Jahres-Archive: 2023

Sprachen-Übersicht neu überarbeitet (November 2023)

Wir haben die Sprachen-Übersicht der Botschaft neu überarbeitet.

Was geändert wurde oder neu dazugekommen ist:

  • Es gibt es ein paar optische Verbesserungen

Kennst Du die Botschaft schon?

Kennst Du die Botschaft schon? Hast Du Jesus schon als Deinen Retter angenommen? Wenn nicht oder Du Dir darüber nicht sicher bist, schau Dir die Botschaft an:

Zur Botschaft (auf Deutsch)

 

Schau Dir jetzt die Sprachen-Übersicht im neuen Aussehen an:

Zur Sprachen-Übersicht

 

Coloured drawing of people holding hand around earth globe


Link to the article in English (Link zum Artikel auf Englisch):
Languages Overview updated (November 2023)

Halloween und MFY-Einkaufswagenchips (2023)

Süßes und Chips!

Zu Halloween möchten wir die Kinder mit der Botschaft des Evangeliums erreichen. Es ist doch praktisch, wenn sie sowieso zu einem kommen und vor der Haustür stehen! Diese Gelegenheiten kann man doch für das Evangelium nutzen!

Wir haben den Kindern deshalb nicht nur Süßigkeiten gegeben, sondern auch evangelistische MFY-Einkaufswagenchips.
Auf der Vorderseite steht (auf Englisch und auf Deutsch): “Message For You! Botschaft Für Dich!” und auf der Rückseite steht der Link zu unserer Internetseite, www.message-for-you.net.

So können Menschen auch zu diesem Anlass mit dem Evangelium erreicht und Licht in die Dunkelheit gebracht werden.

Wir sind als Christen “in der Welt, aber nicht von der Welt” (siehe Johannes 15,19). Deswegen sollten wir jede Gelegenheit nutzen, um Menschen mit dem Evangelium zu erreichen. Und (weltliche) Feiertage bieten dafür viele Möglichkeiten.

Du kannst auch selbst MFY-Einkaufswagenchips bestellen und verteilen:

https://message-for-you.net/mfy-einkaufswagenchips-bestellen/

Verteil(bzw. “Verlier”)ideen mit den MFY-Einkaufswagenchips:

https://message-for-you.net/verteilideen-mit-den-mfy-einkaufswagenchips/

Geschenk- und Bastelideen mit den MFY-Einkaufswagenchips:

https://message-for-you.net/geschenkideen-mit-den-mfy-einkaufswagenchips/

MFY Einkaufswagenchips und Schokoriegel

Julias Geburtstag (23.10.23)

Am 23.10.23 habe ich Geburtstag. Und ich habe einen Wunsch: Ich wünsche mir Spenden in unser Missionswerk Message For You!

Wichtig:
Bitte keine Geburtstagsgrüße per E-Mail, PN etc. Auch bitte keine Briefe und keine Pakete etc. Stattdessen würde ich mich schon über 5 Euro in unsere gUG freuen.

Du brauchst beim Zweck der Spende nur Deine E-Mail-Adresse angeben (um Dir ein Danke und Infos zu schicken) und Deine Postanschrift, wenn Du eine Spendenbescheinigung willst.
Deine Spende geht komplett in die gemeinnützige Message For You! gUG (haftungsbeschränkt) und wird für die Erntearbeit eingesetzt.

In meinem neuen Lebensjahr will ich auch weiterhin viele Menschen mit dem Evangelium erreichen! Dazu brauchen wir auch Unterstützung!

Aktuell arbeiten wir daran, noch mehr arabischsprachige Menschen online mit dem Evangelium zu erreichen.

Auch für regelmäßige, z.B. eine monatliche Spende (Dauerauftrag, z.B. 5 Euro monatlich) bin ich sehr dankbar!

Hier die Daten:

Wir erreichen im Internet täglich (!) tausende Menschen mit dem Evangelium! Unterstütze uns, damit wir noch mehr Menschen täglich mit dem Evangelium erreichen!

Hier findest Du das Spendenkonto, Paypal und Online-Spendenformular unserer gemeinnützigen Organisation.

Diesen Hinweis bitte alle lesen:

Wenn Du 5 Euro spendest (entweder einmalig oder monatlich):
Bitte benutze dazu stattdessen unser Online-Spendenformular von Givio, siehe Link weiter unten. Grund ist, dass von den 5 Euro nicht die Gebühren berechnet werden für Bank/PayPal und für die Buchführung und uns von den 5 Euro dann kaum etwas übrig bleiben. Du kannst uns trotzdem 5 Euro spenden, aber bitte über das Online-Spendenformular.
Du bekommst Deine Spendenbescheinigung dann von Givio, wenn Du über Givio spendest.
Oder wenn Du mehr als 5 Euro spendest, dann sind wir Dir auch dankbar, wenn Du das Online-Spenden-Formular verwendest, weil es uns Zeit und Gebühren spart. Danke!

Spenden per Bank-Überweisung oder -Dauerauftrag:

Message For You! gUG (haftungsbeschränkt)
HASPA Hamburg
DE81200505501502171323
Swift-BIC: HASPDEHHXXX

Bei Banküberweisung (innerhalb Deutschlands) fallen weniger Gebühren an als bei PayPal.

Spenden per PayPal:
https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=SD828QC3JCM98

Spenden per Online-Spendenformular über Givio:
Du kannst auch unser Online-Spendenformular bei Givio nutzen. Damit kannst Du auch per Bankeinzug oder Kreditkarte spenden:

https://www.gooding.de/donation/message-for-you-gug-haftungsbeschraenkt-102256

Das funktioniert bequem und einfach, auch für regelmäßige Spenden. Du bekommst Deine Spendenbescheinigung direkt von Givio.

Du kannst uns auch ohne Zusatzkosten über Deine Onlinebestellungen unterstützen:

Wir nutzen dazu das Portal von Gooding. Für Deine Online-Bestellungen erhalten wir eine Prämie.

https://einkaufen.gooding.de/message-for-you-gug-haftungsbeschraenkt-102256

Weitere Infos auf unserer Spenden-Unterseite:

https://message-for-you.net/donate-german/

Ich danke Dir! 

Julia

Gottes Segen Euch!

Bild mit Torte und Text Julias Geburtstag 2023

Artikel-Empfehlung: Über das Missionswerk Message For You! gUG (haftungsbeschränkt)

Wir wollen Euch hier einen Artikel von uns empfehlen, der sehr zentral ist!

Klick hier:

Über das Missionswerk Message For You! gUG (haftungsbeschränkt)

Viel Segen damit!

 


Flaggensymbol Großbritannien/Sprache EnglischLink to this article in English (Link zum Artikel auf Englisch): Article Recommendation: About the Mission Organisation Message For You! gUG (haftungsbeschränkt)


Gooding: Unterstütze uns mit Deinem Online-Einkauf bei Gooding

Du kannst unseren Dienst OHNE zusätzliche Kosten unterstützen, zum Beispiel durch Gooding!

Deine Unterstützung hilft uns das Evangelium von Jesus Christus zu verbreiten.

Wir von Message For You! gUG (haftungsbeschränkt) sind eine gemeinnützige Non-Profit-Gesellschaft mit beschränkter Haftung und verfolgen die Zwecke der Verbreitung der christlichen Botschaft und der Mildtätigkeit.

Durch Gooding erhalten wir durchschnittlich 5% Spende auf Deine Online-Bestellungen in über 2.000 Shops, aber auch für Lieferando, Reisebuchungen, Event-Tickets, Versand-Apotheken und für Online-Abschlüsse von Strom-, Gas- und Telefontarifen und Versicherungen.
Wir erhalten die Spende, indem Du vor Deinen Onlineeinkäufen auf die Seite von Gooding gehst.
Wir wissen nicht, ob es außerhalb von Deutschland funktioniert, Du kannst es aber ausprobieren.
Wenn Deutsch nicht Deine Muttersprache ist, kannst Du Google Translate benutzen, um die Website in Deine Muttersprache zu übersetzen. Hier der Link zur ÜBERSETZTEN VERSION der Shop-Seite: Gooding (übersetzt mit Google Translate)
Wenn Du aber Gooding auf Deutsch nutzen willst, nutze bitte den Link unten.

Zu unserer Shop-Seite auf Gooding: https://einkaufen.gooding.de/message-for-you-gug-haftungsbeschraenkt-102256

Zu unserem Profil auf Gooding: https://www.gooding.de/message-for-you-gug-haftungsbeschraenkt-102256
Darüber kannst Du auch einkaufen und es weiterempfehlen etc.

Bitte zusätzlich vorher beachten, bevor Du Gooding nutzt:

Es ist GANZ EINFACH, Gooding zu nutzen. Hier nur ein paar wichtige Hinweise, damit bei Deinem Einkauf auch eine Prämie an uns gezahlt werden kann:

Zuerst: Registriere Dich dort gerne auch kostenlos und wähle uns als “Verein” aus. Aber Du kannst Gooding auch ohne Registrieren von einem Nutzerprofil verwenden.

Freiwillige Option (nicht zwingend für die Prämie): Installiere bitte auch die Gooding-Toolbar (oder auch “Gooding-Erinnerungsfunktion”) für Firefox oder Chrome, die erinnert Dich automatisch vor Deinen Einkäufen. Das geht einfach, mit nur wenigen Klicks.

Die Toolbar installieren: https://www.gooding.de/message-for-you-gug-haftungsbeschraenkt-102256/toolbar

Gooding Toolbar Screenshot
So sieht die Toolbar im Einsatz aus (auf PC bzw. Laptop)

 

Auch freiwillig: Auf dem Smartphone kannst Du Dir ein Lesezeichen einrichten und auch ein Symbol als Shortcut (Direktlink mit Icon) auf den Startbildschirm packen.

Zwingend notwendig, damit wir eine Prämie vom Shop erhalten:

Bitte prüfe immer vor Deinem Einkauf, ob auch wir auch als Empfänger ausgewählt sind und der Prämieneinkauf aktiviert ist. Das siehst Du immer ganz einfach in einer Leiste ganz oben über dem Shop, ob wir da mit Message For You! ausgewählt sind.

Beachte bitte: Achte darauf, dass Du Cookies im Shop zulässt, damit die Prämie verarbeitet werden kann. Das heißt, Du musst beim Cookie-Banner Deines Online-Shops alle Cookies akzeptieren.

Prüfe auch bitte vorher, ob Dein Browser Cookies zulässt.
Solltest Du in Deinem Browser die Cookies deaktiviert haben, findest Du hier Informationen, wie Du die Einstellungen ändern kannst:
Cookies deaktivieren in Mozilla Firefox
Cookies deaktivieren in Google Chrome

Bitte auch beachten, womit es KEINE Prämien gibt: Bei manchen Rabatt-Aktionen und Gutscheinen von Shops wird uns leider keine Spende gezahlt.

Weitere Möglichkeiten uns zu unterstützen:

Danke für Deine Unterstützung und Gottes Segen!

 


Flaggensymbol Großbritannien/Sprache EnglischLink to the article in English (Link zum Artikel auf Englisch):
Gooding: Support us with your online shopping at Gooding


Unsere (fast) tägliche Routine: MFY-Einkaufswagenchips

Du kannst auch die MFY-Einkaufswagenchips bestellen und an Menschen verteilen oder an Orten (z.B. Bänken, Stromkästen etc.) auslegen und damit die Botschaft weitergeben!

Hin und wieder verschenken wir und auch andere Menschen diese Einkaufswagenchips… Lassen die Einkaufswagenchips an verschiedenen Orten absichtlich liegen… oder “vergessen” sie absichtlich im Einkaufswagen…

Warum?
Weil wir Menschen mit der besten Botschaft der Welt erreichen möchten! Die MFY-Einkaufswagenchips sind auf der Rückseite mit dem Link zur MFY-Website bedruckt – und führen damit zur Botschaft!

 

Erfahre mehr darüber, warum wir und andere Menschen die MFY-Einkaufswagenchips verteilen auf der Unterseite: Hast Du einen MFY-Einkaufswagenchip gefunden oder geschenkt bekommen?

 

 

Wo und wie Du auch die MFY-Einkaufswagenchips bestellen kannst:

MFY-Einkaufswagenchips bestellen

Hier findest Du kreative Verteilideen mit den MFY-Einkaufswagenchips (auch viele Fotos): Verteil(bzw. “Verlier”)ideen mit den MFY-Einkaufswagenchips

Und hier findest Du weitere Ideen mit den MFY-Einkaufswagenchips: Fotos und Bilder mit den MFY-Einkaufswagenchips

Eine der vielen Bastelideen mit den MFY-Einkaufswagenchips

 

Unter diesem Link findest Du Geschenkideen und Bastelideen mit den MFY-Einkaufswagenchips: Bastel- und Geschenkideen mit den MFY-Einkaufswagenchips

Und noch viel mehr: Auf der Unterseite der MFY-Einkaufswagenchips findest Du noch viele weitere Anregungen und Artikel.

Klick hier: 

Zur MFY-Einkaufswagenchips-Unterseite

 

Wenn Du die Botschaft noch nicht kennst, dann schau sie Dir zuerst an:

Klick hier:
Zur Botschaft!
(Dort kannst Du die gewünschte Sprache auswählen und die Botschaft anschauen)

Wir wünschen Dir alles Gute!

Teile die Botschaft mit der Welt!

Danke fürs Teilen der Botschaft!

Bei Message For You! (“Botschaft Für Dich!”) geht es darum, die beste Botschaft der Welt auf der ganzen Welt zu verbreiten und damit Menschen zu erreichen. Auch Du kannst ein Botschafter werden und die Botschaft verbreiten!


Mehr auf der “Verbreite die Botschaft”-Haupt-Unterseite:

Auf der folgenden Unterseite findest Du mehr dazu, wie Du dazu beitragen kannst, die beste Botschaft der Welt zu verbreiten:

Zur “Verbreite die Botschaft”-Haupt-Unterseite

 


Flaggensymbol Großbritannien/Sprache EnglischLink to this article in English (Link zum Artikel auf Englisch):
Our (nearly) Daily Routine: MFY Trolley Coins

Gebetsunterstützung: Unterstütze die Verbreitung der Botschaft mit Gebet

Gebetsunterstützung:

Unterstütze die Verbreitung der Botschaft mit Gebet

Wir sind sehr dankbar für jedes (vom Heiligen Geist geführte) Gebet:

* Für Segen – Dass jeder, der auf die Internetseite kommt oder Material erhält, eine Berührung von Gott erfährt.

* Für Schutz (geistlich, technisch etc.) der Übersetzer, Helfer, Dienstpartner und uns.

Weitere Gebetsanliegen für die Ernte:

Wir möchten auch um Gebet für unsere evangelistischen Aktionen und für die Ernte bitten.

Wir sind oft täglich evangelistisch draußen unterwegs, teilweise auch mehrmals täglich. Wir verteilen evangelistisches Material, legen Material an geeigneten Orten für Finder aus und es gibt auch oft Gespräche mit Menschen.

Gott zieht an den Menschen, auch in dieser Zeit und auch in Deinem Umfeld.

Gott hat viele Menschen schon vorbereitet. Und es ist schon viel “geistliche Saat” bei den Menschen vorhanden.

Viele Menschen sind offen für Jesus, aber sie müssen auch das Evangelium hören und verstehen, wie sie Jesu Werk am Kreuz für sich persönlich annehmen können. Deswegen ist es wichtig, Menschen mit der Botschaft zu erreichen, die eine umfassende Erklärung des Evangeliums und ein Übergabegebet enthält.

Wenn Du möchtest, bete bitte für die Ernte und dass der Heilige Geist auch weiter an den Menschen zieht und wirkt, mit denen wir Kontakt hatten oder die Material gefunden haben. Bete bitte auch für uns, für Schutz und für Segen. Bitte bete auch für unsere zukünftigen evangelistischen Aktionen und auch für die Online-Ernte.

Wir sind meistens mehrfach pro Woche mit Material (besonders mit den MFY-Einkaufswagenchips) draußen.

Bitte bete auch für die MFY-Webseite. Bitte bete auch für die Ernte durch das, was wir online machen. Dadurch kommen auch täglich viele Menschen durch Material von uns in eine Begegnung mit Gott. Viele davon kennen Jesus noch nicht oder haben Ihn noch nicht als ihren Herrn und Erlöser angenommen. Bete auch bitte für die Ernte durch die Übersetzungen der Botschaft, siehe dazu die Sprachen-Übersicht der Botschaft. Auch dadurch kommen viele Menschen im Internet, zum Beispiel durch Internetsuchmaschinen, auf die Botschaft in ihrer Sprache!

Aber auch Du bist berufen, das Evangelium zu verbreiten. Wenn Du Menschen von Jesus erzählen möchtest, dann bitte den Heiligen Geist, Dich zu leiten. Auch im Erntefeld können wir Gottes Stimme hören. Wir möchten Dich dazu ermutigen und wir möchten Dir zusprechen: Du kannst Gottes Stimme hören!

Wenn Du es auf dem Herzen hast, kannst Du unsere Arbeit auch finanziell unterstützen. Mehr dazu auf unserer Spenden-Unterseite.

Danke für Dein Gebet und für Deine Unterstützung!

Gottes Segen!

Jesus sagt:

“Sagt ihr nicht: Es sind noch vier Monate, dann kommt die Ernte? Siehe, ich sage euch: Hebt eure Augen auf und seht die Felder an; sie sind schon weiß zur Ernte.Und wer erntet, der empfängt Lohn und sammelt Frucht zum ewigen Leben, damit sich der Sämann und der Schnitter miteinander freuen.Denn hier ist der Spruch wahr: Der eine sät, der andere erntet.Ich habe euch ausgesandt zu ernten, woran ihr nicht gearbeitet habt; andere haben gearbeitet, und ihr seid in ihre Arbeit eingetreten.” (Johannes 4, 35-38)

 


Flaggensymbol Großbritannien/Sprache EnglischLink to this article in English (Link zum Artikel auf Englisch): Prayer Support: Support the spreading of the Message with Prayer


4 Schritte auf Deinem Weg mit Jesus (Kurzversion)

Das Kreuz ist also der Ausgangspunkt. Und wenn Du Jesus Dein Leben übergeben hast, dann hast Du die richtige Entscheidung getroffen!

Und jetzt geht es weiter. Als Du Jesus Dein Leben übergeben hast, da hast Du (bildlich gesprochen) Deinen Rucksack genommen und ausgeleert.

In Deinem Rucksack war richtig viel Müll, den Du gar nicht mehr brauchst. Und Du hast gesagt: „Jesus, ich übergebe Dir das alles!“ Du hast Ihm all das abgegeben. Und wie schon gesagt waren darin Dinge, die Du nicht mehr brauchst (z.B. Schuld, seelische Verletzungen etc.).

Was Jesus jetzt tun möchte, ist: Er möchte Deinen Rucksack neu füllen!

Er möchte Dir Nützliches mit auf den Weg geben. Wie Reiseproviant, den Du unterwegs brauchst.

Hier die Artikel dazu zum Anklicken und Lesen:

Die Reihenfolge dieser Schritte ist nicht entscheidend! Du kannst Dich also zuerst taufen lassen und dann besorgst Du Dir eine Bibel. Oder Du besorgst Dir gleich eine Bibel und lässt Dich dann taufen. Entscheide selbst (auch im Gebet mit Gott), was Du zuerst machen kannst. Aber: Alle Schritte sind wichtig für die Nachfolge.

Noch etwas: Diese Schritte sind nicht heilsnotwendig. Das heißt: Wenn Du Jesus bereits Dein Leben übergeben hast (wie ich im ersten Teil erklärt habe), dann bist Du gerettet. Aber die Schritte sind Gehorsamsschritte. Du solltest sie gehen, wenn Du Jesus gehorsam sein willst. Denn Er schickt Dich nicht einfach so auf den Weg, Er gibt Dir den Reiseproviant mit. Die Schritte sind freiwillig, aber Jesus bittet Dich, sie zu machen.

Du willst Jesus doch nachfolgen. Er ist der gute Hirte und Du willst Seine Stimme hören. Du willst wissen, was Er mit Dir persönlich noch alles vorhat (z.B. Deine persönliche Berufung). Du willst wissen, was Er alles über Dich sagt (z.B. Deine Identität in Ihm). Du möchtest Dich mit anderen austauschen und sie z.B. fragen: „Was hast DU so mit Gott erlebt?“ oder: „Was bedeutet das und das in der Bibel?“ etc.

So weit erstmal zur Nachfolge… Sei gesegnet!

Auf unserer Internetseite findest Du weitere Hilfen für die Nachfolge.

Geh einfach auf:

www.message-for-you.net/discipleship

Außerdem findest Du dort auch kostenlose Downloads, Material zum Weiterverbreiten und vieles mehr!

Jetzt wünschen wir Dir viel Freude und Segen auf Deinem Weg mit Jesus!


Link to this page in English (Link zu dieser Seite auf Englisch):
4 Steps on your Way with Jesus (Short Version)


Artikel mit Verbreitungsideen mit der Botschaft

Wir stellen Dir in den nächsten Tagen einige Verbreitungsideen mit der Botschaft vor.

Hier schonmal eine Übersicht mit den Verbreitungsideen mit der Botschaft:

Zuerst ist wichtig:

Kennst Du die Botschaft schon?

Wenn Du die Botschaft schon kennst, dann teile sie gerne, damit auch andere davon erfahren. 

Wenn Du die Botschaft noch nicht kennst, dann schau sie Dir zuerst an:

Klick hier:
Zur Botschaft!

(Dort kannst Du die gewünschte Sprache auswählen und die Botschaft anschauen)

Du darfst die Botschaft gerne auch an andere Personen weitergeben! Du kannst dazu die Botschaft direkt empfehlen, siehe dazu die Links zu jeder Sprache, in der es die Botschaft gibt: zur Sprachen-Übersicht. Oder Du gibst die Links zu den Sprachen-Übersichten weiter. Oder Du gibst den Link zum Video oder zu weiteren Formaten von der Botschaft weiter.

Hier jetzt zur Übersicht mit den Verbreitungsideen der Botschaft:

Hier findest Du viele kreative Verbreitungsideen, wie Du die Botschaft weitergeben kannst: Verbreitungsideen zur Botschaft (Dort findest Du eine Übersicht mit vielen WEITEREN Verbreitungsideen mit der Botschaft!)

Im Media Center findest Du das Material, das Du mit diesen Verteilideen weitergeben kannst. Vieles von dem Material ist gratis/kostenlos. Zum Beispiel als Downloads zum Herunterladen/Downloaden, zum Ansehen, Anhören, Lesen und vieles mehr!

Und auf der Unterseite Shops findest Du eine Übersicht mit (Online-) Shops, wo Du Material zum Verbreiten bestellen kannst, manches Material ist kostenpflichtig.

Bitte beachte auch unsere einfachen Nutzungsbedingungen zum Verbreiten der Botschaft.

Du kannst die Botschaft auch mit den Botschafts-Artikeln teilen. Das sind Artikel, die mit bestimmten Themen eingeleitet sind (z.B. Liebe, Frieden, Freude, Sinn des Lebens, Berufung etc.) und die dann auf die Botschaft verweisen.

Schnelles Teilen mit Social Media und weiteren Optionen: Gerne kannst Du auch die Share Bar in der linken Seitenleiste der Webseite oder unterhalb von diesem Beitrag benutzen. In der Share Bar findest Du viele Optionen zum Weiterverbreiten der Botschaft: Zum Beispiel kannst Du die Botschaft damit direkt auf Social Media teilen (z.B. auf Facebook und viele mehr). Und es gibt noch viele weitere Optionen, zum Beispiel Senden per E-Mail, Whatsapp und viel mehr.

Schau Dir gerne auch alle anderen Inhalte auf dieser Webseite an.

Wir wünschen Dir alles Gute!

Teile die Botschaft mit der Welt!

Danke fürs Teilen der Botschaft!

Bei Message For You! (“Botschaft Für Dich!”) geht es darum, die beste Botschaft der Welt auf der ganzen Welt zu verbreiten und damit Menschen zu erreichen. Auch Du kannst ein Botschafter werden und die Botschaft verbreiten!


Mehr auf der “Verbreite die Botschaft”-Haupt-Unterseite:

Auf der folgenden Unterseite findest Du mehr dazu, wie Du dazu beitragen kannst, die beste Botschaft der Welt zu verbreiten:

Zur “Verbreite die Botschaft”-Haupt-Unterseite

 


Flaggensymbol Großbritannien/Sprache EnglischLink to this article in English (Link zum Artikel auf Englisch): Articles with Sharing Ideas for the Message