidh iad a’ creidsinn ann agus ag ùrnaigh bho àm gu àm, ach cha tug iad am beatha dha fhathast.
Gus seo a thuigsinn, bu mhath leam a mhìneachadh dhut le bhith a’ cleachdadh marathon. Bidh an luchd-ruithidh a’ feitheamh gus an toir an rèitire an comharra tòiseachaidh. Agus an uairsin tòisichidh iad a ‘ruith. Agus a-nis smaoinich gu bheil thu mar aon de na ruitheadairean sin. Agus na bi a’ feitheamh ris a’ chomharra tòiseachaidh, tha thu dìreach a’ tòiseachadh a’ ruith…
Agus tha thu a’ ruith ‘s a’ ruith ‘s a’ ruith… Agus tha thu dha-rìribh a’ feuchainn. Bidh thu a’ cleachdadh do neart gu lèir! Agus tha thu toilichte oir chì thu a’ chrìoch mu thràth… 
Ach tha an duine aig an deireadh ag ràdh riut: “Duilich, chan urrainn dhomh bonn buannaiche a thoirt dhut.” Agus tha thu ag ràdh: “Dè?! Carson nach biodh? ruith mi dìreach mar an fheadhainn eile!”
Agus tha an duine ag ràdh riut: “Tha, ach thòisich thu a’ ruith gun chomharradh tòiseachaidh! Tha do rèis neo-dhligheach. Gu mì-fhortanach chaill thu e.”
Agus tha e dìreach mar a tha e a bhith a ‘creidsinn ann an Iosa gun a bhith a’ gealltainn beatha neach dha. Tha e coltach ri marathon gun tòiseachadh.
Ach tha Iosa ag iarraidh gum bi thu soirbheachail. Agus mar bhuannaiche sìorraidh, agus chan ann mar challaire sìorraidh. Tha e dha-rìribh ag iarraidh gum faigh thu am bonn buannaiche seo. Gun urrainn dhut a bhith còmhla ris gu bràth! Agus tha sin a’ toirt a-steach gèilleadh beatha.
Agus is dòcha gu bheil thu a’ faighneachd cò ris a tha an gèilleadh beatha seo do Ìosa coltach. Agus dè tha sin a’ ciallachadh leis a’ “chomharra tòiseachaidh”. Agus bu mhath leam innse dhut cò dìreach a tha Iosa.
Cò a tha Iosa dhut gu pearsanta?
An robh e na dhuine math? Tidsear math?
– Far am biodh e inntinneach an t-Searmon air an t-Sliabh a chluinntinn… A bheil e am measg mòran de mhaighstirean spioradail? Mar sin a bheil e a rèir Buddha, Mohammed, msaa…? An e esan a stèidhich creideamh dhut? Bu mhath leam innse dhut cò a th’ ann an Iosa dha-rìribh.
Cò th’ ann an Iosa?
Athair neamhaidh, Iosa, agus an Spiorad Naomh is Dia iad. Tha tri Pearsa dhiadhaidh a’ deanamh suas an Trionaid. Tha an aonachd seo a’ dèanamh Dia. Mar sin tha Iosa sìorraidh agus uile-chumhachdach. Agus is esan an Cruthaiche.
Ach thàinig Ìosa gu saor-thoileach mu 2000 bliadhna air ais mar fhìor dhuine dhan t-saoghal seo.
Ghineadh e leis an Spiorad Naomh agus rugadh e le òigh. Bha e beò beatha dhaonna gun sgàinidhean sam bith agus ann an dàimh spioradail foirfe leis an Athair. Sheall e don t-saoghal cò ris a tha Dia coltach…
An sin bhàsaich e gu deonach agus gu h-uireasbhuidheach air son ar cionta agus ar mearachdan air a’ chrois. Air an treas là dh’èirich e o’n uaigh. Agus an dèidh sin thill e gu Athair nèamhaidh a-rithist.
Innsidh mi barrachd dhut mu carson a rinn Iosa seo ann am mionaid – agus dè tha sin a’ ciallachadh dhutsa…
Mar sin thàinig Iosa a-steach don t-saoghal seo mar dhuine mar sinne. Bha e beò mar sinne. A-mhàin le aon eadar-dhealachadh mòr: Bha e gu tur fìor-ghlan, làn de ghràdh agus de fhìrinn. Cha robh e a-riamh ag innse breugan, bha e an-còmhnaidh a’ bruidhinn na fìrinn. Thuirt e uaithe fèin gu bheil e air a phearsanachadh le fìrinn! Cò as urrainn sin a thagradh? An urrainn dhut a ràdh gu bheil thu air do phearsanachadh leis an fhìrinn? No gaol gu pearsanta? … thuirt Iosa sin mu dheidhinn fhèin! Agus thuirt e: “Is mise an t-slighe, an fhìrinn agus a ‘bheatha!”
Agus an uairsin thuirt e rudeigin glè chudromach: “…Chan eil duine a ‘tighinn chun Athair ach tromhamsa!” Agus tha sin cho cudromach, is ann mu dheidhinn a tha e.
Mar sin, is e Iosa am fear a tha airson do làmh a ghabhail agus a ràdh riut: “Gabh rium agus bheir mi thu chun Athair nèamhaidh! bheir mi gu neamh thu, gu mo rìoghachd!”
Is e sin gèilleadh beatha – gun innis thu dha (m.e.): “Tha, tha mi ag iarraidh sin! Tha mi airson a bhith còmhla riut gu bràth! Chan ann dìreach a-nis agus a-rithist nam beatha làitheil… chan ann a-mhàin air Didòmhnaich… gu bràth! Tha mi airson gum bi thu nad stiùiriche mo bheatha. Gur tusa mo bhuachaille math agus gur mise do chaoraich a tha gad leantainn. Bidh sin a’ cluinntinn do ghuth, a tha dha-rìribh ag iarraidh a bhith beò còmhla riut!”
Tha an teachdaireachd seo tòrr nas doimhne… Agus tha mi airson sealltainn dhut na rinn Iosa DHUIBH.
Bu mhath leam a’ chrois a shealltainn dhut. Tha a h-uile dad air a cho-dhùnadh air a’ chrois. Faodaidh tu faighneachd, “Nach e dìreach bàs uamhasach a bh’ ann? Dè tha aig sin ri dhèanamh rium?”
Thuirt mi na bu thràithe gun robh Iosa beò ann an purrachd, ann an gaol. Coltach ri GUN duine eile! Gun lochd, gun chiont. Ach cha tàinig Iosa dìreach a-steach don t-saoghal seo gus sealltainn dhuinn mar a bu chòir dhuinn a bhith beò. Ach mar an ceudna bàsachadh air ar son air a’ chrois.
Leis gu bheil sinne, thusa agus mise, a h-uile duine againn, bidh sinn an-còmhnaidh a’ dèanamh mhearachdan. Chan eil sinn foirfe. Ach thàinig Iosa thugainn mar dhuine foirfe! Tha Iosa foirfe! Ach tha ar mearachdan, ar ciont – nuair a bhios sinn a ‘laighe, a’ goid, tha droch smuaintean no droch fhaclan againn… tha seo uile gar sgaradh bho bhith a ‘conaltradh ri Dia. Tha e mar gum biodh rudeigin air a shlighe eadar sinn. Agus tha e air fàs barrachd is barrachd…
Agus faodaidh Iosa an ceangal seo a thoirt air ais! Tha e airson do thoirt le làimh agus a ràdh: “Thig air adhart, bheir mi air ais thu gu far a bheil thu dha-rìribh, gu do dhachaigh nèamhaidh!” Chan eil e airson gun tèid thu air chall. Sgaraidh ciont thu o Dhia gu bràth. Mur cuir thu air a’ chrois i. Is dòcha gu bheil thu a’ smaoineachadh: “Is e duine math a th’ annam..?! Chan e mo choire a th’ ann?!” An uairsin smaoinich air càit an do rinn thu breugan… far nach do dh’innis thu an fhìrinn.
Bu mhath leam a‑nis mar an ceudna innse dhuibh mar a thàinig olc a‑steach don t‑saoghal seo.
Ciamar a thàinig ciont a-steach don t-saoghal?
Bha aingeal air nèamh a shuidh os cionn rìgh-chathair Dhè. Bha an t-aingeal Satan.
Ach dh’fhàs Satan moiteil. Bha e air a thaghadh le a thoil fhèin gu ceannairc an aghaidh Dhè. Sin as coireach gun do thilg Dia Satan a-mach à neamh.
Ach, tha Dia fhèin math, chan eil math air an taobh a-muigh dheth. Mar sin chaill Satan a’ ghlòir a bha aige ri Dia. Oir thagh e olc.
Agus mar sin, nuair a thuit e, thug Satan olc a-steach don t-saoghal. Mheall e cuideachd na daoine tràtha gu ceannairc a dhèanamh an aghaidh Dhè. Thàinig iad fo uachdranachd Shàtain agus fo chumhachd an uilc…tha Satan fhèin air chall gu bràth agus tha e a’ feuchainn ri daoine a chumail air falbh bho Dhia gus am bi iad air chall agus nach eil iad air an sàbhaladh.
Sin as coireach gun tàinig Iosa a-steach don t-saoghal seo agus tha e ag ràdh rinn: “Tha mi airson gun tig thu air ais thugam gus am bi càirdeas domhainn againn a-rithist!” Agus an uairsin chaidh e chun a ‘chrois air do shon: “An sin air a’ chrois, tha mi a ‘toirt a h-uile ciont seo orm fhìn!”
Agus ghiùlain e cuideachd do leòntan inntinn. Tha e air seo fhaicinn agus ag innse dhut: “Chan eil mi airson gum bi thu ann an caoidh shìorraidh! Tha mi airson mo thoileachas a thoirt dhut!” Ghabh e do bhròn, do phian, do aonaranachd. Tha e ga fhaicinn uile! Chan eil dragh aige mu do dheidhinn! Chaidh e dhan chrois air a shon. Agus tha e ag innse dhut: “Seall, tha mi air a h-uile càil a dhèanamh dhut mu thràth! Feuch an gabh thu ris!” Agus tha e airson a ghràdh a thoirt dhut. Sheall e a ghaol air a’ chrois. Tha e ag ràdh: “Seall, air a’ chrois chì thu cho mòr sa tha gaol agam ort!
Tha sin a’ ciallachadh: Ciamar a nì thu co-dhùnadh?
An gabh thu ri tiodhlac Dhè? Ma tha, bidh thu air do shàbhaladh agus bidh thu nad leanabh do Dhia!
A bheil thu a’ diùltadh tiodhlac Dhè? An uairsin bidh thu air chall. Tha seo cuideachd a’ ciallachadh nas fhaide air adhart às deidh bàs dealachadh sìorraidh bho Dhia, ann an dorchadas domhainn.
Faodaidh tu gabhail ri tiodhlac Dhè dhut A-NIS! No faodaidh tu fhàgail san oisean agus dìochuimhneachadh mu dheidhinn…
Ach bi mothachail air a ‘bhuaidh.
Is e an-dràsta, an-diugh, an t-àm nuair as urrainn dhut a ràdh: “Tha, Iosa, tha mi airson mo bheatha a thoirt dhut!”
Dè thachras nuair a thionndaidheas tu gu Iosa?
Aig àm do thionndadh gu Iosa, thig an Spiorad Naomh agus fanaidh e annad.
Trid-san tha thu gu spioradail, an taobh a-staigh, air do bhreith a-rithist – agus air do bhreith mar leanabh le Dia don teaghlach nèamhaidh! Bidh an “seann duine” agad an uairsin a’ bàsachadh gu spioradail còmhla ri Ìosa air a’ chrois agus gheibh thu beatha ùr bhuaithe. Bheir seo dearbh-aithne gu tur ùr dhut – bho leanabh baigeir gu leanabh rìgh!
Mar leanabh le Dia faodaidh tu an uairsin a bhith beò ann an cumhachd an Spioraid Naoimh – agus chan fheum thu a bhith beò tuilleadh fo uachdaranachd an uilc! (Bidh saor-thoil agad airson seo fhathast) Agus tha Iosa cuideachd a ‘toirt dhut a chumhachd gus daoine a spìonadh a-mach à làmhan Shàtain!
A-nis thig còmhla rium ann an ùrnaigh air a ‘chrois.
Bidh mi a’ tòiseachadh leis an ùrnaigh agus ga ràdh le seantans gus an urrainn dhut a ràdh (a-mach àrd!).
Chan e foirmle a th’ anns an ùrnaigh a leanas ach moladh. Faodaidh tu cuideachd cuireadh a thoirt do Iosa a-steach do do bheatha leis na faclan a chuir thu ri chèile thu fhèin. Is e an rud as cudromaiche do cho-dhùnadh. Chì Iosa do chridhe, tha fios aige dè tha thu a’ ciallachadh. Fhathast ùrnaigh LOUD, chan ann dìreach nad inntinn. Tha ùrnaigh gu h-àrd sa chùis seo na aideachadh ron t-saoghal corporra agus spioradail.
” A Thighearna Iosa, a ghràidh,
Tha mi airson creidsinn mar leanabh a-nis gun urrainn dhomh eòlas fhaighinn ort. Gun do phàigh thu airson mo chiont, airson mo lochdan. Agus is ann air an adhbhar sin a tha mi a’ toirt dhut a h-uile càil a-nis, a h-uile dad a tha gam chuideam, a h-uile dad a bheir mi timcheall leam. Bheir mi dhut a h-uile dad a rinn mi ceàrr gu ruige seo.
(Innis dha a h-uile dad gu sònraichte agus gèilleadh dha! Innis dha, “Iosa, cha robh seo agus cha robh sin ceart… rinn mi breug…
Tapadh leibh Iosa airson maitheanas a thoirt dhomh a-nis! Tapadh leibh airson mo nighe glan! Iosa, tha mi a’ gabhail riut a-nis mar mo threòraiche nam bheatha! Mar mo Thighearna! Mar mo Shlànaighear ! Agus tha mi a ‘faighneachd dhut: Thig a-steach do mo bheatha! Agus tha mi ag iarraidh ort, thoir dhomh do Spiorad Naomh! Lìon mi le do Spiorad Naomh! Tapadh leibh airson mo shàbhaladh a-nis! Tapadh leibh gu bheil mi a-nis na do phàiste!
AMEN.”
Ma rinn thu dìreach ùrnaigh sin, tha mi airson meal-a-naidheachd a chuir ort! Oir mar sin tha thu air a bhith na bhuannaiche sìorraidh. An uairsin dh’fhuirich thu airson an “comharra tòiseachaidh” agus dh’fhalbh thu. Tha an “rèis” a-nis dligheach!
Agus tha mi airson seo innse dhuibh, bho Eòin 3:16: “Is ann mar sin a ghràdhaich Dia an saoghal gun tug e aon-ghin Mhic, ‘s ge b’ e neach a chreideas ann nach tèid a chall ach gum bi a’ bheatha shìorraidh aige.”
Tha sin a’ ciallachadh nach tèid thu air chall ma thug thu do bheatha do Ìosa an-dràsta! A-nis tha e sàbhailte, a-nis faodaidh tu a bhith “cinnteachd saoraidh”. Tha “Dearbhadh saoraidh” a’ ciallachadh gu bheil thu 100% cinnteach gun tèid thu gu neamh. Agus chan ann a-mach à coileanadh, ach a chionn ‘s gun do ghabh thu ris na rinn Iosa dhut air a’ chrois! Tha thu a-nis air do shàbhaladh. — Le gràs. A chionn gun do ghabh thu ris a thiodhlac.
Ach a-nis tha e a ‘dol eadhon nas fhaide. Oir a-nis cha do rinn thu ach do shlighe. Tha e a-nis mu dheidhinn leantainneachd. Is esan am buachaille math agus leanaidh tu e. Agus cò ris a tha sin dìreach coltach, innsidh mi dhut anns an dàrna pàirt.
Innis do dhaoine eile mu do cho-dhùnadh airson Iosa! Faodaidh tu an teachdaireachd seo a mholadh cuideachd.
A-nis airson an dàrna pàirt mu leantainneachd…
Teachdaireachd dhut!
An Teachdaireachd as Fheàrr Anns an t-Saoghal Nad Chànan Fhèin
Mar a thèid thu air adhart (pàirt 2 den teachdaireachd)
Is e seo an dàrna pàirt den teachdaireachd as motha san t-saoghal a tha air beatha nam billeanan de dhaoine atharrachadh gu bunaiteach.
(Ri fhaighinn ann an cànanan eile cuideachd.)
Mura h-eil thu air coimhead no èisteachd ris a’ chiad phàirt den teachdaireachd seo, feuch an dèan thu sin an toiseach.
A-nis airson an dàrna pàirt…
Mar sin is e a’ chrois an t-àite tòiseachaidh. Agus ma thug thu do bheatha gu Iosa, an uairsin rinn thu an co-dhùnadh ceart!
Agus a-nis tha e a ‘dol air adhart. Nuair a thug thu do bheatha gu Ìosa, thug thu (gu fìrinneach) do backpack agus dh’fhalamhaich thu e. Bha tòrr sgudal nad bhaga nach fheum thu tuilleadh. Agus thuirt thu, “Iosa, tha mi ga thoirt dhut gu lèir!” Thug thu dha gu lèir e. Agus mar a chaidh a ràdh roimhe, bha rudan ann nach fheum thu tuilleadh (me ciont, leòn inntinn, msaa).
Is e na tha Iosa airson a dhèanamh a-nis: Tha e airson do backpack ath-lìonadh!
Tha e airson rudan feumail a thoirt dhut airson a thoirt leat. Coltach ri ullachaidhean siubhail a dh ’fheumas tu nuair a thig thu.
An toiseach, tha e gu dearbh glè chudromach gum bi rudeigin agad ri òl còmhla riut. Gus nach bàsaich thu le tart air an t-slighe. Seallaidh mi gu samhlachail botal uisge dhut le uisge ùr, soilleir, fallain. Tha an t-uisge a’ riochdachadh an Spioraid Naoimh. Nuair a thug thu do bheatha gu Iosa, thàinig an Spiorad Naomh a-steach ort.
Tha an Spiorad Naomh air an uair sin annaibh, ach faodaidh tu a bhith air do lìonadh leis a-rithist agus a-rithist. “Deoch” bhuaithe, mar sin a bhruidhinn. Sin as coireach gu bheil e cudromach gun òl thu an t-uisge beò seo cuideachd… agus mar sin bidh thu an-còmhnaidh air ùrachadh leis.
Is e an Spiorad Naomh duine, is e Dia. Ach faodaidh tu cuideachd eòlas fhaighinn air a chumhachd, a bhith air do lìonadh leis agus, mar a chanas tu, a chumhachd òl.
Tha e cuideachd cudromach airson deisciobal gu bheil thu air do bhaisteadh anns an Spiorad Naomh. Gus am bi thu air do bhogadh na chumhachd. Tha seo cuideachd a’ ciallachadh “ baisteadh Spioraid ” no “baisteadh san Spiorad Naomh”. Bidh mi a’ sgrìobhadh nas mionaidiche mu bhaisteadh an Spioraid ann an artaigil air an làrach-lìn againn. Feuch an toir thu sùil air sin.
An ath rud, gu dearbh, tha e cudromach cuideachd gum bi fios agad càite a bheil thu a’ dol. Bheir Iosa an stiùireadh dhut, mar sin a bhruidhinn.
Tha na stiùiridhean seo a’ seasamh airson a’ Bhìobaill no Facal Dhè.
Is dòcha gu bheil thu a’ smaoineachadh, “Ach tha Bìoball agam agus tha mi air a leughadh cho tric, ach chan eil mi ga fhaighinn!” Tha sin air sgàth gur e an Spiorad Naomh an aon dòigh air am Bìoball a thuigsinn. Dearbhaidh an Spiorad Naomh am facal air do shon. Agus tha e ag innse dhut, mar sin a bhruidhinn: “Mìnichidh mi dhut mar a leughas tu am Bìoball. Mìnichidh mi dhut dè tha e a’ ciallachadh.” Agus gu h-obann tha e coltach nuair a chì thu an solas agus a thuigeas tu: “Hey, gu h-obann tha a h-uile dad soilleir dhomh!”
Agus faodaidh tu cuideachd iarraidh air an Spiorad Naomh cuid de rudan a mhìneachadh dhut: “Dè tha an teacsa seo a’ ciallachadh? Agus dè tha e a’ ciallachadh dhòmhsa gu pearsanta?” Bheir e an uair sin am Facal beò dhut. Mar sin chan eil thu nad aonar air do shlighe.
An ath rud, tha mi airson fòn cealla a shealltainn dhut. Tha e a’ seasamh airson coimhearsnachd.
Chan eil Iosa ag iarraidh gum bi thu nad aonar air do chuairt. Tha e còmhla riut, gu dearbh, ach tha e cuideachd ag iarraidh gum bi ceangal agad ri luchd-leanmhainn eile Ìosa. Gun bruidhinn thu riutha, ag iomlaid bheachdan leotha.
Faodaidh caidreachas le Crìosdaidhean eile a bhith ann an eaglais. Ach faodaidh e cuideachd a bhith na bhuidheann dachaigh. Far an coinnich thu ri Crìosdaidhean aig an taigh agus a leughas tu am Bìoball còmhla, dèan ùrnaigh còmhla msaa.
Is e an rud as fheàrr ri dhèanamh a bhith a’ coimhead mun cuairt gus faicinn far a bheil Crìosdaidhean eile anns a’ bhaile agad no san sgìre as urrainn dhut coinneachadh. Bu mhath leam a’ bheachd a thoirt dhut gu bheil e cudromach gum bi am Bìoball aca mar bhunait agus gu bheil iad fosgailte don Spiorad Naomh.
An uairsin tha ceathramh puing ann. Is e an ceathramh ceum seo baisteadh uisge. An t-uisge anns an uisge.
Tha e a ‘samhlachadh gun tug thu do bheatha gu Iosa agus a-nis tha a h-uile dad air fàs ùr. Gun robh do sheann duine air a cheusadh, bhàsaich thu còmhla ris gu spioradail agus an uairsin dh’èirich thu a-rithist còmhla ris! Tha e a’ riochdachadh bàs agus aiseirigh.
Is e bogadh am baisteadh ceart ann an uisge, agus rinn na ciad Chrìosdaidhean e mar sin cuideachd. Air an làimh eile, chan eil baisteadh pàisde no crathadh le uisge ceart. Is dòcha gu bheil thu a’ smaoineachadh: “Chaidh mo bhaisteadh mar leanaban, feumaidh sin a bhith gu leòr.” Chan e, feuch an leig thu leat fhèin a bhith air do bhaisteadh gu ceart agus sa Bhìoball le bogadh ann an uisge. Dìreach falbh agus faic a bheil Crìosdaidhean ann as urrainn do bhaisteadh.
Is iad sin na ceithir ceumannan. Agus a-nis dh’fhalbh thu leis a ‘mhac-droma agad.
Gu dearbh, chan eil na h-ullachaidhean siubhail a ’fuireach fulangach anns a’ bhaga, feumaidh tu na h-ullachaidhean siubhail (glè phractaigeach) nuair a thig thu. Dìreach mar chuairt àbhaisteach. Sin as coireach gun cùm thu a’ coimhead air a’ mhapa agad, mar eisimpleir: “Càite am feum mi a dhol? A Thighearna, feuch an bruidhinn thu rium!”
Tha Dia a’ bruidhinn tron Bhìoball, ach cuideachd tro bheachdan leithid faclan inntinneil no fuaimneach a chluinnear, tro dhealbhan, seallaidhean agus tro aislingean. Faodaidh e bruidhinn riut tro dhaoine eile cuideachd.
Gheibh thu artaigilean mìneachaidh air a’ chuspair seo “Bruidhinn Dhè” air an làrach-lìn againn, mar eisimpleir mar a nì thu deuchainn ceart air beachdan neach (is e sin an aghaidh a’ Bhìobaill agus an aghaidh caractar Dhè).
Faigh eòlas air a ghuth agus faic gu pearsanta e dhut! An uairsin tha thu air an t-slighe cheart. Oir is esan am Buachaille Math agus is tusa a chaoraich a chluinneas a ghuth.
Gu dearbh, tha e cudromach cuideachd cumail ag òl. Gu bhith air a lìonadh a-rithist agus a-rithist leis an Spiorad Naomh. Airson a bhith beò na chumhachd, dìreach mar a bha na ciad Chrìosdaidhean air an lìonadh le cumhachd an Spioraid Naoimh aig àm na Pentecost. Barrachd air cuspairean baisteadh Spioraid agus tiodhlacan Spiorad air an làrach-lìn againn.
Mar a chaidh ainmeachadh cheana, tha co-chomann le Crìosdaidhean eile cudromach cuideachd, mar a tha baisteadh uisge.
Faodaidh tu artaigilean feumail a leughadh mu na cuspairean sin uile mu dheisciobal air an làrach-lìn againn.
A-nis geàrr-chunntas goirid le ceumannan an t-soirbheachais:
Chan eil òrdugh nan ceumannan sin deatamach! Mar sin gheibh thu baisteadh an toiseach agus an uairsin faigh Bìoball. No gheibh thu Bìoball anns a’ bhad agus an uairsin faigh do bhaisteadh. Dèan co-dhùnadh dhut fhèin (cuideachd ann an ùrnaigh le Dia) dè as urrainn dhut a dhèanamh an toiseach. Ach: Tha a h-uile ceum cudromach airson leantainneachd.
Aon rud eile: Chan eil na ceumannan seo riatanach airson saoradh. Tha sin a ‘ciallachadh: Ma tha thu mar-thà air do bheatha a thoirt do Iosa (mar a mhìnich mi anns a’ chiad phàirt), tha thu air do shàbhaladh. Ach tha na ceumannan ceuman ùmhlachd. Bu chòir dhut falbh ma tha thu airson a bhith umhail do Iosa. Leis nach eil e dìreach gad chuir air do shlighe, tha e a’ toirt dhut ullachaidhean airson an turais. Tha na ceumannan saor-thoileach, ach tha Iosa ag iarraidh ort an gabhail.
Tha thu airson Iosa a leantainn. Is esan am Buachaille Math agus tha thu airson a ghuth a chluinntinn. Tha thu airson faighinn a-mach dè eile a tha e air a dhealbhadh dhut gu pearsanta (me do ghairm pearsanta). Tha thu airson faighinn a-mach dè tha e ag ràdh mu do dheidhinn (ie an dearbh-aithne agad ann). Bu mhath leat beachdan a thoirt seachad le daoine eile agus faighneachd dhaibh, mar eisimpleir: “Dè an eòlas a th’ agad air Dia?” no: “Dè tha seo agus sin a’ ciallachadh anns a’ Bhìoball?” msaa.
Na h-uimhir airson na deisciobail… Beannaichte!
Air an làrach-lìn againn gheibh thu tuilleadh cuideachaidh airson an leantainneachd.
Dìreach rachaibh gu:
www.message-for-you.net/discipleship
Lorgaidh tu cuideachd luchdachadh sìos an-asgaidh, stuthan airson a roinn agus mòran a bharrachd an sin!
Tha sinn a ‘guidhe mòran aoibhneis agus beannachdan dhut air do shlighe còmhla ri Iosa!
Faodaidh tu an teachdaireachd seo ath-riarachadh airson adhbharan neo-mhalairteach gun atharrachadh. Feumaidh cleachdaidhean agus atharrachaidhean eile cead sgrìobhte bho www.message-for-you.net. Ri fhaighinn an sin ann an cànanan eile agus ann an dreachan eile (m.e. mar fhaidhlichean claistinn, bhideothan, dreach mionaideach, dreach goirid, dreach chloinne is eile) agus ann an cuid de chànanan ann an cruth neo-fhoirmeil (Du) agus ann an cruth foirmeil (Sie).
